[_system]
language_id=1028

[_messages]
web_site = http://litemanager.com/
register_link = "https://start.stable.com.tw/lmbuy.php"
help_file_name = rom3.chm
help_file_name_ru = rom3_ru.chm
update_link = http://litemanager.ru/romversion_en.txt
update_link_free = http://litemanager.ru/romversion_free_en.txt
language_type = tw
error = 錯誤
attention = 注意
warning = 警告
information = 資訊
yes = 是
no = 否
fm_objects_caption = 物件
main_check_updates_text = 檢查 Web 上的 LiteManager 更新?
main_check_updates_caption = 檢查更新?
main_check_trial_license_expired_text = PRO 版試用模式已過期。 LiteManager 切換到免費模式。
main_check_trial_license_expired_caption = 警告
main_caption_trial = LiteManager [PRO 版試用模式剩下 %d 天]
main_caption_full = LiteManager 檢視器 PRO 版
main_caption_free = LiteManager 檢視器免費 - LiteManager 的 FOC 版
main_status_bar_address = "位址: "
main_status_bar_port = "     埠: "
main_status_bar_selected = "     選擇: "
main_status_bar_not_selected = 未選取
main_connenection_list_info_tip_double_click = 按兩下圖示登入
main_connenection_list_info_tip_host_name = "主機名稱: "
main_connenection_list_info_tip_overlay = 重疊視訊
main_connenection_list_info_tip_need_upgrade = LM 伺服器已過時。 需要更新軟體。
main_groups_new_group = 新增群組
main_connection_delete_confirm_text = 您確定要刪除所選的項目?
main_connection_delete_confirm_caption = 確認刪除
main_show_user_domin_pass_caption = "NT 授權 "
main_group_delete_conirm_text = 您確定要刪除選取的群組與所有的子項?
main_group_groups = 群組
main_group_online = 線上
main_group_other = 其它連線
main_connenection_list_info_sort_order = 排序 / 工作階段: 
main_items_not_selected = 您必須從清單中選取連線
main_status_bar_total_connections = 連線總數:
main_ask_user_permission_denied = 使用者拒絕存取!
main_ask_user_permission_autoanswer = 自動回應，使用者未回應。
main_copy_connection = 複製
main_column_host = 主機
main_column_lastip = 上次 IP / 埠
main_column_sortorder = 排序 / 工作階段
main_column_comment = 註釋
main_column_status = 狀態
main_column_version = 版本
main_column_mac = MAC
main_license_limite = 已達到授權限制
main_change_settings_text = 伺服器版本與檢視器的版本不符合，似乎有錯誤，繼續?
main_change_settings_caption = 變更設定
main_advertise_message = LiteManager PRO - LiteManager 的完整版
main_advertise_url = http://litemanager.com/
main_address_book_new_address_book = 新增通訊錄
main_address_book_read_only_true = 是
main_address_book_read_only_false = 否
main_address_book_hide = 是
main_address_book_delete = 刪除 - 
main_address_book_delete_caption = 刪除通訊錄
main_address_book_change_path = 主通訊錄路徑已變更，需要重新啟動。
main_address_book_caption = 主通訊錄
main_check_wine_enable = 啟用與 Wine 相容?
main_check_wine_run_in_wine = 程式啟動在 Wine
main_check_wine_use_compatible = Wine 相容啟用
main_check_wine_disable = 停用與 Wine 相容?
main_check_wine_run_in_windows = 程式啟動在 Windows
main_msg_import_attention = 匯入後，將失去目前連線，是否繼續? (否則使用合併連線)
modes_full_control = 完全控制
modes_view_only = 只有檢視
modes_file_transfer = 檔案傳輸
modes_overlay_video = 重疊視訊擷取
modes_shutdown = 遠端關機
modes_applications = 遠端工作管理員
modes_execute = 遠端執行
modes_authorization = 授權
modes_thumbnails_size = "縮圖大小: "
ftp_bytes = bytes
ftp_kb = Kb
ftp_mb = Mb
ftp_gb = Gb
ftp_tb = Tb
ftp_byte_per_sec = Byte/秒
ftp_kb_per_sec = KB/秒
ftp_mb_per_sec = MB/秒
ftp_gb_per_sec = Gb/秒
ftp_days = 天。
ftp_hours = 小時。
ftp_minutes = 分鐘
ftp_seconds = 秒
ftp_main_computer = 電腦
ftp_main_unable_to_create_folder = 無法建立資料夾。
ftp_main_caption = %s - 檔案傳輸
ftp_main_unable_to_find_files_to_continue = 無法找到要繼續操作的檔案。
ftp_main_try_to_update_folder = 嘗試更新資料夾。
ftp_main_unable_to_open_directory = 無法開啟目錄。 可能檔案傳輸 (FTP) 模式停用。
ftp_main_cannot_connect_to_server = 無法連線到伺服器。
ftp_main_fixed = 本機磁碟
ftp_main_removable = 卸除式磁碟
ftp_main_optical = 光碟
ftp_main_remote = 遠端光碟
ftp_main_delete_confirmation_one = 您確定要刪除「%s」?
ftp_main_delete_confirmation_many = 您確定要刪除這 %d 個項目?
ftp_main_add_current_dir = 加入目前的目錄...
ftp_main_remove_current_dir = 移除目前的目錄
ftp_main_documents = 文件
ftp_main_desktop = 桌面
ftp_main_appdata = 應用程式資料
ftp_main_move_confirmation_one = 您確定要移動「%s」?
ftp_main_move_confirmation_many = 您確定要移動這 %d 個項目?
ftp_main_selected_items = 所選的項目:
ftp_main_size_items = 大小:
ftp_main_all_items = 項目:
ftp_op_download_form_caption = "下載檔案 "
ftp_op_download_action_caption = 下載檔案
ftp_op_downloading_file_list = 正在下載檔案清單...
ftp_op_upload_to_caption = "將檔案上載到 "
ftp_op_upload_action_caption = 上傳檔案
ftp_op_building_file_list = 產生檔案清單...
ftp_op_delete_remote_form_caption = "刪除檔案 "
ftp_op_delete_action_caption = 刪除檔案和資料夾
ftp_op_delete_local_form_caption = 刪除本機檔案
ftp_op_move_from_form_caption = "移動檔案從 "
ftp_op_move_action_caption = 移動檔案和資料夾
ftp_op_move_to_form_caption = "將檔案移動到 "
ftp_op_print_to_form_caption = "列印檔案"
ftp_op_warings = "警告: "
ftp_op_errors_of_data_tansfer = 發生資料傳輸時的一些錯誤。
ftp_op_operation_canceled_by_user = 使用者取消操作。
ftp_op_copying_completed = 複製已完成。
ftp_op_deleting_completed = 刪除已完成。
ftp_op_moving_completed = 移動完成。
ftp_op_printing_completed = 列印完成。
ftp_op_cannot_find_files_to_continue = 無法找到要繼續操作的檔案。
ftp_op_file_not_found = 檔案「%s」找不到。
ftp_op_directory_not_found = 找不到目錄「%s。
ftp_op_some_errors_occurred_while_operation = "在操作過程中出現一些錯誤: "
ftp_op_continue_deleting = 繼續刪除?
ftp_op_continue_copying = 繼續複製?
ftp_op_continue_operation = 繼續目前操作?
ftp_op_prepearing_list_of_files_and_folders = 準備檔案和目錄清單...
ftp_op_unable_to_build_file_list = 無法產生檔案清單。
ftp_op_file_was_deleted = 檔案「%s」刪除成功。
ftp_op_file_was_not_deleted = 檔案「%s」未刪除。
ftp_op_directory_was_deleted = 已成功刪除目錄「%s」。
ftp_op_directory_was_not_deleted = 未刪除目錄「%s」。
ftp_op_cancel_current_operation = 您確定要中斷目前操作?
ftp_op_connection_interrupted = 與遠端伺服器的連線中斷。
ftp_op_during_build_file_list_errors = 在伺服器端構建檔案和目錄清單時出現了一些錯誤。
ftp_op_directories_creating = 建立目錄...
ftp_op_copying_files = 複製檔案...
ftp_op_unable_to_create_directory = 無法建立目錄「%s」。
ftp_op_file_exists_and_not_rewritten = 檔案「%s」已存在且未取代。
ftp_op_file_will_be_rewritten = 檔案「%s」將覆寫。
ftp_op_file_exists_rewrite_it = 檔案「%s」已存在，取代?
ftp_op_unable_replace_file = 無法取代檔案「%s」。
ftp_op_file_not_found_locked = 檔案「%s」找不到或已鎖定。
ftp_op_error_read_file = 無法讀取伺服器「%s」上的檔案。\n;可能是因為讀取檔案已鎖定。
ftp_op_copying = 複製...
ftp_op_average_speed = 平均速度 %s (剩下 %s)
ftp_op_from = " 之 "
ftp_op_unable_create_file = 無法建立檔案「%s」。
ftp_op_file_copied = 檔案「%s」複製成功。
ftp_op_file_directory_deleted = 檔案/目錄「%s」已刪除。
ftp_op_file_directory_not_found = 檔案/目錄 「%s」找不到。
ftp_op_file_directory_not_deleted = 檔案/目錄「%s」未刪除。
ftp_op_pause = 暫停
ftp_op_continue = 繼續
ftp_op_error_ftp_view_only = 錯誤: FTP 唯讀模式。
ftp_op_error_coping_file = 未正確複製檔案「%s」。 檔案大小不符合
prop_enter_connection_name = 請輸入連線名稱。
prop_enter_valid_address = 請在此處輸入有效的 IP 位址、NetBIOS 或 DNS 名稱。
prop_new_connection = 新增連線
prop_properties = " - 內容"
prop_default_properties = 預設連線內容
prop_blank_screen_list_cleared = 已成功清除清單。
prop_selected_properties = 所選的連線內容
prop_btexpand_name_expand = 展開 >>
prop_btexpand_name_compact = 精簡 <<
fm_render_caption = "%s          (%s - 內容) %s"
fm_render_caption_new = "%s  - %s       (%s - 內容) %s"
fm_render_caption_paused = " [暫停]"
fm_render_caption_demo_server = 使用者示範
fm_demo_caption_options = 示範選項
fm_demo_caption_viewer = 示範檢視器
fm_demo_status_active = 使用中
fm_demo_status_error = 錯誤:
fm_render_server_busy = 伺服器忙錄...
fm_render_necessary_authorized = 必須在伺服器上授權。\n;登入到伺服器?
fm_render_unable_to_connect = 無法連線到伺服器。
fm_render_connection_interrupted = 連線中斷。\n;可能的原因: 遠端伺服器關閉，遠端網路無法存取，或者資料傳輸過程中出現錯誤。\n;\n;重新連線?
fm_render_volume = "音量 "
fm_render_loading_remote_screen = 正在載入遠端螢幕...
fm_render_waiting_user = 等待使用者的權限
fm_render_waiting_data = 接收資料
fm_render_entire_desktop = 整個桌面
fm_render_primary = 主要
fm_render_user_session_auto = 自動
fm_render_user_session_refresh = 重新整理
fm_render_transfer_speed = 速度
fm_render_transfer_kbits = KBit/秒
fm_render_caption_cotrol = 完全控制
fm_render_caption_view = 只有檢視
fm_render_connection_locked = 這是連線模式已鎖定。
fm_render_connection_viewonly = 遠端控制模式已鎖定，只有檢視模式。
fm_render_main_window = 主視窗
fm_hint_caption = %s (%s) - 快速檢視
fm_hint_loading = 載入...
fm_options_hotkey_exists = 熱鍵必須是唯一。
fm_options_reg_com = 是否要註冊 LiteManagerViewer COM 物件?
fm_tm_caption = %s - 工作管理員
fm_tm_closing = 關閉...
fm_tm_starting = 開始...
fm_tm_stopping = 停止...
fm_tm_kill_process_question = 您確定要終止「%s」?
fm_tm_kill_process_question_capt = 工作管理員警告
fm_tm_killing = 終止...
fm_tm_working = 工作中
fm_tm_opened = 開啟
fm_tm_user = 使用者:
fm_tm_serv_state_continue = 稍候...
fm_tm_serv_state_pause = 暫停
fm_tm_serv_state_paused = 暫停
fm_tm_serv_state_running = 工作中
fm_tm_serv_state_start = 開始
fm_tm_serv_state_stop = 停止
fm_tm_serv_state_stoped = 已停止
fm_tm_serv_state_unknown = 未知
fm_tm_restart = 重新啟動
fm_tm_pause = 暫停
fm_tm_resume = 繼續
fm_tm_user_state_active = 使用中
fm_tm_user_state_connected = 已連線
fm_tm_user_state_query = 連線查詢
fm_tm_user_state_shadow = 陰影
fm_tm_user_state_disconnected = 已中斷連線
fm_tm_user_state_idle = 閒置
fm_tm_user_state_listen = 接聽
fm_tm_user_state_reset = 重設
fm_tm_user_state_down = 關閉
fm_tm_user_state_init = 初始化中的 WinStation
fm_tm_delete_startup_question = 刪除啟動項目
fm_tm_startup_processes = 處理程序:
fm_tm_startup_cpu = CPU 使用率:
fm_overlay_caption = %s - 視訊重疊
fm_overlay_not_found = 找不到重疊
fm_overlay_press_refresh = 按下「重新整理」以更新照片。
fm_overlay_turned_off = 在遠端端停用重疊擷取。
fm_overlay_error_data_transfer = 資料傳輸錯誤。
fm_rinst_caption_single = 遠端安裝工具
fm_rinst_caption_multi = "%s 的遠端安裝工具"
fm_rinst_canceling = 取消...
fm_rinst_connections = "連線: "
fm_rinst_impossible_operation = 無法操作! 使用 Windows NT 安全性系統執行這個動作。
fm_rinst_login_pass = 登入/密碼?
fm_rinst_auth_nt = 授權 NT
fm_rinst_unable_auth = 無法授權。
fm_rinst_auth_completed = 授權完成。
fm_rinst_auth_problem_version = 問題: 伺服器版本 < 4710。
fm_rinst_btn_cancel = 取消
fm_rinst_canceled_by_user = 使用者已取消安裝。
fm_rinst_installation_log = ***** 日誌開始 *****
fm_rinst_log_finished = ***** 日誌結束 *****
fm_rinst_action_for = 動作: %s (%s)
fm_rinst_try_to_auth = 嘗試伺服器授權...
fm_rinst_connecting = 正在連線...
fm_rinst_data = 資料: %s
fm_rinst_no_selected_connections = 沒有選取的連線!
fm_rinst_action_install = 動作: 安裝/升級。
fm_rinst_action_uninstall = 動作: 解除安裝。
fm_rinst_action_restart = 動作: 重新啟動。
fm_rinst_action_stop = 動作: 停止。
fm_rinst_action_fast_upgrade = 動作: 快速升級。
fm_rinst_check_files = 正在檢查 ROM 伺服器的檔案。
fm_rinst_files_not_found = 找不到伺服器的檔案!
fm_rinst_wrong_protocol_version = 協定版本錯誤。
fm_rinst_unable_complete_action = 無法完成動作。
fm_rinst_action_completed = 動作已成功完成。
fm_rinst_attributes = 屬性: %s
fm_rinst_unable_connect = 無法連線!
fm_rinst_error = 錯誤: 「%s」。
fm_rinst_error_code = 代碼: $%s。
fm_rinst_unknown_error = 未知錯誤。
fm_rinst_pass_accepted = 接受密碼。
fm_rinst_windows_version = OS 版本: Windows %s
fm_rinst_unknown_version = 無法確定作業系統的哪個版本。
fm_rinst_operation_status_another_install = 準備動作。
fm_rinst_operation_status_uninstall = 解除安裝伺服器。
fm_rinst_operation_status_restart = 重新啟動伺服器。
fm_rinst_operation_status_stop = 停止伺服器。
fm_rinst_server_found = 找到: %s
fm_rinst_unable_restart_server = 無法重新啟動伺服器。 錯誤: #%s。
fm_rinst_unable_stop_server = 無法停止伺服器... 繼續安裝過程。
fm_rinst_server_not_found = 找不到伺服器。
fm_rinst_copy_files = 複製檔案...
fm_rinst_error_of_set_attributes = 可能是在安裝安全性屬性時發生錯誤。 繼續操作...
fm_rinst_there_is_no_free_letter = 沒有更多的字母給網路磁碟機...
fm_rinst_error_number = 錯誤 #%s
fm_rinst_error_number_ex = 錯誤 %s: #%s
fm_rinst_unable_connect_network_drive = 無法連線網路磁碟機。
fm_rinst_unable_copy_file = 無法複製檔案: 「%s」
fm_rinst_file = 檔案: %s
fm_rinst_copying_completed = 複製完成。
fm_rinst_server_installing = 安裝 LM 伺服器...
fm_rinst_server_uninstalling = 解除安裝 LM 伺服器...
fm_rinst_unable_to_start_server = 無法在遠端電腦上啟動 ROMServer.exe。
fm_rinst_nt_secure_descr = 需要遠端電腦上的管理權限。
fm_rinst_native_secure_descr = 應該已經在遠端電腦上安裝並執行 LM 伺服器的某些版本。
fm_rinst_specify_msi_package = 指定 MSI 程式包。
fm_rinst_access_denied = 拒絕存取。
fm_rinst_processing = 正在處理...
fm_msi_cfg_wrong_distr = 檔案「%s」不是 LM 伺服器的實際 MSI 程式包。 或應用程式已安裝在本機電腦上。
fm_msi_cfg_error_while_config = 在組態程式包「%s」時發生一些錯誤。
fm_msi_cfg_success = 程式包已成功組態。
fm_msi_cfg_error_while_config_need_admin = 以系統管理員權限執行應用程式來組態程式包!
fm_msi_cfg_info_msi_settings_allready_exsist = MSI 組態器設定已經存在，使用它們? (如果不，將覆寫設定)
fm_change_settings_error_need_admin = 以系統管理員權限執行應用程式!
fm_change_settings_overwrite = 覆寫伺服器設定?
fm_change_settings_success = 已重寫伺服器設定。
fm_change_settings_error_need_full_control = 無法取得設定。 可能拒絕對伺服器的完全存取。
fm_change_settings_delete = 刪除伺服器設定?
fm_reg_total_server_count = 伺服器總數: %d 個
fm_reg_total_server_count_channel = 伺服器: 無限
fm_reg_key_exists = 這個金鑰已存在。
fm_reg_invalid_key = 註冊金鑰無效。
fm_reg_necessary_restart = 必須重新啟動程式。
fm_reg_Avalible_Keys_Free = 免費金鑰。
fm_reg_total_server_unlime = 無限授權
fm_reg_used_servers = 使用:
fm_reg_channels = 使用中通道:
fm_reg_more_license_need = 授權不足，當您重新啟動程式時，將失去某些連線!
update_new_version_avalible = 新的 LiteManager 更新可以使用!\n;從 litemanager.com 下載新版本 (%d KB)?
update_new_version_avalible_caption = 有新版本可以使用
update_no_new_version = 沒有新的 LiteManager 更新可以使用。
fm_callback_ip_range_wrong_range = 輸入正確的 IP 範圍。
fm_callback_ip_range_wrong_ip = 輸入有效的 IP 位址。
fm_callback_notify_ip = IP: %s
fm_callback_notify_new = 新增
fm_callback_notify_exists = 存在
dm_callback_new_connection = 新的傳入回撥連線。
dm_callback_accepted_automaticly = 自動接受回撥連線「%s」。
dm_callback_port_already_use = 無法綁定通訊端。 埠 %d 已在使用中。
dm_rdp_port_already_use = 無法綁定通訊端。 RDP ID 埠 %d 已在使用中。
fm_search_rom_found = 找到伺服器
fm_search_rom_not_found = 找不到伺服器
fm_search_default_range_name = 本機網路
fm_remote_install_opt_empty_password_not_allowed = 不允許使用空密碼。
fm_remote_install_opt_short_password = 密碼必須至少為 8 個字元。
fm_remote_install_opt_passwords_must_be_same = 密碼必須與其確認相同。
fm_remote_execute_caption = %s - 遠端執行
fm_remote_execute_caption_group = 遠端執行%s 連線
fm_wake_on_lan_caption = %s - Wake-on-LAN
fm_wake_on_lan_caption_group = Wake-on-LAN %s 連線
fm_telnet_caption = %s - 終端機
fm_regedit_caption = %s - 登錄編輯程式
fm_regedit_caption_free = %s - 登錄編輯程式 - 免費版本只有檢視
fm_regedit_collapse = 摺疊
fm_regedit_expand = 展開
fm_regedit_deletevalue = 您確定要刪除這個值?
fm_regedit_deletevalues = 您確定要刪除這些值?
fm_regedit_deletekey = 您確定要刪除這個鍵值和其所有子鍵值?
fm_regedit_newkey = 新鍵值 #
fm_regedit_newvalue = 新數值 #
fm_regedit_import = 資訊在
fm_regedit_importend = 已成功輸入登錄檔
fm_map_current_layer = 使用中圖層: %s
fm_map_delete_images_question = 您確定要刪除所選的圖片?
fm_map_item_information_more_than_one = 所選的項目數:%d 個
fm_map_item_caption = 標題
fm_map_item_kind = 項目種類
fm_map_img_lib_delete_image_question =  您確定要刪除「%s」?
map_main_layer = 主圖層
map_item_kind_connection = 連線
map_item_kind_group = 群組
map_item_kind_image = 圖片
dm_no_data = 空的
dm_name = 名稱
dm_manufacturer = 製造商
dm_description = 描述
dm_serial_number = 序號
dm_version = 版本
dm_report = 報告
dm_report_header = 關於硬體和軟體的系統報告 - %s
dm_report_data = 報告日期
dm_report_user_name = 使用者
dm_report_computer_name = 電腦日期
dm_report_dns_name = DNS (NetBIOS) 名稱
dm_report_workgroup = 工作群組
dm_report_domain = 網域
dm_report_domain_role = 角色
dm_report_dr_0 = 獨立工作站
dm_report_dr_1 = 成員工作站
dm_report_dr_2 = 獨立伺服器
dm_report_dr_3 = 成員伺服器
dm_report_dr_4 = 備份網域控制站
dm_report_dr_5 = 主要網域控制站
dm_report_none = -
dm_processors = 處理器
dm_processor_clock_speed = 處理器速度 (MHz)
dm_processor_core_number = 核心數
dm_processor_socket_designation = 晶片插槽類型
dm_processor_l2_cache_size = 處理器 2 階快取大小 (Kb)
dm_processor_architecture = 架構
dm_base_board = 主機板
dm_base_board_bios_caption = BIOS
dm_base_board_bios_date = BIOS 日期
dm_base_board_total_physical_memory = 實體記憶體的總大小 (Mb)
dm_vcontrollers = 視訊控制器
dm_vcontroller_ram = 記憶體大小 (Mb)
dm_vcontroller_driver_version = 視訊驅動程式的版本號
dm_vcontroller_driver_date = 視訊驅動程式的最後修改日期
dm_export_to = 匯出到
dm_hdds = 硬碟
dm_hdd_size = 磁碟機的大小 (Mb)
dm_hdd_mt = 媒體類型
dm_hdd_mt_external_hdd = 外部硬碟媒體
dm_hdd_mt_removable = 卸除式媒體
dm_hdd_mt_fixed = 固定硬碟媒體
dm_hdd_mt_unknown = 格式未知
dm_optical_drives = 光碟機
dm_optical_drive_logical_drive = 邏輯磁碟機
dm_fdds = 軟碟
dm_network_adapters = 網路介面卡
dm_network_adapter_connection_name = 網路連線的名稱
dm_network_adapter_mac = MAC 位址
dm_network_adapter_max_speed = 最大速度 (MBit/秒)
dm_network_adapter_speed = 速度 (MBit/秒)
dm_network_adapter_time_of_last_reset = 上次重設日期
dm_sound_cards = 音效裝置
dm_printers = 印表機
dm_printer_network = 印表機是網路印表機
dm_keyboards = 鍵盤
dm_mouses = 指標裝置
dm_mouse_pointing_type = 指標裝置的類型
dm_mouse_pt_1 = 其它
dm_mouse_pt_2 = 未知
dm_mouse_pt_3 = 滑鼠
dm_mouse_pt_4 = 軌跡球
dm_mouse_pt_5 = 追蹤點
dm_mouse_pt_6 = 手寫板
dm_mouse_pt_7 = 觸控板
dm_mouse_pt_8 = 觸控式螢幕
dm_mouse_pt_9 = 滑鼠 - 光學感應器
dm_network_adapters_configuration = 網路介面卡組態
dm_network_adapters_ip_address = IP 位址
dm_desktop_monitor = 桌面監視器
dm_desktop_monitor_device_id = 裝置 ID
dm_desktop_monitor_pixels_per_x_logical_inch = 每 X 邏輯英寸的像素
dm_desktop_monitor_pixels_per_y_logical_inch = 每 Y 邏輯英寸的像素
dm_desktop_monitor_screen_height = 螢幕高度
dm_desktop_monitor_screen_width = 螢幕寬度
dm_desktop_monitor_system_name = 系統名稱
dm_physical_memory = 實體記憶體
dm_physical_memory_data_width = 資料寬度
dm_physical_memory_device_locator = 裝置定位器
dm_physical_memory_position_in_row = 在行中的位置
dm_physical_memory_tag = 標記
dm_os = 作業系統
dm_os_architecture = 架構
dm_os_install_date = 安裝 OS 日期
dm_os_last_boot_up_time = 上次重新開機 OS 日期
dm_os_registered_user = 使用者
dm_os_windows_directory = 作業系統目錄
dm_soft = 軟體
dm_soft_version = 版本
dm_soft_vendor = 供應商
dm_soft_install_location = 安裝位置
dm_soft_install_date = 安裝日期
dm_soft_install_source = 安裝來源
dm_soft_url_info_about = 網站
dm_soft_url_info_update_info = 產品的 URL 資訊
dm_soft_reg_owner = 註冊使用該產品的擁有者
dm_soft_reg_company = 註冊使用產品的公司
rdp_set_caption = %s - RDP 連線設定
rdp_caption = %s - RDP
rdp_not_installed_warning = 未安裝此功能所需的系統元件。\n;移至下載頁?
rdp_connection_establishing = 正在連線...
rdp_fatal_error = 嚴重錯誤。 代碼: %d
command_line_error = 錯誤。 另一個使用者正在執行 LiteManager 檢視器的這個副本。
error_report_title = 錯誤報表 - LM 檢視器
error_report_text = 錯誤 (%s): %s。
error_report_sent = 已成功傳送報告。
error_report_unable_send = 無法傳送報告。
chat_channel_main = 一般
chat_user_group_channels = 通道
chat_user_group_users = 使用者
chat_user_leave_channel = 使用者 %s 已離開通道 (%s)。
chat_user_in_channel = 通道中的使用者 %s (%s)。
chat_noip_sync_caption_wnd = NoIP jabber
chat_noip_sync_caption_tray = 交談 - LiteManager (NoIP jabber)
chat_noip_sync_caption_connected = 已連線
chat_noip_sync_caption_disconnected = 已中斷連線
chat_do_not_disturb = (請勿打擾)
chat_sync_disabled_on_noip = (NoIP 時停用/禁止交談同步)
scr_rec_status_loading = 載入...
scr_rec_status_deleting = 刪除...
scr_rec_status_ready = 準備
scr_rec_status_error = 錯誤
scr_rec_status_no_data = 無資料
scr_rec_ftype_local = 本機
scr_rec_ftype_locked = 鎖定
scr_rec_ftype_remote = 遠端
scr_rec_ftype_in_use = 使用中
scr_rec_ftype_network = 網路
scr_rec_downloading = 下載: %d%
scr_rec_file_already_copied = 檔案已經複製。
scr_rec_file_already_loaded_open = 檔案已經載入。 開啟「%s」?
scr_rec_unable_to_delete_temp_file = 無法刪除暫存檔案「%s」。
scr_rec_unable_to_create_file = 無法建立檔案「%s」。
scr_rec_unable_to_load_file = 無法載入檔案「%s」。
scr_rec_data_loading_error = 載入資料時錯誤。 可能檔案「%s」不存在或用於記錄資料和受複製保護。
scr_rec_file_already_loaded_rewrite = 重寫檔案?
scr_rec_default_schedule = 排程
scr_rec_unable_save_settings = 無法儲存設定。
scr_rec_no_schedule = 若要啟動遠端螢幕的錄影，您必須建立排程。 仍要儲存設定?
text_message = %s - 傳送訊息
text_message_group = 傳送訊息%s 連線
shutdown_caption = %s - 關機
shutdown_caption_group = 關閉 %s 連線
connection_additional_info_caption = %s - 額外資訊
connection_additional_info_caption_group = 額外資訊 %s 連線
change_password_caption = %s - 變更密碼
change_password_caption_group = 變更密碼 %s 連線
change_password_success = 變更密碼
change_password_error_reply = 新密碼回復錯誤
change_password_error_not_changed = 密碼未變更
change_password_error_not_autorize = 必須在伺服器上授權
change_password_error_caption = 變更密碼
fm_noip_ip_range_wrong_range = 輸入正確的 IP 範圍。
fm_noip_ip_range_wrong_ip = 輸入有效的 IP 位址。
fm_noip_ip_port_busy = 這個埠忙碌。
fm_noip_ip_exit_message = 結束 LiteManager NoIP 伺服器?
fm_noip_ip_status_active = 使用中
fm_noip_ip_status_stoped = 已停止
fm_noip_ip_license_type_licensed = 只有 PRO 版授權的使用者
fm_noip_ip_license_type_free = PRO 或免費版授權的使用者
fm_noip_ip_form_status_offline = 離線
fm_noip_ip_form_status_connected = 已連線
fm_noip_ip_form_status_disconnected = 已中斷連線 (連線錯誤)
fm_noip_ip_caption_start_as_service = 啟動服務
fm_noip_ip_caption_start = 啟動
fm_noip_ip_caption_stop_as_service = 停止服務
fm_noip_ip_caption_stop = 停止
fm_noip_ip_caption_status_as_service = 服務狀態:
fm_noip_ip_caption_status = 狀態:
fm_noip_ip_msg_using_filters = 無法為其他使用者開啟 NoIP，因為使用了篩選器 (MAC、ID 或 IP 白名單)
fm_noip_log_exception = 異常: %s。
fm_noip_log_title = LiteManager &ndash; 伺服器日誌
fm_noip_log_date = 日期
fm_noip_log_code = 代碼
fm_noip_log_ip = IP
fm_noip_log_caption = 事件
fm_noip_log_other_info = 資訊
fm_noip_log_information = 資訊
fm_black_screen_label_text = 黑幕文字為空!
set_timer_caption = %s - 設定計時器
set_timer_caption_group = 為 %s 連線設定計時器
connection_status_online = 線上
connection_status_connecting = 正在連線
connection_status_offline = 離線
connection_status_locked = 鎖定
connection_status_not_found = 找不到
fm_avchat_caption = %s - 影音交談
fm_avchat_options_caption = %s - 影音交談選項
fm_avchat_status_connected = 已連線
fm_avchat_status_disconnected = 已中斷連線
fm_avchat_status_pause = 暫停
fm_avchat_status_continue = 繼續
fm_connectbyid_caption = %s - 以 ID 連線
fm_connectbyid_config_caption = %s - 以 ID 連線組態
fm_id_status_disconnect = 已中斷連線
fm_id_status_connecting = 正在連線
fm_id_status_connected = 已連線
fm_id_status_error_exsist = 這個 ID 已使用
fm_id_status_error = 錯誤。 重新啟動程式。
fm_id_status_error_refresh = 需要重新連線
fm_id_status_error_id_length = ID 長度必須大於 3
fm_id_status_error_server_not_connected = 這個 ID 未連線
fm_id_status_error_free_is_not_avaible = NoIP 免費伺服器不可用
fm_id_status_direct_IP_connected = (直接透過 IP)
fm_id_status_auth = 線上
fm_id_status_error_need_update = 需要升級 LiteManager
fm_id_status_error_protect_code = 保護碼錯誤
fm_id_status_error_auth = 授權錯誤
fm_id_status_error_pin = 錯誤: PIN 錯誤
fm_id_info_empty_pass = (空密碼)
fm_id_info_hidden_pass = (密碼是隱藏的)
avi_msg_status_none = 沒有
avi_msg_status_recording = 錄影
avi_msg_status_stoping = 停止
avi_msg_status_stop = 停止
avi_msg_status_error = 錯誤
avi_msg_status_conv_error = 轉換錯誤，檢查 Avi 管理器設定
avi_msg_status_cancel = 取消
avi_msg_status_convertng = 正在轉換:
avi_msg_status_finished = 轉換成功完成
avi_msg_status_status = 狀態
active_connections_mode_fullcontrol = 完全控制
active_connections_mode_viewonly = 只有檢視
active_connections_mode_filetransfer = 檔案傳輸
active_connections_mode_shutdown = 關機
active_connections_mode_applications = 工作管理員
active_connections_mode_remoteexecute = 執行
active_connections_mode_telnet = 終端機
active_connections_mode_devicemanager = 裝置管理員
active_connections_mode_rdp = RDP
active_connections_mode_chat = 交談
active_connections_mode_screenrecord = 螢幕錄影機
active_connections_mode_textmessage = 傳送訊息
active_connections_mode_regedit = 登錄編輯程式
active_connections_mode_avchat = 影音交談
active_connections_mode_remoteinstall = 遠端安裝
active_connections_mode_serversettings = 伺服器設定
log_start = 開始...
log_open = 開啟
log_connect = 連線
log_disconnect = 中斷連線
log_download = 下載自
log_upload = 上傳到
log_delete = 刪除
log_rename = 重新命名
log_new_folder = 新增資料夾
log_execute = 執行
log_message = 訊息
log_logon = 登入
log_connection = 連線
log_logoff = 登出
log_add = 加入
log_event = 事件
log_inventory = 庫存
log_command = 命令
log_password_changed = 密碼已變更
log_settings_changed = 設定已變更
fm_newgroupadressbook_name = 選取通訊錄
fm_main_export_with_password = 匯出連線含密碼?
fm_demo_msg_demonstration = 示範...
fm_demo_msg_stoped = 已停止
fm_demo_msg_need_clients = 選取示範的連線
fm_main_avatart_status_auto_logon = 自動登入
fm_main_avatart_status_manual_logon = 手動登入
fm_main_avatart_status_offline = 離線
fm_main_avatart_status_locked = 鎖定
fm_main_avatart_status_online = 線上
fm_main_avatart_status_logon = 登入
fm_main_avatart_status_not_found = 找不到
fm_new_ad_book_file_allready_exists = 此檔案已存在 
fm_new_ad_book_file_create_success = 建立新檔案成功
fm_ab_lost_connetion = 失去某些連線。 需要更多授權。
fm_ab_err_status_admpass_wrong = 同步: 管理密碼錯誤
fm_ab_err_status_admpass_ok = 同步: 正常
fm_ab_err_status_user_access_err = 同步: 使用者存取錯誤
fm_main_group_ab_status_disconnected = (已中斷連線)
fm_main_group_ab_status_readonly = (唯讀)
fm_main_group_ab_status_hidden = (隱藏)
fm_main_group_ab_status_noipsync = (NoIP 同步)
fm_change_type_info_text = 選取 LiteManager 授權類型 PRO/免費版。 透過主功能表 > 說明 > 變更檢視器類型 動態變更授權類型。
fm_ticket_status_new = 新增
fm_ticket_status_open = 開啟
fm_ticket_status_closed = 關閉
fm_ticket_viewer_name = Admin
fm_ticket_auth_type_lm = litemanager
fm_ticket_auth_type_key = 票證
fm_ticket_log_addnew = 新增票證
fm_ticket_log_delete = 刪除票證
fm_ticket_log_connect = 連線票證
ssc_status_online = 線上
ssc_status_offline = 離線
ssc_status_changing = 改變
ssc_status_settings = 設定
ssc_status_nt_permission = NT 權限
ssc_status_screen_record = 螢幕錄影
ssc_error_connect = 錯誤: NoIP 連線問題。
ssc_error_protect_code = 錯誤: 錯誤保護碼。
ssc_error_sync_disable = 錯誤: 未啟用同步。
ssc_error_unknown = 錯誤: 未知錯誤。
ssc_error_interrupt = 錯誤: 連線中斷。
ssc_error_success = 成功: 連線到 NoIP。
ssc_error_connection = 連線...
ssc_msg_need_select = 請選取檔案
fm_set_protect_pass_do_not_match = 密碼不符合!
fm_set_protect_pass_invalid = 舊密碼無效!
fm_set_protect_pass_incorrect = 密碼不正確!
fm_set_protect_readonly_access = 檢視器的唯讀存取!
fm_set_protect_readonly_maincaption = 唯讀存取
fm_ticket_tray_title = LiteManager 服務台
fm_ticket_tray_from = 票證
fm_security_password_must_be_same = 確認的密碼與原始不符。
fm_security_check_this_value = 請檢查此值。
fm_security_empty_pass_does_not_allowed = 不允許使用空密碼。
fm_security_click_to_set_pass = 按一下此按鈕設定密碼。
fm_security_fill_this_fields = 請填寫此欄位。
fm_security_pass_length_error = 密碼長度必須至少為 8 個字元。
log_title = LiteManager &ndash; 伺服器日誌
log_date = 日期
log_code = 代碼
log_ip = IP
log_caption = 事件
log_other_info = 資訊
fm_viewlogs_enabled = 記錄已啟用
fm_viewlogs_disabled = 記錄已停用
id_log_connecting = 連線到
id_log_connected = 連線正常
id_log_new_noip = 新的 NoIP
id_log_old_noip = 舊 NoIP
id_log_data_channel = 資料通道
beco_update_link_text = 連線到 <CaptionName> 的密碼錯誤 \n; \n;若要存取必須重新整理連線網頁
beco_update_link_caption = 無法存取 CMS 端點用戶端
fm_teacher_status_process = 正在處理...
fm_teacher_status_compl = 完成
fm_teacher_status_error = 錯誤
fm_teacher_status_offline = 離線
fm_teacher_status_notused = 未使用
fm_teacher_status_testing = 正在測試...
fm_teacher_status_restarted = 重新啟動
fm_teacher_status_point = 點
fm_teacher_status_disconnected = 已中斷連線
fm_teacher_msg_notexist = 檔案不存在
fm_teacher_msg_foldererr = 建立本機目錄時錯誤
fm_teacher_msg_filenotsel = 未選擇檔案
fm_teacher_msg_destfoldererr = 未指定目標目錄
fm_teacher_msg_noconnection = 清單中沒有使用中連線
fm_test_msg_questions = 沒有問題，請將問題加入到測試中。
fm_test_msg_need_text = 請輸入問題文字
fm_test_status_correct = 正確!
fm_test_status_wrong = 錯誤
cmd_update = Cmd 更新已傳送
qsc_mmRemoteControl = 如果您希望允許遠端控制，請告訴您的夥伴以下 ID 和密碼。
qsc_err_not_found_server = 找不到 ROMServer.exe
qsc_err_success = 成功
qsc_folder_not_exists = 資料夾不存在
ftp_teacher_select_file = 選取檔案 (F9)
cmd_failed = 埠關閉
cmd_checking = 檢查...
cmd_ok = 開啟埠
chat_group_empty_name = 群組名稱不能為空!
fm_msi_cfg_error_error_rights = 無法存取登錄檔機碼。
domain_name = 網域
proxy_system = 接受 Proxy 的系統設定?
remains_days = 天
connection_additional_info_default = 預設額外資訊
main_address_book_compressed = (壓縮)
noip_selected = (已選取)
noip_ping_ms = 毫秒
log_title_v = LiteManager &ndash; 檢視器日誌
fm_viewlogs_need_xml = 選取 xml 檔案 
default_caption = 預設設定
fm_noip_msg_open_public_error = 請不要使用同步，開啟您的 NoIP 時授權。
fm_ab_err_status_connection_err = 同步: 連線錯誤
fm_id_status_error_pa_access_denied = 個人帳戶: 拒絕存取
fm_ab_err_status_pa_access_denied = 同步: 拒絕存取 (個人帳戶)
ssc_error_auth = 錯誤: 授權
ssc_error_pa_access_denied = 錯誤: 拒絕存取 (個人帳戶)
fm_ab_err_status_auth_err = 同步: 授權錯誤
chat_noip_sync_caption_reserve_wnd = 保留
fm_render_pin_current_session = 釘選目前的工作階段
fm_main_group_ab_status_noipcloud = (NoIP 時存放)
fm_main_group_ab_status_noipcopy = (NoIP 時複製)
bt_close = 關閉
bt_ok = 確定
bt_cancel = 取消
bt_delete = 刪除
bt_add = 加入
bt_refresh = 重新整理
bt_accept = 接受
bt_paste = 貼上
bt_copy = 複製
bt_disabled = 停用
bt_online = 線上
default_account = <預設帳戶>

[TfmMain]
lvConnections.Columns = 連線\n;主機\n;上次 IP / 埠\n;排序 / 工作階段\n;註釋\n;狀態\n;版本
miConnection.Caption = 連線
miView.Caption = 檢視
miTools.Caption = 工具
miRemoteInstallRoot.Caption = 遠端安裝
miHelp.Caption = 說明
tsViewStyle.Tabs = 清單\n;地圖
actAddConnection.Caption = 加入...
actAddConnection.Hint = 加入新連線
actDeleteConnection.Caption = 刪除
actDeleteConnection.Hint = 刪除所選的連線
actRename.Caption = 重新命名
actRename.Hint = 重新命名所選連線
actConnect.Caption = 連線...
actConnect.Hint = 與選取連線
actScanServers.Caption = 搜尋 LM 伺服器...
actScanServers.Hint = 在網路中搜尋 LM 伺服器
actCheckStatus.Caption = 重新整理狀態
actCheckStatus.Hint = 檢查可見連線的狀態
actReLogon.Caption = 登入所選的連線
actReLogon.Hint = 登入所選的連線
actLicenseManager.Caption = 授權管理員...
actLicenseManager.Hint = 顯示可用授權
actUpdatePreviews.Caption = 更新預覽
actUpdatePreviews.Hint = 更新預覽
actStartChatServer.Caption = 開啟交談
actStartChatServer.Hint = 開啟交談
actUpgradeOutdated.Caption = 更新過時的伺服器
actUpgradeOutdated.Hint = 更新過時的伺服器
actFastUpgrade.Caption = 快速升級
actFastUpgrade.Hint = 快速升級
actCopyConnection.Caption = 建立連線的副本
actCopyConnection.Hint = 建立所選連線的副本
actMoveConnections.Caption = 移動連線
actMoveConnections.Hint = 移動選取的連線
actLogViewer.Caption = 日誌檢視器
actLogViewer.Hint = 日誌檢視器
actDomainConnections.Caption = 匯入網域連線
actDomainConnections.Hint = 匯入網域連線
actProperties.Caption = 內容...
actRdpSettings.Caption = RDP 設定...
actOptions.Caption = 選項...
actOptions.Hint = LiteManager 檢視器選項
actAbout.Caption = 關於 LiteManager 檢視器...
actExit.Caption = 結束
actDefaultOptions.Caption = 預設連線內容...
actLanguage.Caption = 語言...
actAddNewGroupLv.Caption = 加入群組
actRenameGroupLv.Caption = 重新命名群組
actDeleteGroupLv.Caption = 刪除群組
actAddNewGroupTree.Caption = 加入群組
actRenameGroupTree.Caption = 重新命名群組
actDeleteGroupTree.Caption = 刪除群組
actGetRegKey.Caption = 取得註冊金鑰
actCheckUpdates.Caption = 檢查 Web 上的更新
actHelp.Caption = LiteManager 說明...
actShowWebSite.Caption = LiteManager 網站
actConnPreview.Caption = 縮圖
actConnLarge.Caption = 大圖示
actConnList.Caption = 清單
actConnDetails.Caption = 詳細資料
actShowGroups.Caption = 顯示群組
actShowModes.Caption = 顯示連線模式
actResetPanels.Caption = 重設面板
actConfigureModesPanel.Caption = 組態連線模式面板
actImportConnections.Caption = 匯入/取代連線...
actExportConnections.Caption = 匯出連線...
actMergeConnections.Caption = 合併連線...
actExportSelectedConnections.Caption = 匯出所選的連線...
actCopyGroupLv.Caption = 建立群組的副本
actCopyGroupTree.Caption = 建立群組的副本
actAviManagerSettings.Caption = Avi 管理器設定
actQuickConnection.Caption = 快速連線
actShowColumnsConfig.Caption = 組態表格欄位
actShowColumnsConfig.Hint = 列設定
actMapImageLib.Caption = 圖片
actMapImageLib.Hint = 圖片
actAddNewMapObject.Caption = 加入新圖片
actAddNewMapObject.Hint = 加入新圖片
actDeleteSelectedMapObjects.Caption = 刪除所選的圖片
actDeleteSelectedMapObjects.Hint = 刪除所選的圖片
actMapGroupArrowUp.Caption = 資料夾向上一層
actMapGroupArrowUp.Hint = 資料夾向上一層
actMapSnapShot.Caption = 建立快照
actMapSnapShot.Hint = 建立快照
actMapGotoItem.Caption = 移至
actMapGotoItem.Hint = 移至
actMapEditMode.Caption = 編輯模式
actMapEditMode.Hint = 編輯模式
actMapSelectLayer.Caption = 選取圖層...
actMapSelectLayer.Hint = 選取圖層...
actMapCreateFreeLine.Caption = 建立直線
actMapCreateFreeLine.Hint = 建立直線
actMapSelectAll.Caption = 全選
actMapSelectAll.Hint = 全選
actMapUseGroupsHierarchy.Caption = 使用群組層次結構
actMapShowLines.Caption = 顯示連線直線
actMapHoldMapItems.Caption = 保留項目
actMapHideCaptions.Caption = 隱藏標題
actMapShowPreview.Caption = 顯示預覽
actMapUseAdvMouseScroll.Caption = 使用進階滑鼠滾輪
actMapInvertMouse.Caption = 反向滑鼠滾輪
actMapDrawLineTo.Caption = 繪製線到...
actMapUseGrid.Caption = 對齊格線
actMapShowGridLine.Caption = 顯示隔線
actModeFullControl.Caption = 完全控制
actModeViewOnly.Caption = 只有檢視
actModeFileTransfer.Caption = 檔案傳輸
actModeShutdown.Caption = 遠端關機/重新開機
actModeTaskManager.Caption = 工作管理員
actModeTelnet.Caption = 終端機
actModeVideoOverlay.Caption = 示範
actModeVideoOverlay.Hint = 示範
actModeRemoteExecute.Caption = 遠端執行
actModeDeviceManager.Caption = 裝置管理員
actModeRdp.Caption = RDP
actChat.Caption = 交談
actScreenRecord.Caption = 螢幕錄影機
actTextMessage.Caption = 傳送訊息
actRegedit.Caption = 登錄編輯程式
actAVChat.Caption = 影音交談
actRemoteInstall.Caption = 遠端安裝...
actMsiConfigurator.Caption = MSI 組態器...
actPingConnection.Caption = 更新連線
actBlackScreenLock.Caption = 鎖定
actBlackScreenUnLock.Caption = 解鎖
actBlackScreenSettings.Caption = 設定
actBlackScreenMenu.Caption = 黑幕/鎖定螢幕
actAdditionalInfo.Caption = 額外資訊
actABSetUsersRights.Caption = 通訊錄設定使用者權限
actAddressBooks.Caption = 通訊錄
actABUsers.Caption = 通訊錄使用者
actChangePassword.Caption = 變更密碼
actSetTimer.Caption = 設定計時器
actChangeServerSettings.Caption = 變更伺服器設定
actChangeServerSettings.Hint = 變更伺服器設定
actConnectByID.Caption = 以 ID 連線
actConnectByID.Hint = 以 ID 連線
actActiveConnections.Caption = 使用中連線
actActiveConnections.Hint = 使用中連線
actGoToConnection.Caption = 尋找連線
actGoToConnection.Hint = 在通訊錄中尋找連線
actChangeViewerType.Caption = 變更授權類型 PRO/免費版
actChangeViewerType.Hint = 變更 LiteManager 授權類型 PRO/免費版
actViewerScreenRecord.Caption = 螢幕錄影檢視器
actViewerScreenRecord.Hint = 檢視螢幕錄影
actHideDomain.Caption = 隱藏/顯示網域
actHideDomain.Hint = 隱藏/顯示網域
actTickets.Caption = 票證 (服務台)
actTickets.Hint = 票證 (服務台)
actNOIPServersSettingsControl.Caption = 伺服器設定控制
actNOIPServersSettingsControl.Hint = 伺服器設定控制
actSetViewerPassword.Caption = 設定 LM 檢視器密碼
actSetViewerPassword.Hint = 設定 LiteManager 檢視器密碼
actHideAddNewConnectionItem.Caption = 隱藏/顯示「加入新連線」
actHideAddNewConnectionItem.Hint = 隱藏/顯示「加入新連線」
pmChangeServerSettings.Caption = 變更伺服器設定
pmChangeServerSettings.Hint = 變更伺服器設定
miLogon.Caption = 登入
miLogoff.Caption = 登出
Logon1.Caption = 登入
miOtherModes.Caption = 其它模式
miMapOtherModes.Caption = 其它模式
miRestoreAll.Caption = 全部還原
miMinimizeAll.Caption = 最小化全部
miViewerToScreenCenter.Caption = LM 檢視器到螢幕中心
miMapSelectLayer.Caption = 選取圖層
miMapMoveItemToLayer.Caption = 移動到圖層
miShortCutOnDesktop.Caption = 在桌面上建立捷徑
miShortcutFullControl.Caption = 完全控制
miShortcutFullControl.Hint = 完全控制
miShortcutViewOnly.Caption = 只有檢視
miShortcutViewOnly.Hint = 只有檢視
miShortcutFileTransfer.Caption = 檔案傳輸
miShortcutFileTransfer.Hint = 檔案傳輸
miShortcutVideoOverlay.Caption = 視訊重疊
miShortcutVideoOverlay.Hint = 視訊重疊
miShortcutShutdown.Caption = 關機
miShortcutShutdown.Hint = 關機
miShortcutTaskManager.Caption = 工作管理員
miShortcutTaskManager.Hint = 工作管理員
miShortcutRemoteExecute.Caption = 遠端執行
miShortcutRemoteExecute.Hint = 遠端執行
miShortcutTerminal.Caption = 終端機
miShortcutTerminal.Hint = 終端機
miShortcutDeviceManager.Caption = 裝置管理員
miShortcutDeviceManager.Hint = 裝置管理員
miShortcutRDP.Caption = RDP
miShortcutRDP.Hint = RDP
miShortcutChat.Caption = 交談
miShortcutChat.Hint = 交談
miShortcutScreenRecord.Caption = 螢幕錄影機
miShortcutScreenRecord.Hint = 螢幕錄影機
miShortcutTextMessage.Caption = 傳送訊息
miShortcutTextMessage.Hint = 傳送訊息
miShortcutRegistryEditor.Caption = 登錄編輯程式
miShortcutRegistryEditor.Hint = 登錄編輯程式
miShortcutLogon.Caption = 登入
miShortcutLogon.Hint = 登入
miShortcutAVChat.Caption = 影音交談
miShortcutAVChat.Hint = 影音交談
actFilterDisable.Caption = 停用篩選器
actFilterDisable.Hint = 停用篩選器
actTeacher.Caption = 教師
actTeacher.Hint = 教師
actUpdateServerOnTheWeb.Caption = 通過 Internet 更新伺服器
actUpdateServerOnTheWeb.Hint = 透過 Internet 更新伺服器
actQSConstructor.Caption = 「快速支援」建構器
actQSConstructor.Hint = 「快速支援」建構器
actCreateFilterTree.Caption = 加入篩選器
actCreateFilterTree.Hint = 加入篩選器
actDefaultRDPSettings.Caption = 預設 RDP 設定
actDefaultRDPSettings.Hint = 預設 RDP 設定
actEditFilterTree.Caption = 編輯篩選器
actEditFilterTree.Hint = 編輯篩選器
miHideMainForm.Caption = 隱藏主窗格
actDefaultAdditionalInfo.Caption = 預設額外資訊
actDefaultAdditionalInfo.Hint = 預設額外資訊
actDefaultRemoteExecute.Caption = 預設遠端執行
actDefaultRemoteExecute.Hint = 預設遠端執行

[TfmGroupsPanel]
Caption = 群組

[TfmModePanel]
Caption = 模式
miConfigureButtons.Caption = 組態按鈕
actFullControl.Caption = 完全控制
actFullControl.Hint = 完全控制
actViewOnly.Caption = 只有檢視
actViewOnly.Hint = 只有檢視
actFileTransfer.Caption = 檔案傳輸
actFileTransfer.Hint = 檔案傳輸
actOverlayVideo.Caption = 示範
actOverlayVideo.Hint = 示範
actShutdown.Caption = 關機
actShutdown.Hint = 遠端關機
actApplications.Caption = 工作管理員
actApplications.Hint = 遠端工作管理員
actRemoteExecute.Caption = 執行
actRemoteExecute.Hint = 遠端執行
actTelnet.Caption = 終端機
actTelnet.Hint = 終端機
actDeviceManager.Caption = 裝置管理員
actDeviceManager.Hint = 硬體和軟體
actRdp.Caption = RDP
actRdp.Hint = MS 遠端桌面協定
actChat.Caption = 交談
actChat.Hint = 交談
actScreenRecord.Caption = 螢幕錄影機
actScreenRecord.Hint = 螢幕錄影機
actTextMessage.Caption = 傳送訊息
actTextMessage.Hint = 傳送訊息
actRegedit.Caption = 登錄編輯程式
actRegedit.Hint = 登錄編輯程式
actAVChat.Caption = 影音交談
actAVChat.Hint = 影音交談
pnOtherModes.Caption = 其它模式...

[TfmAbout]
Caption = 關於 LiteManager 檢視器
lbVersion.Caption = 版本 4.9
lbWebSite.Caption = 網站:
lbSite.Caption = litemanager.com
gbFeedback.Caption = 意見反應
gbCopyright.Caption = 著作權
lbCopyRightAledensoft.Caption = LitemManager Team 保留所有權利。
lbCopyRightDen.Caption = © 2004-%d Yahnovec D.A. 保留所有權利。

[TfmFTP]
actCopyFile.Caption = 複製 F5
actCopyFile.Hint = 複製檔案或目錄
actMoveFile.Caption = 移動 F6
actMoveFile.Hint = 移動檔案或目錄
actNewFolder.Caption = 新增資料夾 F7
actNewFolder.Hint = 建立新資料夾
actDelete.Caption = 刪除 F8
actDelete.Hint = 刪除檔案或目錄
actRemoteExecute.Caption = 執行 F9
actRemoteExecute.Hint = 遠端執行
actRename.Caption = 重新命名 F2
actRename.Hint = 重新命名檔案或目錄
actQuit.Caption = 退出 F10
actQuit.Hint = 關閉檔案傳輸視窗
actEdit.Caption = 開啟/編輯 F4
actEdit.Hint = 開啟文件
actPrint.Caption = 列印
actPrint.Hint = 列印檔案
lvLocalFiles.Columns = 名稱\n;檔案類型\n;大小\n;修改日期\n;屬性
lvFiles.Columns = 名稱\n;檔案類型\n;大小\n;修改日期\n;屬性
pnLocalCaption.Caption = 本機端
pnRemoteCaption.Caption = 遠端
tbUpLocal.Caption = 開啟
tbUpLocal.Hint = 開啟
tbRefreshLocal.Caption = 重新整理
tbRefreshLocal.Hint = 重新整理
tbUpRemote.Caption = 開啟
tbUpRemote.Hint = 開啟
tbRefreshRemote.Caption = 重新整理
tbRefreshRemote.Hint = 重新整理
tbDeleteLocal.Caption = 刪除
tbDeleteLocal.Hint = 刪除
tbDeleteRemote.Caption = 刪除
tbDeleteRemote.Hint = 刪除
tbNewFolderLocal.Caption = 新增資料夾
tbNewFolderLocal.Hint = 新增資料夾
tbNewFolderRemote.Caption = 新增資料夾
tbNewFolderRemote.Hint = 新增資料夾
tbCopyLocal.Caption = 複製
tbCopyLocal.Hint = 複製
tbCopyRemote.Caption = 複製
tbCopyRemote.Hint = 複製
tbHomeLocal.Caption = 首頁
tbHomeLocal.Hint = 首頁
tbHomeRemote.Caption = 首頁
tbHomeRemote.Hint = 首頁
tbPrintRemote.Caption = 列印
tbPrintRemote.Hint = 列印
tbPrintLocal.Caption = 列印
tbPrintLocal.Hint = 列印
miLocalRename.Caption = 重新命名
miLocalCopy.Caption = 複製
miLocalDelete.Caption = 刪除
miLocalMove.Caption = 移動
miLocalNewFolder.Caption = 新增資料夾
miLocalExecute.Caption = 執行
miLocalEdit.Caption = 開啟/編輯
miRemoteRename.Caption = 重新命名
miRemoteCopy.Caption = 複製
miRemoteDelete.Caption = 刪除
miRemoteMove.Caption = 移動
miRemoteNewFolder.Caption = 新增資料夾
miRemoteExecute.Caption = 遠端執行
miRemoteEdit.Caption = 開啟/編輯
miConfigureHotList.Caption = 組態...
sbLocalHotList.Hint = 目錄常用清單 (Ctrl + D)
sbRemoteHotList.Hint = 目錄常用清單 (Ctrl + D)
sbLocalRoot.Hint = 移至根目錄 (Ctrl + \)
sbRemoteRoot.Hint = 移至根目錄 (Ctrl + \)
actLocalComputer.Caption = 我的電腦
actLocalComputer.Hint = 我的電腦
actLocalDocuments.Caption = 文件
actLocalDocuments.Hint = 文件
actLocalDesktop.Caption = 桌面
actLocalDesktop.Hint = 桌面
actLocalAppData.Caption = AppData
actLocalAppData.Hint = AppData
actRemoteComputer.Caption = 我的電腦
actRemoteComputer.Hint = 我的電腦
actRemoteDocuments.Caption = 文件
actRemoteDocuments.Hint = 文件
actRemoteDesktop.Caption = 桌面
actRemoteDesktop.Hint = 桌面
actRemoteAppData.Caption = AppData
actRemoteAppData.Hint = AppData
btConnectionsListSelectLocal.Caption = 連線
btConnectionsListLocal.Caption = 本機
btConnectionsListSelectRemote.Caption = 連線
btConnectionsListRemote.Caption = 預設
Icons1.Caption = 圖示
List1.Caption = 清單
HideIcons1.Caption = 顯示圖片
tbUserModeRemote.Caption = 使用者權限模式
tbUserModeRemote.Hint = 使用者權限模式

[TfmFTPNewFolder]
Caption = 建立新資料夾
lbCaption.Caption = 名稱:
btnCreate.Caption = 建立

[TfmFTPCopyFile]
lbFrom1.Caption = 從:
lbTo1.Caption = 到:
cbCloseAfterAction.Caption = 完成操作時關閉
btnCancel.Caption = 取消
btnClose.Caption = 關閉
lbPause.Caption = 暫停!
btnPause.Caption = 暫停

[TfmConnectionOptions]
btnOK.Caption = 確定
btnCancel.Caption = 取消
tsGeneral.Caption = 一般
tsConnection.Caption = 連線
tsColorAndCPU.Caption = 色彩和 CPU
tsAdditionalOptions.Caption = 額外內容
tsCursor.Caption = 游標
tsNetwork.Caption = 網路
tsView.Caption = 檢視
gbConnectionParams.Caption = 連線內容
gbPassword.Caption = 密碼
gbRenderMode.Caption = 檢視模式
gbColor.Caption = 色彩格式
gbCpuUsage.Caption = CPU 使用率
rgLocalCursor.Caption = 本機滑鼠指標
rgRemoteCursor.Caption = 轉譯伺服器游標
gbNetworkMode.Caption = 網路使用模式
gbAddressBook.Caption = 通訊錄
lbConnectionName.Caption = 連線名稱:
lbConnectionIp.Caption = IP 位址或 DNS 名稱:
cbAllowCallback.Caption = 自動接受回撥連線
cbSavePassword.Caption = 儲存密碼
cbAutologin.Caption = 自動登入
gpNoIpServer.Caption = 透過 NoIP 伺服器連線
cbNoIpServer.Caption = 使用 ID
cbConnectionByID.Caption = 以 ID 連線
rbNormal.Caption = 標準
rbFullscreen.Caption = 全螢幕
rbStretch.Caption = 延展
cbAdvScroll.Caption = 進階滑鼠滾輪
cbConstProportions.Caption = 維持外觀比例
rbColor24.Caption = 24 位元 (16 777 215 色)
rbColor16.Caption = 16 位元 (65 535 色)
rbColor15.Caption = 15 位元 (32 767 色)
rbColor8.Caption = 8 位元 (256 色)
rbColor4.Caption = 4 位元 (16 色)
rbColor1.Caption = 1 位元 (2 色)
lbCpuHigh.Caption = 高
lbCpuMid.Caption = 標準
lbCpuLow.Caption = 低
cbBlankScreen.Caption = 空白伺服器的螢幕
cbLockControl.Caption = 鎖定伺服器的滑鼠和鍵盤
cbCaptureAlpha.Caption = 擷取 Alpha 混合視窗
cbDisableAero.Caption = 停用 Aero (Windows Vista 或更新)
cbRemoveWallpaper.Caption = 移除底色圖案
cbLockOnDisconnect.Caption = 中斷連線時鎖定工作站
sbBlackScreenOptions.Caption = 設定空白螢幕的文字...
sbBlackScreenClearText.Caption = 清除空白螢幕文字...
cbSynchronizeClipboardDisable.Caption = 停用同步剪貼簿
rgLocalCursor.Items = "將遠端游標形狀設定為本機游標\n;將遠端游標形狀設定為點\n;使用標準游標形狀"
rgRemoteCursor.Items = "只有檢視模式使用中\n;總是\n;永不"
lbServerPort.Caption = 伺服器的埠:
btnResetPort.Caption = 重設
lbConnectThrough.Caption = 通過主機連線:
rbDontUseChacheing.Caption = 標準操作模式。 適用於快速網路 (ADSL 或 Ethernet)。
rbUseChacheing.Caption = 經濟模式。 適用於慢速網路 (撥接、GPRS)。 在此模式下，網路流量減少到 10-50 倍。
cbShowFPS.Caption = 顯示 FPS
cbFastCloseWindow.Caption = 快速關閉檢視視窗
cbViewOnlyDisableLock.Caption = 檢視時不使用黑幕/遮掩
cbDoNotSaveWindowPos.Caption = 不儲存視窗位置
cbHideErrorMessages.Caption = 隱藏錯誤訊息
cbFullScreenModeToAllMonitors.Caption = 全螢幕模式到所有顯示器
btExpand.Caption = 精簡 <<
cbConnectionFromCurrentGroup.Caption = 從目前群組的連線
gbSelectSession.Caption = 選取工作階段
cbPinSession.Caption = 綁定工作階段
btGetSessionList.Caption = 取得工作階段
cbEnableUserName.Caption = 使用者名稱
btUseOtherNoIP.Caption = 使用個人 NoIP
btUseOtherProxy.Caption = 使用個人 Proxy
cbCaptOnlyForegroundWnd.Caption = 只擷取前景視窗
btUndo.Caption = < 復原
cbShareMouseAndKeyboard.Caption = 共用滑鼠和鍵盤 (在連線之間複製事件)
cbLogoffOnDisconnectingFromTheDesktop.Caption = 中斷連線時從桌面登出
cbCommentRegistry.Caption = 從電腦描述中取得文字
cbSaveCacheOnDisk.Caption = 在磁碟上儲存快取 (加速連線)
tsAudio.Caption = 音訊
cbCaptureSound.Caption = 擷取聲音
gbAudioQuality.Caption = 音質
rbHighAudio.Caption = 高 (16 位元)
rbLowAudio.Caption = 低 (8 位元)

[TfmRender]
btnOK.Caption = 確定
btnCancel.Caption = 取消
btnApply.Caption = 套用
sbClose.Hint = 關閉
lbOptions.Caption = 內容:
cbOptions.Hint = 內容
tsGeneral.Caption = 一般
tsColorAndCPU.Caption = 色彩 && CPU
tsAdditional.Caption = 進階
tsCursor.Caption = 游標
tsNetwork.Caption = 網路
tsView.Caption = 檢視
gbRenderMode.Caption = 檢視模式
cbCaptureSound.Caption = 擷取聲音
lbVolume.Caption = 音量:
trHorizontal.Hint = 音量 (0 - 100%)
rbNormal.Caption = 標準
rbFullscreen.Caption = 全螢幕
rbStretch.Caption = 延展
cbAdvScroll.Caption = 進階滑鼠滾輪
cbConstProportions.Caption = 維持外觀比例
gbColor.Caption = 色彩格式
gbCpuUsage.Caption = CPU 使用率
rbColor24.Caption = 24 位元 (16 777 215 色)
rbColor16.Caption = 16 位元 (65 535 色)
rbColor15.Caption = 15 位元 (32 767 色)
rbColor8.Caption = 8 位元 (256 色)
rbColor4.Caption = 4 位元 (16 色)
rbColor1.Caption = 1 位元 (2 色)
lbCpuHigh.Caption = 高
lbCpuMid.Caption = 標準
lbCpuLow.Caption = 低
cbLockControl.Caption = 鎖定伺服器的滑鼠和鍵盤
cbBlankScreen.Caption = 空白伺服器的螢幕
sbBlackScreenOptions.Caption = 設定空白螢幕的文字...
cbCaptureAlpha.Caption = 擷取 Alpha 混合視窗
cbDisableAero.Caption = 停用 Aero (Windows Vista 或更新)
cbRemoveWallpaper.Caption = 移除底色圖案
cbLockOnDisconnect.Caption = 中斷連線時鎖定工作站
cbDisableDnD.Caption = 停用拖放
cbFastCloseWindow.Caption = 快速關閉檢視視窗
cbViewOnlyDisableLock.Caption = 檢視時不使用黑幕/遮掩
cbSynchronizeClipboardDisable.Caption = 停用同步剪貼簿
cbDoNotSaveWindowPos.Caption = 不儲存視窗位置
cbHideErrorMessages.Caption = 隱藏錯誤訊息
cbFullScreenModeToAllMonitors.Caption = 全螢幕模式到所有顯示器
rgLocalCursor.Caption = 本機滑鼠指標
rgRemoteCursor.Caption = 轉譯伺服器游標
rgLocalCursor.Items = "將遠端游標形狀設定為本機游標\n;將遠端游標形狀設定為點\n;使用標準游標形狀"
rgRemoteCursor.Items = "只有檢視模式使用中\n;總是\n;永不"
gbNetworkMode.Caption = 網路使用模式
rbDontUseChacheing.Caption = 標準操作模式。 適用於快速網路 (ADSL 或 Ethernet)。
rbUseChacheing.Caption = 經濟模式。 適用於慢速網路 (撥接、GPRS)。 在此模式下，網路流量減少到 10-50 倍。
cbShowFPS.Caption = 顯示 FPS
piNormalview.Caption = 標準檢視
piFullscreenview.Caption = 全螢幕檢視
piStretchview.Caption = 延展檢視
piNormalview2.Caption = 標準檢視
piFullscreenview2.Caption = 全螢幕檢視
piStretchview2.Caption = 延展檢視
piAltCtrlDel.Caption = 傳送 Ctrl+Alt+Del
piSendkey.Caption = 傳送按鍵
piPause.Caption = 暫停
piGetClipboard.Caption = 取得遠端剪貼簿
piSetClipboard.Caption = 設定遠端剪貼簿
piShowToolbar.Caption = 顯示工具列
piFullControl.Caption = 完全控制/只有檢視
piCloseWindow.Caption = 關閉視窗
tbGetClipboard.Hint = 取得遠端剪貼簿
tbSetClipboard.Hint = 設定遠端剪貼簿
tbCad.Hint = 傳送 Ctrl+Alt+Del
tbHideToolbar.Hint = 隱藏工具列
tbActiveConnections.Caption = 使用中連線
tbActiveConnections.Hint = 使用中連線
tbClose.Caption = 關閉
tbClose.Hint = 關閉
tbMinimize.Caption = 最小化
tbMinimize.Hint = 最小化
tbShowDisplaysMenu.Caption = 選擇要檢視的遠端監視器
tbShowDisplaysMenu.Hint = 選擇要檢視的遠端監視器
tbShowUserSessions.Caption = 選擇要檢視的遠端使用者工作階段
tbShowUserSessions.Hint = 選擇要檢視的遠端使用者工作階段
tbShowModes.Caption = 其它模式
tbShowModes.Hint = 其它模式
actSettings.Caption = 選項...
actSettings.Hint = 選項
actFullControl.Caption = 完全控制
actFullControl.Hint = 完全控制
actSpinToolbar.Caption = 固定
actSpinToolbar.Hint = 固定
actCaptureSound.Caption = 擷取聲音
actCaptureSound.Hint = 擷取聲音
actLock.Caption = 鎖定輸入和螢幕
actLock.Hint = 鎖定輸入和螢幕
actAviRecord.Caption = Avi 螢幕錄影
actAviRecord.Hint = Avi 錄影
actModeFileTransfer.Caption = 檔案傳輸
actModeOverlayVideo.Caption = 視訊重疊
actModeShutdown.Caption = 關機
actModeTaskManager.Caption = 工作管理員
actModeRemoteExecute.Caption = 遠端執行
actModeTerminal.Caption = 終端機
actModeDeviceManager.Caption = 裝置管理員
actModeRDP.Caption = RDP
actModeChat.Caption = 交談
actModeScreenRecorder.Caption = 螢幕錄影機
actModeTextMessage.Caption = 傳送訊息
actModeRegistryEditor.Caption = 登錄編輯程式
actSendAnotherHotKey.Caption = 另一個熱鍵
cbCaptOnlyForegroundWnd.Caption = 只擷取前景視窗
actModeDemonstration.Caption = 示範
tbAviRecord.Caption = 多媒體
tbAviRecord.Hint = 多媒體
actScreenshot.Caption = 螢幕快照
actScreenshot.Hint = 螢幕快照
tbOverlay.Caption = 簡單交談
tbOverlay.Hint = 簡單交談
lbSimpleChatCaption.Caption = 簡單交談
actWhiteBoard.Caption = 在桌面上繪畫
actWhiteBoard.Hint = 在桌面上繪畫
actModeAVChat.Caption = 影音交談
cbShareMouseAndKeyboard.Caption = 共用滑鼠和鍵盤 (複製事件)
cbSaveCacheOnDisk.Caption = 在磁碟上儲存快取 (加速連線)

[TfmLanguage]
Caption = 選取語言
btnOK.Caption = 確定
btnCancel.Caption = 取消

[TfmHintWindow]
lbRefresh.Caption = 重新整理圖片
imgRender.Hint = 按一下以重新整理\n;按兩下開始只有檢視
lbRefreshEvery.Caption = 重新整理每隔
lbSeconds.Caption = 秒 (0 - 不自動重新整理)
lbExecuteAction.Caption = 執行動作:

btnFullControl.Hint = 完全控制
btnViewOnly.Hint = 只有檢視
btnFileTransfer.Hint = 檔案傳輸
btnTerminal.Hint = 終端機
btnTaskManager.Hint = 工作管理員
btnDeviceManager.Hint = 裝置管理員
btnSutdown.Hint = 遠端關機
btnRemEx.Hint = 遠端執行
btnVideo.Hint = 視訊重疊擷取
btnRdp.Hint = RDP
btnChat.Hint = 交談
btnScreenRecorder.Hint = 螢幕錄影機
btnTextMessage.Hint = 傳送訊息

[TfmOptions]
Caption = 選項
bntOK.Caption = 確定
btnCancel.Caption = 取消
tsAppearance.Caption = 檢視
tsTray.Caption = 通知區域
tsSearch.Caption = 搜尋
tsCallBack.Caption = NoIP (回撥)
tsHotkeys.Caption = 熱鍵
tsUpdates.Caption = 更新
tsAdvanced.Caption = 進階
tsNetwork.Caption = 網路
tsIdentification.Caption = 識別
ghPreviews.Caption = 遠端螢幕縮圖
ghHints.Caption = 進階提示視窗
ghRemoteScreen.Caption = 遠端螢幕視窗
cbGroupView.Caption = 使用群組檢視
cbRefreshAvatars.Caption = 更新縮圖:
lbRefreshSeconds.Caption = 秒。
cbUseHintWindow.Caption = 顯示進階提示視窗
lbHintDelay.Caption = 顯示視窗延遲:
lbHintDelaySeconds.Caption = 秒。
cbRemoteScreenToolbar.Caption = 顯示遠端螢幕工具列
cbRemoteScreenPinToolbar.Caption = 固定遠端螢幕工具列
cbDisableSortIndex.Caption = 停用排序索引
cbDisableCommentText.Caption = 停用註釋文字
lbKeepSessionTimerPeriod.Caption = 狀態輪詢期間:
lbStatusPollingSeconds.Caption = 秒。
cbUseTray.Caption = 最小化為通知區圖示 (主窗格關閉時)
cbTrayMenuInvert.Caption = 反向通知區域功能表
ghSearchPerfomance.Caption = 效能
lbSearchThreadCount.Caption = 搜尋執行緒數:
cbSearchNotDuplicate.Caption = 不重複 (在加入時排除重複項)
ghSearchCustomize.Caption = 自訂
rgSearchAddType.Caption = 加入到主清單
rgSearchAddType.Items = "依主機名稱\n;依 IP 位址"
cbAllowCallback.Caption = 允許回撥
lbPort.Caption = 埠:
gbCallbackSecurity.Caption = 權限
rbCallbackAllowAllExcept.Caption = 允許每個人，除了...
rbCallbackDenyAllExcept.Caption = 拒絕所有人，除了...
btnEditCallbackExceptions.Caption = 編輯
gbHotKeysRemoteScreen.Caption = 遠端螢幕
lbAltCtrlDelHotkey.Caption = 傳送 Ctrl+Alt+Del
lbChangeModeHotKey.Caption = 變更檢視模式
lbShowPropertiesHotkey.Caption = 顯示內容
lbPauseHotkey.Caption = 暫停
btnResetHotkeys.Caption = 重設
lbFullcontrolHotkey.Caption = 完全控制/只有檢視
lbCloseRenderWindowHotkey.Caption = 關閉視窗
gbUpdate.Caption = 軟體更新
lbCheckUpdates.Caption = 檢查更新:
lbLastUpdate.Caption = 上次檢查:
lbNextUpdate.Caption = 下次檢查:
lbUpdateCheckNow.Caption = 立即檢查更新!
cbUpdatesKind.Items = 永不\n;每天\n;每週\n;每月
ghAutoLogonInterval.Caption = 自動登入
lbAutoLogonInterval.Caption = 自動登入間隔:
lbAutoLogonIntervalSeconds.Caption = 秒。
lbAutoLogonThreads.Caption = 自動登入執行緒:
ghCOMObject.Caption = COM 物件
cbEnableCOM.Caption = 啟用 COM
ghNoIP.Caption = NoIP
cbNoIPMAC.Caption = 傳送 MAC 位址
cbUSeOldNoIPProtocol.Caption = 使用舊的 NoIP 協定 (不 100% 安全)
ghLog.Caption = 記錄
cbTextUseLogging.Caption = 使用記錄文字檔案
cbUseXMLLogging.Caption = 使用記錄 XML 檔案
ghTray.Caption = 通知區域
ghHTTPProxy.Caption = Proxy 伺服器
cbUseHTTPProxyServer.Caption = 使用 Proxy 伺服器
lbProxyType.Caption = Proxy 類型:
cbProxyType.Items = HTTP\n;Socks5
lbProxyHost.Caption = Proxy 主機:
lbProxyPort.Caption = Proxy 埠:
cbProxyAuthentication.Caption = Proxy 驗證
lbProxyUserName.Caption = 使用者名稱:
lbProxyPassword.Caption = 密碼:
ghOther.Caption = 其它
cbUseWineCompatible.Caption = 使用 Wine 相容模式
cbDisableCurrentContextFirstLogon.Caption = 停用目前內文首次登入
cbUseUserDataFolderForSettings.Caption = 使用 UserData 資料夾作為設定
cbDontShowWakeOnLANWnd.Caption = 不顯示「Wake-on-LAN」視窗
cbStretchFormToImage.Caption = 將窗格延展到圖片
lbViewerIdentification.Caption = 檢視器標識
lbUserName.Caption = 使用者名稱:
lbCompName.Caption = 電腦名稱:
cbHideAddNewConnectionIcon.Caption = 隱藏「加入新連線」圖示
cbUseLogonUserName.Caption = 使用登入使用者名稱 (用於 WinNT 驗證)
cbSendCADonClick.Caption = 按一下時傳送 CAD (隱藏按鍵功能表)
cbDisableShortCutForModesInRenderForm.Caption = 停用控制視窗中模式的快速鍵
lbUserInfo.Caption = 使用者資訊:
lbCompany.Caption = 公司:
cbEncryptSettingsFile.Caption = 加密設定檔
tsAuth.Caption = 授權
lbPreferedAuthType.Caption = 慣用授權類型
cbPreferedAuthType.Items = "<預設值>\n;LM 安全性\n;Win NT 安全性"
lbSwitchMonitorsHotkey.Caption = 切換顯示器

[TfmLogin]
Caption = 輸入密碼
bntOK.Caption = 確定
btnCancel.Caption = 取消
lbPassword.Caption = 密碼:
cbSavePassword.Caption = 儲存密碼
cbAutologin.Caption = 自動登入
cbEnableUserName.Caption = 使用者名稱 (權限 LM)

[TfmTaskList]
bntOK.Caption = 確定
tsProcess.Caption = 處理程序
tsWindow.Caption = 視窗
tsService.Caption = 服務
tsUsers.Caption = 使用者
tsStartUp.Caption = 啟動

miFile.Caption = 檔案
miNewTask.Caption = 新增任務 (遠端執行)...
miShutdown.Caption = 關閉遠端電腦...
miExit.Caption = 結束
miKillProcess.Caption = 終止處理程序
miRemoteExecute.Caption = 遠端執行
miRefreshList.Caption = 重新整理清單
miCloseWindow.Caption = 關閉視窗
miRefreshList2.Caption = 重新整理清單
miStartService.Caption = 啟動服務
miStopService.Caption = 停止服務
miResfreshList3.Caption = 重新整理清單
miPauseService.Caption = 暫停服務
miResumeService.Caption = 繼續服務
miRestartService.Caption = 重新啟動服務
miDisconnect.Caption = 中斷連線
miLogoff.Caption = 登出
miMessage.Caption = 訊息
miShowFile.Caption = 顯示檔案
miDeletestartUp.Caption = 刪除

lvProcesses.Columns = 圖片名稱\n;CPU\n;工作階段 ID\n;狀態
lvWindows.Columns = 視窗標題\n;狀態
lvServices.Columns = 服務名稱\n;狀態
lvUsers.Columns = 使用者\n;ID\n;狀態\n;用戶端名稱
lvStartUp.Columns = 名稱\n;類型\n;路徑

lbRefreshSpeed.Caption = 重新整理速度
lbSec.Caption = 秒
lbExecute.Caption = 執行
lbRefreshProcessList.Caption = 重新整理清單
lbKillProcess.Caption = 終止處理程序

lbForegroundWindow.Caption = * – 前景視窗
lbRefreshList.Caption = 重新整理清單
lbCloseWindow.Caption = 關閉視窗

lbRefreshServiceList.Caption = 重新整理清單
lbStartService.Caption = 啟動服務
lbStopService.Caption = 停止服務
lbRestartService.Caption = 重新啟動服務

lbRefreshUserList.Caption = 重新整理清單
lbDisconnectUser.Caption = 中斷連線
lbLogOffUser.Caption = 登出
lbMessage.Caption = 訊息

lbDeleteStartUp.Caption = 刪除
lbRefreshStartUpList.Caption = 重新整理清單

[TfmTaskMessage]
Caption = 任務訊息
lbMessageTitle.Caption = 訊息標題:
lbMessage.Caption = 訊息:
btOk.Caption = 確定
btCancel.Caption = 取消

[TfmOverlay]
miImage.Caption = 圖片
miSaveAs.Caption = 另存新檔...
miClose.Caption = 關閉

cbAuto.Caption = 自動
btnRefresh.Caption = 重新整理
cbTimer.Caption = 重新整理每隔
lbSec.Caption = 秒

[TfmUserDomainPassword]
btnOK.Caption = 確定
btnCancel.Caption = 取消
lbUser.Caption = 使用者
lbPassword.Caption = 密碼
lbDomain.Caption = 網域
cbCurrentContext.Caption = 使用目前安全性內文

[TfmRemoteInstall]
lbAction.Caption = 動作:
cbAction.Items = 安裝/升級 LM 伺服器\n;解除安裝 LM 伺服器 \n;啟動/重新啟動 LM 伺服器\n;停止 LM 伺服器\n;快速升級 LM 伺服器"
cbAction.ItemIndex = 0
lbMsiFile.Caption = 指定要安裝的 LM 伺服器 MSI 程式包:
lbConnectionType.Caption = 連線類型:
cbConnectionType.Items = "Windows NT 安全性系統\n;LiteManager 安全性"
cbConnectionType.ItemIndex = 0
actProcessAction.Caption = 處理動作
actCancelAction.Caption = 取消
actConfigure.Caption = 組態設定
actBrowseMsi.Caption = 瀏覽
btnClose.Caption = 關閉
btnSelectAll.Caption = 全選
btnUnSelectAll.Caption = 全部不選
tsComputers.Caption = 連線清單
tsLog.Caption = 安裝日誌
lvConnections.Columns = "連線名稱\n;主機"
cbInstallAnotherSoftware.Caption = 另一個軟體 MSI 程式包

[TfmReg]
Caption = 授權管理員
lbAvalibleKeys.Caption = 可用金鑰:
lvKeys.Columns = "金鑰\n;使用者\n;伺服器數\n;通道數"
lbTotalServerCount.Caption = 伺服器總數:
lbDeleteKey.Caption = 移除所選的金鑰
btnAddKey.Caption = 加入
btnGetRegkey.Caption = 	取得新的授權金鑰
btnClose.Caption = 關閉

[TfmCallbackPermissions]
Caption = 回撥 IP 篩選器
btnOK.Caption = 確定
btnCancel.Caption = 取消
tcPermissions.Tabs = 黑名單\n;白名單

actAdd.Caption = 加入
actAdd.Hint = 加入範圍
actDelete.Caption = 刪除
actDelete.Hint = 刪除範圍
actEdit.Caption = 編輯
actEdit.Hint = 編輯範圍

[TfmCallbackIPRange]
Caption = 選取範圍或 IP
btnOk.Caption = 確定
btnCancel.Caption = 取消
rbSingleIp.Caption = 單一 IP
rbIpRange.Caption = IP 範圍
lbBeginRange.Caption = 範圍開始:
lbEndRange.Caption = 範圍結束:

[TfmCallbackNotify]
Caption = 請求傳入回撥連線
btnAccept.Caption = 接受
btnCancel.Caption = 取消
lbMessage.Caption = 訊息:
cbCreateNewConnection.Caption = 建立新的連線項目

[TfmCallbackNotifyAll]
Caption = 請求傳入回撥連線
lbSelectAll.Caption = 全選
lbRemoveAll.Caption = 全部不選
btnAccept.Caption = 接受
btnReject.Caption = 拒絕
btnClose.Caption = 關閉
lvServers.Columns = 伺服器\n;IP\n;狀態\n;訊息

[TfmBlackScreenText]
Caption = 空白螢幕的文字
btnOK.Caption = 確定
btCancel.Caption = 取消
lbTextSize.Caption = 字型大小:
lbHorPos.Caption = 水平位置:
lbVerPos.Caption = 垂直位置:
cbLockControl.Caption = 鎖定控制
btTextColor.Caption = 色彩
btClearText.Caption = 清除文字
cbWithOutBlankScreen.Caption = 沒有空白螢幕 (只鎖定控制)

[TfmFindServers]
Caption = 搜尋網路中伺服器
gbRanges.Caption = IP 範圍
gbIps.Caption = 電腦
btnFind.Caption = 搜尋
btnAddServers.Caption = 加入
btnClose.Caption = 關閉
actAddRange.Caption = 加入範圍...
actAddRange.Hint = 加入範圍...
actEditRange.Caption = 編輯範圍...
actEditRange.Hint = 編輯範圍...
actDeleteRange.Caption = 刪除範圍
actDeleteRange.Hint = 刪除範圍
lvServers.Columns = 伺服器\n;IP\n;狀態
lbProgress.Caption = 搜尋伺服器...
btnStop.Caption = 取消
lbSelectAll.Caption = 全選
lbRemoveAll.Caption = 全部不選
lbSearchPort.Caption = 掃描埠:
rgSearchAddType.Caption = 加入到清單
rgSearchAddType.Items = "依主機名稱\n;依 IP 位址"
cbNotDuplicate.Caption = 不重複 (在加入時排除重複項)
cbAutoSkan.Caption = 自動掃描 (最小)

[TfmAddIpRange]
Caption = IP 位址範圍
btnOk.Caption = 確定
btnCancel.Caption = 取消
lbName.Caption = 名稱:
lbBegin.Caption = 開始:
lbEnd.Caption = 結束:
cbAttachGroup.Caption = 附加群組

[TfmNetworkMapOptions]
Caption = 地圖設定
actShowLayer.Caption = 顯示
actDeleteLayer.Caption = 刪除
actAddLayer.Caption = 加入
actMoveToLayer.Caption = 移動到圖層
actSetColorOfSelectedItems.Caption = 設定所選項目的色彩
actAddLine.Caption = 加入
actDeleteLine.Caption = 刪除
actClearLines.Caption = 清除
actStopLineEditing.Caption = 停止直線編輯
tsGeneral.Caption = 一般
tsLayers.Caption = 圖層
tsItemsColor.Caption = 項目色彩
tsMapOptions.Caption = 地圖選項
gbMapView.Caption = 檢視
lbItemSize.Caption = 項目大小:
lbItemDistance.Caption = 距離:
cbUseGroupsHierarchy.Caption = 使用群組層次結構
cbUseItemsColor.Caption = 使用色彩項目
gbItemsColorParameters.Caption = 參數
lbColorForItems.Caption = 色彩:
lbBorderWidth.Caption = 邊框寬度:
cbBorderRectOnly.Caption = 只繪製邊框
gbMapSize.Caption = 大小
lbMapWidth.Caption = 地圖寬度:
lbMapHeight.Caption = 地圖高度:
actApplyMapSize.Caption = 套用
gbMapNavigation.Caption = 導覽
gbMapGrid.Caption = 格線
lbGridCellSize.Caption = 儲存格大小:
tsBackGround.Caption = 背景
gbBackGroundImage.Caption = 背景圖片
cbUseBackGroundImage.Caption = 使用背景圖片
btnSelectBackGroundImage.Caption = 選取圖片
cbBackGroundStretch.Caption = 延展圖片
cbBackGroundCenter.Caption = 中心圖像

[TfmNetworkMapItemSettings]
Caption = 項目設定

tsGeneral.Caption = 一般
tsConnectiongLines.Caption = 連線直線

gbMapItemInfo.Caption = 資訊

gbItemsParameters.Caption = 參數
lbColorForItems.Caption = 色彩:

gbImageProperies.Caption = 圖片內容
cbImageStretch.Caption = 延展

lbLineList.Caption = 清單:
lbLineWidth.Caption = 寬度:
lbLineColor.Caption = 色彩:
lbLineStyle.Caption = 樣式:

[TfmNetworkMapImageLib]
Caption = 圖片庫
btnOK.Caption = 確定

cbSortKind.Items = 依類型分組\n;依名稱排序
cbDrawKind.Items = 中心圖片\n;延展圖片

actAddImage.Hint = 加入新圖片
actDeleteImage.Hint = 刪除所選的圖片

[TfmRemoteExecute]
btnOk.Caption = 確定
btnCancel.Caption = 取消
lbDocumentPath.Caption = 程式或檔案的路徑:
lbClear.Caption = 清除清單
btnBrowse.Caption = 瀏覽
cbHidden.Caption = 隱藏
cbUser.Caption = 以目前使用者權限啟動
cbRunAsUser.Caption = 以使用者執行
lbUserName.Caption = 使用者名稱:
lbUserPassword.Caption = 密碼:
lbUserDomain.Caption = 網域:
AddCurrentPath1.Caption = 加入目前路徑
Congig1.Caption = 組態...
sbBookMark.Hint = 路徑 hotlist

[TfmNetworkMapGoto]
Caption = 移至項目
btnGoto.Caption = 開始

[TfmMapLayers]
Caption = 圖層
btnOk.Caption = 確定

[TfmTelnet]
btnSend.Caption = 傳送
miFile.Caption = 檔案
actSystem.Caption = 系統
actSystem.Hint = 系統
actCurrentUser.Caption = 目前使用者
actCurrentUser.Hint = 目前使用者
actRemoteExecute.Caption = 遠端執行...
actRemoteExecute.Hint = 遠端執行。 允許您在遠端電腦上執行應用程式和文件。
actClose.Caption = 關閉
actLoadScript.Caption = 載入指令碼
lbHostTelnet.Caption = 遠端 IP:
lbPortTelnet.Caption = 遠端 TCP 埠:
btCheckPort.Caption = 檢查
btHide.Caption = 關閉
Tools1.Caption = 工具
TelnetCheckport1.Caption = 遠端埠檢查

[TfmDeviceManager]
Caption = 裝置管理員
gbConnections.Caption = 連線
gbDevices.Caption = 裝置
cbHideSoftware.Caption = 隱藏有關軟體的資訊
miFile.Caption = 檔案
cbCompareReport.Caption = 與上次報告比較
actCheckAll.Caption = 檢查所有連線
actCheckAll.Hint = 檢查所有連線
actUnCheckAll.Caption = 取消選取所有連線
actUnCheckAll.Hint = 取消選取所有連線
actGetInformation.Caption = 取得資訊
actClose.Caption = 關閉
actExportCheckedAsHtml.Caption = 以 HTML 格式匯出檢查...
actExportCheckedAsXml.Caption = 以 XML 格式匯出檢查...
actSaveAs.Caption = 另存新檔...
actExportCheckedAsCvs.Caption = 匯出為 CSV...

[TfmConfigureModePanel]
Caption = 組態連線模式面板
btnOk.Caption = 確定
btnCancel.Caption = 取消
lblButtons.Caption = 按鈕:
actUp.Caption = 開啟
actUp.Hint = 上移
actDown.Caption = 關閉
actDown.Hint = 下移
actResetDefault.Caption = 重設
actResetDefault.Hint = 重設設定

[TfmRdpSettings]
btnOk.Caption = 確定
btnCancel.Caption = 取消
tsGeneral.Caption = 一般
tsDisplay.Caption = 顯示
tsPerfomance.Caption = 效能
tsView.Caption = 檢視
tsLocalResources.Caption = 本機資源
gbLogonSettings.Caption = 登入設定
cbAllowToSaveLogonInfo.Caption = 允許儲存登入資訊
lbUserName.Caption = 使用者名稱:
lbPassword.Caption = 密碼:
gbNetworkSettings.Caption = 網路設定
lbPort.Caption = RDP 埠:
btnPortReset.Caption = 重設
lbHost.Caption = RDP 主機:
lbIDPort.Caption = ID 埠:
gbDesktopSize.Caption = 遠端桌面大小
lbRemoteSizeWarning.Caption = 選擇遠端桌面的大小:
lbDiplayLess.Caption = 較少
lbDisplayMore.Caption = 更多
lbRdpWidth.Caption = 寬度:
lbRdpHeight.Caption = 高度:
gbColors.Caption = 色彩
lbColorsInfo.Caption = 注意: 遠端電腦上的設定可能會覆寫這個設定。
cbColors.Items = 256 色\n;高彩 (15 位元)\n;高彩 (16 位元)\n;全彩 (24 位元)
gbCapabilities.Caption = 能力
cbDesktopBackground.Caption = 停用桌面背景
cbShowWindowContent.Caption = 停用拖曳時顯示視窗內容
cbAllowAnimation.Caption = 停用功能表及視窗動畫
cbThemes.Caption = 停用主題
cbBitmapCaching.Caption = 停用點陣圖快取
gbRemoteScreenWindow.Caption = 遠端螢幕視窗
cbStretch.Caption = 延展
cbEnableEnhancedGraphics.Caption = 啟用增強圖形
cbDisableCursorShadow.Caption = 停用游標陰影
cbDisableCursorBlinking.Caption = 停用游標閃爍
cbEnableFontSmoothing.Caption = 啟用字型平滑處理
cbEnableDesktopComposition.Caption = 啟用桌面轉譯緩衝處理
cbFullScreen.Caption = 全螢幕
gbLocalResources.Caption = 本機資源
cbRedirectClipboard.Caption = 重新導向剪貼簿
cbRedirectPrinters.Caption = 重新導向印表機
cbRDPCascading.Caption = 透過此連線 RDP 連線到另一部電腦
cbRedirectDevices.Caption = 重新導向裝置
cbRedirectPOSDevices.Caption = 重新導向 POS 裝置
cbRedirectDrives.Caption = 重新導向磁碟機
cbRedirectPorts.Caption = 重新導向連接埠
cbRedirectSmartCards.Caption = 重新導向智慧卡
lbUseLessSecurity.Caption = 為了儲存密碼，伺服器必須允許任何版本的 RDP (較不安全)

[TfmFtpManageBookmarks]
Caption = 組態書簽
btnOK.Caption = 確定
btnCancel.Caption = 取消
vlBookmarks.TitleCaptions = 標題\n;路徑
actMoveUp.Hint = 上移
actMoveDown.Hint = 下移
actDeleteBookMark.Hint = 刪除

[TfmFtpCreateBookmark]
Caption = 書簽
btnOK.Caption = 確定
btnCancel.Caption = 取消
lbTitle.Caption = 功能表項目的標題:
lbPath.Caption = 路徑:

[TfmErrorReport]
Caption = LiteManager 程式中出現錯誤
btnCopy.Caption = 複製報告
btnSendReport.Caption = 傳送報告
btnOK.Caption = 確定
lbErrorDescriptions.Caption = 描述錯誤發生的時間和方式?

[TfmChatClient]
Caption = 交談 - LiteManager (檢視器)
actCloseUser.Caption = 中斷連線
actShowHideChat.Caption = 顯示/隱藏交談
actLeaveChat.Caption = 離開交談
actRefreshUserList.Caption = 重新整理清單
actRefreshUserList.Hint = 重新整理清單
actSettings.Caption = 設定
actSettings.Hint = 設定
actVoiceChat.Caption = 語音交談
actVoiceChat.Hint = 語音交談
actDoNotDisturb.Caption = 請勿打擾
actDoNotDisturb.Hint = 請勿打擾
actCreateGroup.Caption = 建立群組
actCreateGroup.Hint = 建立群組
actMoveToGroup.Caption = 變更群組
actMoveToGroup.Hint = 變更群組

[TfrChatClientPage]
actSend.Caption = 傳送
actCloseCurrentTab.Caption = 關閉
actCloseAllExceptCurrent.Caption = 關閉所有其他頁面
actCloseAll.Caption = 關閉所有頁面
actBold.Caption = 粗體
actBold.Hint = 粗體
actItalic.Caption = 斜體
actItalic.Hint = 斜體
actUnderline.Caption = 底線
actUnderline.Hint = 底線
actStrike.Caption = 刪除線
actStrike.Hint = 刪除線
actAlignLeft.Caption = 靠左對齊
actAlignLeft.Hint = 靠左對齊
actAlignCenter.Caption = 置中對齊
actAlignCenter.Hint = 置中對齊
actAlignRight.Caption = 靠右對齊
actAlignRight.Hint = 靠右對齊
actAlignJustify.Caption = 左右對齊
actAlignJustify.Hintn = 左右對齊
actBullets.Caption = 項目清單
actBullets.Hint = 項目清單
actInsertBitmap.Caption = 插入圖片
actInsertBitmap.Hint = 插入圖片
actInsertFile.Caption = 插入檔案
actInsertFile.Hint = 插入檔案

[TfmChatClientSettings]
Caption = 交談設定
btnOK.Caption = 確定
btnCancel.Caption = 取消
tsGeneral.Caption = 一般
tsRemoteUser.Caption = 遠端使用者
gbUser.Caption = 使用者
cbUseCurrentUserName.Caption = 目前使用者名稱作為昵稱
lbNickname.Caption = 昵稱:
cbHideFromUserList.Caption = 不在使用者清單中顯示自己
cbHideCompName.Caption = 不在清單中顯示電腦名稱
cbWindowOnTop.Caption = 視窗最上層顯示
cbRemoteWindowOnTop.Caption = 視窗最上層顯示
lbFirstMessage.Caption = 第一則訊息:
gbRemoteUser.Caption = 遠端使用者設定
cbRemoteHideFromUserList.Caption = 不在使用者清單中顯示自己
cbRemoteCompName.Caption = 不在清單中顯示電腦名稱
rgRemoteUserMode.Caption = 遠端使用者模式
rgRemoteUserMode.Items = 交談模式\n;對話方塊模式
cbRemoteUserCantCloseChat.Caption = 使用者無法關閉交談
cbBeepOnMessage.Caption = 訊息時發出蜂鳴聲
cbDoNotMinimizeWindow.Caption = 不最小化視窗
cbShowChatOnMessage.Caption = 訊息時顯示交談視窗
cbRemoteBeepOnMessage.Caption = 訊息時發出蜂鳴聲
cbRemoteShowChatOnMessage.Caption = 訊息時顯示交談視窗
cbRemoteDoNotMinimizeWindow.Caption = 不最小化視窗

[TfmScreenRecorderViewer]
Caption = 檢視錄影
actPlay.Caption = 播放
actPlay.Hint = 播放
actPrior.Caption = 上一個
actPrior.Hint = 上一個
actNext.Caption = 下一個
actNext.Hint = 下一個
actFirst.Caption = 第一個
actFirst.Hint = 第一個
actLast.Caption = 最後
actLast.Hint = 最後
actPause.Caption = 暫停
actPause.Hint = 暫停
actExportCurrentFrame.Caption = 匯出目前框架...
actExportCurrentFrame.Hint = 匯出目前框架...
actExportAllFrames.Caption = 匯出所有框架...
actExportAllFrames.Hint = 匯出所有框架...
actSaveFile.Caption = 另存新檔...
actSaveFile.Hint = 另存新檔...
actClose.Caption = 關閉
actClose.Hint = 關閉
actStretch.Caption = 延展
actStretch.Hint = 延展
actGotoFrame.Caption = 移至框架...
actGotoFrame.Hint = 移至框架...
actConvertFileToAvi.Caption = 將檔案轉換為 AVI
actConvertFileToAvi.Hint = 將檔案轉換為 AVI
actOpenFile.Caption = 開啟檔案
actOpenFile.Hint = 開啟檔案
lbInterval.Caption = 間隔:
miFile.Caption = 檔案
miNavigation.Caption = 導覽
btnFirst.Caption = 
btnPrior.Caption = 
btnPlay.Caption = 
btnNext.Caption = 
btnLast.Caption = 
sbStretch.Caption = 

[TfmScreenRecorderGotoFrame]
Caption = 移至框架
btnOK.Caption = 確定
lbFrameIndex.Caption = 框架索引:

[TfmScreenRecorderLoader]
Caption = 螢幕錄影機
actSettings.Caption = 設定
actSettings.Hint = 設定
actOpenFile.Caption = 開啟檔案
actOpenFile.Hint = 開啟檔案
actDownloadFile.Caption = 下載檔案
actDownloadFile.Hint = 下載檔案
actViewFile.Caption = 檢視檔案
actViewFile.Hint = 檢視檔案
actRefreshList.Caption = 重新整理
actRefreshList.Hint = 重新整理
actDeleteFile.Caption = 刪除
actDeleteFile.Hint = 刪除
actClose.Caption = 關閉
actClose.Hint = 關閉
actDownloadAllFile.Caption = 下載所有檔案
actDownloadAllFile.Hint = 下載所有檔案
lvFiles.Columns = 名稱\n;大小，KB\n;日期\n;排程\n;類型
cbFilterDate.Caption = 日期間隔
lbFrom.Caption = 從
lbTo.Caption = 到
cbFilterSchedule.Caption = 排程
cbFilterFileType.Caption = 檔案類型
cbFileType.Items = 全部\n;本機\n;遠端
cbFileType.ItemIndex = 0
miFile.Caption = 檔案

[TfmScreenRecorderOptions]
Caption = 螢幕錄影機選項
bntOK.Caption = 確定
btnCancel.Caption = 取消
btnApply.Caption = 套用
tsGeneral.Caption = 一般
tsSchedules.Caption = 排程
tsSettings.Caption = 設定
tsAdvanced.Caption = 進階
cbEnableRecording.Caption = 啟用
ghSettings.Caption = 設定
lbScreenshotInterval.Caption = 螢幕快照間隔:
lbIntervalSec.Caption = 秒
cbProtectRecords.Caption = 保護伺服器上的檔案
cbDrawDateTimeOnImage.Caption = 在螢幕快照上標記日期和時間
cbDrawUserNameOnImage.Caption = 在圖片上標記使用者名稱
cbUseNewFilePath.Caption = 使用新檔案路徑進行錄影 (在遠端)
cbUseNewLocalFilePath.Caption = 使用新的本機檔案路徑
btnAddSchedule.Caption = 加入
btnDeleteSchedule.Caption = 刪除
ghScheduleSettings.Caption = 排程設定
cbScheduleActive.Caption = 使用中
cbUseTimeInterval.Caption = 時間間隔
lbDateInterval.Caption = 日期間隔:
cbFromDate.Caption = 從
cbToDate.Caption = 到
lbDayOfWeek.Caption = 星期幾:
gbQuality.Caption = 品質
lbCompression.Caption = 品質:
lbScale.Caption = 比例:
rgCompressionType.Caption = 壓縮類型
gbLimits.Caption = 限制
lbMaxFileSize.Caption = 最大檔案大小:
lbRecordFileMaxSizeMb.Caption = Mb
cbEnableAutoClear.Caption = 刪除檔案在此之後
lbEraseRecordAfterDays.Caption = 天
cbTotalSizeLimit.Caption = 總大小限制
lbTotalRecordsLimitMb.Caption = Mb
gbFileName.Caption = 檔案名稱
cbAddCompName.Caption = 加入電腦名稱
lbNameDateMask.Caption = 名稱日期遮罩
btDefault.Caption = 預設
cbAddScheludeID.Caption = 加入排程 ID
cbDisableDuplicate.Caption = 停用重複
lbPictureMatch.Caption = 照片符合 (%):
cbDeleteOldFileWhenLimiteIsReached.Caption = 在達到總大小限制時刪除舊檔案
lbFrameTime.Caption = 框架時間:
lbMs.Caption = (毫秒)
cbAutoSize.Caption = 自動大小
lbFrameWidth.Caption = 框架寬度:
lbFrameHeight.Caption = 框架高度:
lbQuality.Caption = 品質:
lbPixelFormat.Caption = 像素格式:
lbCompressionAvi.Caption = 壓縮:
cbAviFileTimeLimit.Caption = AVI 檔案時間限制
lbSplitTime.Caption = 分割時間:
lbMinute.Caption = 分鐘
cbEnableAviFileFormat.Caption = 啟用 AVI 檔案格式
gbAvi.Caption = 伺服器 AVI 選項
lbFramePerSec.Caption = 每秒框架數:
lbFrameText.Caption = 框架/秒。
cbCaptureOnlyMainScreen.Caption = 只擷取主螢幕
cbPinSession.Caption = 綁定工作階段
btGetSessionList.Caption = 取得工作階段
cbSaveFileAsSingleImages.Caption = 將檔案儲存為單一圖片 (jpg, png)
cbSaveFileOnlyOnNOIPSync.Caption = 只在 NoIP 上儲存檔案作為同步
cbRecordOnlyActiveRemoteAccessSession.Caption = 只在遠端桌面工作階段使用中時錄影
cbRecordOnlyWhenUserActive.Caption = 只在使用者使用中時錄影
cbDoNotCaptureCursor.Caption = 不擷取游標

[TfmMsiConfigurator]
Caption = MSI 組態器
actBrowse.Caption = 瀏覽
actConfigure.Caption = 組態
actClose.Caption = 關閉
lbMsiFile.Caption = 指定 LM 伺服器 MSI 程式包:
cbUseROMServerSettings.Caption = 使用本地 LM 伺服器設定

[TfmTextMessage]
bntOK.Caption = 確定
btnCancel.Caption = 取消
cbAllSessions.Caption = 在所有使用者工作階段中

[TfmShutdown]
bntOK.Caption = 確定
btnCancel.Caption = 取消
lbQuery.Caption = 您確定要:
rbRestart.Caption = 重新啟動遠端電腦?
rbShutdown.Caption = 關閉遠端電腦?
rbSwitchOff.Caption = 關閉遠端電腦?
rbLock.Caption = 鎖定遠端電腦?
rbWakeOnLAN.Caption = Wake-on-LAN 遠端電腦?
rbMonitorOff.Caption = 監控關閉 ?
rbMonitorOn.Caption = 監視開啟 ?
rbHibernation.Caption = 休眠?
rbRestartSafeMode.Caption = 重新開機遠端電腦在安全模式下?

[TfmRegedit]
Caption = 登錄編輯程式
File1.Caption = 檔案
Edit1.Caption = 編輯
Mode1.Caption = 模式
New1.Caption = 新增
New2.Caption = 新增
Create1.Caption = 建立
actRegUpdate.Caption = 更新
actRegImport.Caption = 匯入 (系統)...
actRegExport.Caption = 匯出...
actRegExit.Caption = 結束
actRegModify.Caption = 修改
actRegModifyBinaryData.Caption = 修改二進位資料
actRegNewKey.Caption = 鍵值
actRegNewStringValue.Caption = 字串值
actRegNewBinaryValue.Caption = 二進位值
actRegNewDWORDValue.Caption = DWORD 值
actRegNewQWORDValue.Caption = QWORD 值
actRegNewMultiStringValue.Caption = 多字串值
actRegNewExpandableStringValue.Caption = 可擴充字元串值
actRegDeleteKey.Caption = 刪除
actRegRenameKey.Caption = 重新命名
actRegCopyKeyName.Caption = 複製鍵值名稱
actRegExpandCollapse.Caption = 展開/折疊
actRegDeleteValue.Caption = 刪除
actRegRenameValue.Caption = 重新命名
actRegModeSystem.Caption = 系統
actRegModeUser.Caption = 使用者
actRegModeAuto.Caption = 自動
actRegMenuRename.Caption = 重新命名
actRegMenuDelete.Caption = 刪除

[TfmDWORDValue]
Caption = 編輯 DWORD 值

lbValueName.Caption = 值名稱:
lbValueData.Caption = 數值資料:
rgBase.Caption = 基礎
rgBase.Items = "十六進位\n;十進位"
btOk.Caption = 確定
btCancel.Caption = 取消

[TfmEditBinaryValue]
Caption = 編輯二進位值

lbValueName.Caption = 值名稱:
lbValueData.Caption = 數值資料:
btOk.Caption = 確定
btCancel.Caption = 取消

[TfmEditMultiString]
Caption = 編輯多字串

lbValueName.Caption = 值名稱:
lbValueData.Caption = 數值資料:
btOk.Caption = 確定
btCancel.Caption = 取消

[TfmEditQWORDValue]
Caption = 編輯 QWORD 值

lbValueName.Caption = 值名稱:
lbValueData.Caption = 數值資料:
rgBase.Caption = 基礎
rgBase.Items = "十六進位\n;十進位"
btOk.Caption = 確定
btCancel.Caption = 取消

[TfmEditString]
Caption = 編輯字串
lbValueName.Caption = 值名稱:
lbValueData.Caption = 數值資料:
btOk.Caption = 確定
btCancel.Caption = 取消

[TfmMainNoIp]
Caption = LiteManager NoIP 伺服器
tsMain.Caption = 主要
tsStatistic.Caption = 統計
tsInfo.Caption = 資訊
tsAdvanced.Caption = 進階
tsSync.Caption = 同步
tsAuth.Caption = 授權/帳戶
lbStatus.Caption = 狀態:
lbServerPort.Caption = 埠:
lbMaxClient.Caption = 最大用戶端:
cbStartWithWindows.Caption = 隨 Windows 啟動
cbRunAsService.Caption = 以服務執行
cbAutoLaunch.Caption = 開啟時自動啟動
actStart.Caption = 啟動
actStop.Caption = 停止
actExit.Caption = 結束
actAbout.Caption = 關於
actShowHide.Caption = 顯示/隱藏
actOk.Caption = 確定
actRefreshConnection.Caption = 重新整理
actDisconnect.Caption = 中斷連線 LM 伺服器/NoIP
actApply.Caption = 套用
actSecurity.Caption = 安全性 (IP 篩選器，連接埠)
actFilters.Caption = 篩選器 (ID, MAC)
actHelp.Caption = 說明
actLogs.Caption = 日誌
actFindConnection.Caption = 尋找
lvNoIpConnection.Columns = ID\n;連線\n;類型\n;主機\n;資料傳輸
cbAllConnectionList.Caption = 所有連線
cbDisableAutoRefresh.Caption = 停用自動重新整理
lbServerRun.Caption = 伺服器執行:
lbCurConnectionCount.Caption = 資料連線:
lbStatus2.Caption = 狀態:
lbNoIPType.Caption = NoIP 授權類型:
lbNoIPTypeFreeOrPro.Caption = 只有 PRO 版授權的使用者
lbAllConnections.Caption = 控制連線:
File1.Caption = 檔案
Help1.Caption = 說明
lbPublicStatus.Caption = 狀態:
lbLMNoIPStatus.Caption = 狀態:
cbNoIPPublic.Caption = 為其他 LiteManager 使用者開啟 NoIP
cbViewerViewServers.Caption = 檢視器可以檢視伺服器清單
cbLicensed.Caption = 只有 PRO 版授權的使用者
lbNoIPCaption.Caption = 標題
cbDeniedCallbackConnection.Caption = 拒絕的回撥連線
cbErrorLog.Caption = 啟用錯誤日誌
cbDisconnectToSleep.Caption = 中斷未活動連線
btClear.Caption = 清除
cbAddressBookSync.Caption = 通訊錄同步
cbUseProtectionForAllConnection.Caption = 對所有連線使用保護
cbProtectCodeForSync.Caption = 使用保護碼進行同步
lbProtectCode.Caption = 保護碼:
cbServerSettingsSync.Caption = 伺服器設定同步
cbServersLogsSync.Caption = 伺服器日誌同步
cbScreenRecordSync.Caption = 螢幕錄影同步
cbEnableAuth.Caption = 啟用授權
rbUsePassword.Caption = 單一密碼保護
rbUseWinNT.Caption = WinNT 安全性
lbPassword.Caption = 密碼:
btnChangePassword.Caption = 變更密碼
lbConfirmPassword.Caption = 確認密碼:
btnPermissions.Caption = 權限...
btAcceptPassword.Caption = 接受密碼
lbMainNoIPList.Caption = 主要 NoIP:
cbMainNoIPList.Items = "0_Old_noip\n;1_New_noip"
cbEnableEncryption.Caption = 啟用加密 RSA/AES (否則 LM 加密)
actBanConnection.Caption = 禁止 NoIP
cbViewerLogsSync.Caption = 檢視器日誌同步
cbChatSynchronization.Caption = 交談同步 (NoIP jabber)
cbTicketSynchronization.Caption = 票證同步
actShowConnectionData.Caption = 顯示連線資料目錄
cbPersonalAccount.Caption = 個人帳戶
btConfigureAccounts.Caption = 管理帳戶
actCopyID.Caption = 複製 ID

[TfmNoIpPermissions]
Caption = 安全性 (IP 篩選器，連接埠)
btnOK.Caption = 確定
btnCancel.Caption = 取消
tcPermissions.Tabs = 黑名單\n;白名單
rgBlackWhite.Caption = 權限
rgBlackWhite.Items = 使用黑名單\n;使用白名單
actAdd.Caption = 加入
actAdd.Hint = 加入範圍
actDelete.Caption = 刪除
actDelete.Hint = 刪除範圍
actEdit.Caption = 編輯
actEdit.Hint = 編輯範圍
cbAllowOtherNOIP.Caption = 允許其它 NoIP 連線
tsIPfilter.Caption = IP 篩選器
tsPorts.Caption = 埠
lbMainPort.Caption = 主要埠:
cbPort2.Caption = 埠 2
cbPort3.Caption = 埠 3
cbPort4.Caption = 埠 4
cbConnectionsTypeMain.Items = <所有連線>\n;LM 伺服器，全部\n;檢視器，全部\n;檢視器，全部不含 - 通訊錄同步 -SSC 同步\n;檢視器，只有 + 通訊錄同步 + SSC 同步
tsAdvanced.Caption = 進階
cbRestrictVersionViewerServer.Caption = 限制檢視器/伺服器的版本
lbMinVersionViewerServer.Caption = 最小版本:
lbExample.Caption = (範例: 4839)

[TfmNoIpIPRange]
Caption = 選取範圍或 IP
btnOk.Caption = 確定
btnCancel.Caption = 取消
rbSingleIp.Caption = 單一 IP
rbIpRange.Caption = IP 範圍
lbBeginRange.Caption = 範圍開始:
lbEndRange.Caption = 範圍結束:
lbType.Caption = 類型:

[TfmAboutNoIp]
Caption = 關於 LiteManager NoIP 伺服器
lbVersion.Caption = 版本 4.9
lbWebSite.Caption = 網站:
lbSite.Caption = litemanager.com
gbFeedback.Caption = 意見反應
gbCopyright.Caption = 著作權
lbCopyRightAledensoft.Caption = LitemManager Team 保留所有權利。
lbCopyRightDen.Caption = © 2004-%d Yahnovec D.A. 保留所有權利。

[TfmIDFilter]
Caption = 篩選器
btOK.Caption = 確定
btCancel.Caption = 取消
tsIDFilter.Caption = ID 篩選器
tsMACFilter.Caption = MAC 篩選器
cbWhiteIDList.Caption = 使用 ID 白名單
cbUseMacFilter.Caption = 為檢視器使用 MAC 篩選器
btAddWhiteID.Caption = 加入
btDeleteWhiteID.Caption = 刪除
btAddMAC.Caption = 加入
btDeleteMAC.Caption = 刪除

[TfmLogs]
Caption = 日誌
tsLogs.Caption = 日誌 XML
tsLogOptions.Caption = 選項 XML
tsLogsTxt.Caption = 日誌 txt
cbEnableLogs.Caption = 啟用主日誌 XML
lvLogs.Columns = 編號\n;日期\n;ID\n;個人帳戶\n;類型\n;IP\n;代碼\n;事件\n;資訊\n;類型
btClear.Caption = 清除
btRefresh.Caption = 重新整理
cbSaveLogToFile.Caption = 將日誌儲存到檔案
lbLogFileName.Caption = 檔案名稱:
lbLogTimerInterval.Caption = 儲存間隔:
lbSec.Caption = 秒。
btOk.Caption = 確定
btCancel.Caption = 取消
cbSeparateLogsByDays.Caption = 依天數分隔日誌
lbPathForTXTLogs.Caption = TXT 日誌的路徑:
cbSplitLogsByDays.Caption = 依天數分割日誌
cbShortLogString.Caption = 短日誌字串 (不含日期時間)
btOpenFile.Caption = 開啟日誌檔案
cbAutoRefresh.Caption = 自動重新整理
lbTxtStringType.Caption =  文字字串類型:
lbTxtLogsOptions.Caption = 文字選項:
tsViewersLogsSync.Caption = 檢視器日誌 (同步)
tsServersLogsSync.Caption = 伺服器日誌 (同步)
lbServersLogsFolder.Caption = 伺服器日誌資料夾:
lbServersIDList.Caption = ID 伺服器清單:
lbLogsList.Caption = 伺服器日誌清單:
lbServerScreenRecordList.Caption = 伺服器螢幕錄影清單:
btOpenTxtLogsFolder.Caption = 開啟資料夾
btOpenServerLogsFolder.Caption = 開啟伺服器資料夾
btRefreshServersList.Caption = 重新整理清單
btOpenServerHTMLLog.Caption = 開啟 HTML 日誌
btViewServerScreenRecord.Caption = 檢視螢幕錄影
lbViewersLogsFolder.Caption = 檢視器日誌資料夾:
lbViewersFoldersList.Caption = 檢視器資料夾清單:
lbViewerLogsList.Caption = 檢視器日誌清單:
btOpenViewersLogsFolder.Caption = 開啟資料夾
btOpenViewerFolder.Caption = 開啟檢視器資料夾
btRefreshViewersFoldersList.Caption = 重新整理清單
btViewViewerXMLlog.Caption = 檢視 XML 日誌
btLogDetails.Caption = 日誌詳細資料
btInformationDetails.Caption = 資訊詳細資料
btChangeMainLogPath.Caption = 變更路徑
btDefaultMainLogPath.Caption = 預設路徑
lbCopyOfMainLogInTxtFormat.Caption = 主日誌以文字格式:
cbSaveMainLogInTxtFile.Caption = 儲存主日誌的副本以文字格式
btOpenPathTxt.Caption = 開啟路徑
btOpenFolderTxtMainLog.Caption = 開啟資料夾

[TfmAddressBook]
Caption = 通訊錄
btAdd.Caption = 加入
btEdit.Caption = 編輯
btDelete.Caption = 刪除
btClose.Caption = 關閉
cbHideMainAddressBook.Caption = 隱藏主通訊錄
lvAddressBooks.Columns = 標題\n;ID\n;路徑\n;唯讀\n;隱藏\n;同步\n;壓縮
cbUpdateAddressBook.Caption = 更新通訊錄
lbPeriod.Caption = 期間:
lbMin.Caption = (分鐘)
btSynchronize.Caption = 同步 NoIP

[TfmAddNewAddressBook]
Caption = 加入新通訊錄
lbCaption.Caption = 標題:
lbPath.Caption = 檔案名稱:
cbReadOnly.Caption = 唯讀
cbHiden.Caption = 隱藏通訊錄
btOpen.Caption = ...
btOk.Caption = 確定
btCancel.Caption = 取消
btCreate.Caption = 建立
cbCompressed.Caption = 壓縮

[TfmConnectionAdditionalInfo]
Caption = 連線額外資訊
tsMain.Caption = 主要
tsEvents.Caption = 事件
tsTickets.Caption = 票證
lbSortIndex.Caption = 排序:
lbCommentText.Caption = 註釋文字:
btOk.Caption = 確定
btCancel.Caption = 取消
cbCommentRegistry.Caption = 從電腦描述中取得文字
lbOnAuthirization.Caption = 授權時:
lbAutoStartMode.Caption = 自動啟動模式:
lbParentGroup.Caption = 上層群組:
btUndo.Caption = < 復原
cbEnableTickets.Caption = 啟用此連線的票證
lbTicketSyncTroughNOIP.Caption = (透過 NoIP 票證同步)
cbDesktopDisconnecting.Items = "<無>\n;停止 LM 伺服器\n;中斷連線 ID (LM 伺服器)"
lbOnRemoteScreen.Caption = 在遠端螢幕:
lbDestopDisconnecting.Caption = 中斷連線:

[TfmChangePassword]
Caption = 變更密碼
lbCurrentPassword.Caption = 目前密碼:
lbNewPassword.Caption = 新密碼:
lbNewPasswordRepeate.Caption = 回覆新密碼:
btnOk.Caption = 確定
btnCancel.Caption = 取消

[TfmSetTimer]
Caption = 設定計時器
lbStartTime.Caption = 開始時間:
lbTimerMessage.Caption = 訊息:
btReset.Caption = 重設
btStart.Caption = 啟動
btStop.Caption = 停止
cbTimerNoCloseOnTop.Caption = 計時器在頂端時沒有關閉
cbAutoOpenTimerOnConnect.Caption = 連線時自動開啟計時器
cbTimerUseMoney.Caption = 使用金額
cbMoneyPerHour.Caption = 每小時的金額:
lbTimerFreeTime.Caption = 閒置時間:
lbMoneyType.Caption = 金額
lbMin.Caption = 分鐘

[TfmAVChat]
Caption = 影音交談
lbStatus.Caption = 狀態
btConnect.Caption = 連線
btStop.Caption = 停止
btPause.Caption = 暫停
btOptions.Caption = 選項

[TfmAVChatOptions]
Caption = 影音交談選項
tsMain.Caption = 主要
tsAdvanced.Caption = 進階
rgMode.Caption = 模式
rgMode.Items ="對話方塊\n;擷取\n;廣播"
gbDevice.Caption = 裝置
cbAudio.Caption = 音訊
cbVideo.Caption = 視訊
lbQuality.Caption = 麥克風的音質:
cbQuality.Items ="低\n;高"
cbMinimizeWindow.Caption = 最小化使用者的「影音交談」視窗
btOk.Caption = 確定
btCancel.Caption = 取消
cbShowLocalVideoSource.Caption = 顯示本機視訊來源
cbShowRemoteVideoSource.Caption = 顯示遠端視訊來源
gbVideoSource.Caption = 視訊來源
cbAutoConnectOnOpen.Caption = 開啟時自動連線
tsRecord.Caption = 錄影
lbPathForRecords.Caption = 錄影檔的路徑:
cbRecordVoice.Caption = 錄製聲音
cbRecordVideo.Caption = 錄製視訊

[TfmConnectByID]
Caption = 以 ID 連線
lbStatus.Caption = 狀態
lbID.Caption = ID:
btConnect.Caption = 連線
btConfig.Caption = 組態
btClose.Caption = 關閉
lbPin.Caption = (安全性)

[TfmConnectByIDConfig]
Caption = 以 ID 連線組態
btOk.Caption = 確定
btCancel.Caption = 取消
tsInfo.Caption = 資訊
tsOptions.Caption = 選項
tsServers.Caption = 伺服器
tsSync.Caption = 同步
tsReserveNoIP.Caption = 保留 NoIP
tsAuth.Caption = 授權/帳戶
lbNoIPServers.Caption = NoIP:
btSelectNoIPServer.Caption = 選取
btRefreshNoIPServers.Caption = 重新整理
lvNoIPServers.Columns = "編號\n;標題\n;類型\n;連線\n;IP、ID、MAC 篩選器\n;Ping 毫秒 (狀態)\n;版本"
cbUseLiteManagerNoIPServer.Caption = 使用公共 LiteManager NoIP 伺服器
lbNoIPHost.Caption = NoIP 主機:
lbNoIPPort.Caption = NoIP 埠:
cbDoNotHideNoIPID.Caption = 不隱藏 ID
cbUseOnlyLicenseNoIP.Caption = 只使用授權 NoIP
cbConnectOnlyThroughNoIP.Caption = 只透過 NoIP 連線
lbServers.Caption = 伺服器:
lvServersList.Columns = "ID\n;連線時間"
btRefreshServers.Caption = 取得伺服器
btSelectServer.Caption = 選取
btDeSelectNoIPServer.Caption = 不選
btAddAllId.Caption = 加入所有 ID
cbUseProtectCode.Caption = 使用保護碼進行連線
lbProtectCode.Caption = 保護碼:
cbUseReserveNoIP.Caption = 使用保留 NoIP
lbReserveNoIPHost.Caption = 保留 NoIP 主機:
lbReserveNoIPPort.Caption = 保留 NoIP 埠:
cbEnableAuth.Caption = 啟用授權
gbNoIPSecurity.Caption = NoIP 安全性
rbUsePasswordAuth.Caption = 使用單一密碼
lbPass.Caption = 密碼:
btChangePassword.Caption = 變更密碼
btSavePass.Caption = 儲存密碼
rbWinNTSecurity.Caption = WinNT 安全
lbUserName.Caption = 使用者名稱:
lbUserPassword.Caption = 密碼:
lbUserDomain.Caption = 網域:
cbUseCurrentContext.Caption = 使用目前安全性內文
btClearPass.Caption = 清除
cbMainNoIPList.Items = "0_Old_noip\n;1_New_noip"
lbMainNoIPList.Caption = 主要 NoIP:
cbViewerLogSynchronization.Caption = 檢視器日誌同步
cbChatSynchronization.Caption = 交談同步 (NoIP jabber)
cbTicketSynchronization.Caption = 票證同步
cbPersonalAccount.Caption = 個人帳戶
lbLogin.Caption = 登入:
lbLoginPass.Caption = 密碼:
btLoginPassword.Caption = < 密碼
cbGetServersAutomatically.Caption = 自動取得和加入新伺服器
lbAddInGroup.Caption = 加入在群組:
cbAutoAuthorizationForOnlineID.Caption = 對線上伺服器自動授權

[TfmWakeOnLAN]
Caption = Wake-on-LAN
lbMAC.Caption = MAC:
lbPort.Caption = 埠:
btSend.Caption = 傳送
btCancel.Caption = 取消

[TfmGoToROMConnection]
Caption = 尋找連絡人
lbText.Caption = 文字:
btFind.Caption = 尋找
lbOptions.Caption = 選項:
chbCaption.Caption = 標題
chbHost.Caption = 主機
chbComment.Caption = 註釋
lbStatus.Caption = 結果:
btActive.Caption = 使用中
btUseFilter.Caption = 使用篩選器
btDisableFilter.Caption = 停用篩選器
cbCurrentGroupOnly.Caption = 目前群組
btCreateFilter.Caption = 以群組建立/儲存篩選器
btSave.Caption = 儲存
tsSearch.Caption = 搜尋
tsFilter.Caption = 篩選器
lbPreview.Caption = 預覽
cbIncludeChildGroups.Caption = 包含子群組
lbFilterName.Caption = 篩選器名稱:
btClose.Caption = 關閉

[TfmColumnsConfig]
Caption = 列設定
gbColumns.Caption = 列
cbHost.Caption = 主機
cbLastIP.Caption = 上次 IP / 埠
cbSortOrder.Caption = 排序
cbComment.Caption = 註釋
cbStatus.Caption = 狀態
cbVersion.Caption = 版本
cbMAC.Caption = MAC
btOk.Caption = 確定
btCancel.Caption = 取消

[TfmNewGroupAdressbook]
Caption = 新群組的通訊錄
gbAddressBook.Caption = 通訊錄
btOk.Caption = 確定
btCancel.Caption = 取消

[TfmAviManagerSettings]
Caption = Avi 管理器設定
tsAviMain.Caption = 主要
tsAdvanced.Caption = 進階
lbFrameTime.Caption = 框架時間:
lbMs.Caption = (毫秒)
cbAutoSize.Caption = 自動大小
lbFrameWidth.Caption = 框架寬度:
lbFrameHeight.Caption = 框架高度:
lbQuality.Caption = 品質:
lbPixelFormat.Caption = 像素格式:
lbCompression.Caption = 壓縮:
btCompressOptions.Caption = 壓縮選項
gbTest.Caption = 測試 Avi 錄影
lbStatus.Caption = 狀態:
btStart.Caption = 啟動
btStop.Caption = 停止
cbChangeAviPath.Caption = 變更 Avi 檔案路徑
btSelectAviPath.Caption = 選取
cbAutoAviRecordingForRemoteScreen.Caption = 對遠端螢幕自動 Avi 錄影
cbAviFileTimeLimit.Caption = Avi 檔案時間限制
lbSplitTime.Caption = 分割時間:
lbMinute.Caption = 分鐘
btOk.Caption = 確定
btCancel.Caption = 取消

[TfmQuickConnection]
Caption = 快速連線
btOk.Caption = 確定
btCancel.Caption = 取消
cbIP.Caption = IP (DNS 名稱)

[TfmActiveConnections]
Caption = 使用中連線
tbSpinActiveConnection.Hint = 附加到主視窗
tbFormOnTop.Hint = 在頂端
tbCloseConnection.Hint = 關閉所選的連線
tsConnections.Caption = 連線
tsLog.Caption = 日誌
lvActiveConnections.Columns = 連線\n;模式
tsScreens.Caption = 螢幕
tbWindowsCascading.Hint = 按一下時以重疊開啟視窗

[TfmFindConnection]
Caption = 尋找連線
cbPartial.Caption = 部分
cbInclusive.Caption = 包含
btFind.Caption = 尋找

[TfmSelectGroup]
Caption = 選取群組
bkOk.Caption = 確定
btCancel.Caption = 取消

[TfmSyncAddressBook]
Caption = 同步通訊錄
cbEnableSynchronization.Caption = 啟用同步
lbNoIPHost.Caption = NoIP 主機:
lbNoIPPort.Caption = NoIP 埠:
cbReadOnly.Caption = 唯讀同步
cbEnableProtectCode.Caption = 使用保護碼
lbProtectCode.Caption = 保護碼:
bkOk.Caption = 確定
btCancel.Caption = 取消
rbAdminFullAccess.Caption = 管理員 (完全存取)
lbadmpass.Caption = 密碼:
rbUserReadOnly.Caption = 使用者 (唯讀)
lbUserName.Caption = 使用者名稱:
lbABUserPassword.Caption = 密碼:
cbAddressBookIndex.Caption = NoIP 上的通訊錄索引
lbIndex.Caption = 索引:

[TfmDemonstration]
Caption = 示範
btStart.Caption = 開始示範
btStop.Caption = 停止示範
btOptions.Caption = 檢視器選項
cbEnableControl.Caption = 啟用控制項
lbDemoConnections.Caption = 示範連線
lbAllConn.Caption = 所有連線
btAdd.Caption = 加入
btDelete.Caption = 刪除
btClose.Caption = 關閉
btDemoSources.Caption = 示範來源
cbSaveDemoConnectionList.Caption = 儲存組態
btConfigurations.Caption = 組態
cbLockViewerInterface.Caption = 為使用者鎖定檢視器介面
lvDemoConnections.Columns = 標題\n;狀態\n;控制
btWhiteBoard.Caption = 在桌面上繪畫

[TfmViewLogs]
Caption = 日誌檢視器 XML
btLoadLogs.Caption = 載入檔案
btRefreshLogs.Caption = 重新整理
btClose.Caption = 關閉
btTurnOnLogs.Caption = 開啟/關閉日誌
miFile.Caption = 檔案
miSaveAsHtml.Caption = 另存為 Html
btLogStringDetails.Caption = 日誌詳細資料
lvViewLog.Columns = 編號\n;名稱\n;描述\n;類型\n;日期\n;日期 GMT\n;連線\n;ID/IP\n;資訊
cbAutorefresh.Caption = 自動重新整理
miOpenFileFolder.Caption = 開啟檔案的資料夾
miClearLog.Caption = 清除/刪除日誌

[TfmDomenImportComp]
Caption = 匯入網域連線
btGetDomainComp.Caption = 取得網域電腦
lbCompName.Caption = 電腦名稱:
lbControllerName.Caption = 控制站名稱:
lbComputers.Caption = 電腦
lbGroups.Caption = 群組
cbAddWithGroup.Caption = 依群組加入
btAddConnection.Caption = 加入連線
btClose.Caption = 關閉
cbDeleteOld.Caption = 從清單中刪除不存在的電腦
lbProcessing.Caption = 正在處理...
tsMain.Caption = 主要
tsSync.Caption = 同步
cbAutoSync.Caption = 自動同步
cbOnStartUp.Caption = 在檢視器啟動時
cbUseSyncInteraval.Caption = 網域同步間隔
lbMin.Caption = (分鐘)
cbAddDomainNameToContactName.Caption = 將網域名稱加入到連絡人的名稱
gbComputerNameOptions.Caption = 電腦的名稱選項
cbAddParentOU.Caption = 加入上層 OU
cbAddGreatParentOU.Caption = 加入偉大上層 OU
cbAddFullPathOU.Caption = 加入完整路徑 OU
tsAdvanced.Caption = 進階
cbDontAddEmptyOU.Caption = 不加入空的 OU
cbFilterComputersOSIncludeOnly.Caption = 篩選電腦 OS，只包含
lbName.Caption = 名稱:
cbFilterComputersOSExclude.Caption = 篩選電腦 OS，排除
lbName2.Caption = 名稱:

[TfmUseOtherNoIP]
Caption = 使用個人 NoIP
cbUsePersonalNoIPsettings.Caption = 使用個人 NoIP 設定
btOk.Caption = 確定
btCancel.Caption = 取消
lbNoIPHost.Caption = NoIP 主機:
lbNoIPPort.Caption = NoIP 埠:
cbMainNoIPList.Items = "0_Old_noip\n;1_New_noip"
lbMainNoIPList.Caption = 主要 NoIP:
cbUsePersonalMainNOIP.Caption = 使用個人主 NoIP

[TfmUsePersonalProxy]
Caption = 個人 Proxy
cbUsePersonalProxyServer.Caption = 使用個人 Proxy 伺服器
lbProxyType.Caption = Proxy 類型:
cbProxyType.Items = HTTP\n;Socks5
lbProxyHost.Caption = Proxy 主機:
lbProxyPort.Caption = Proxy 埠:
cbProxyAuthentication.Caption = Proxy 驗證
lbProxyUserName.Caption = 使用者名稱:
lbProxyPassword.Caption = 密碼:

[TfmABUserRights]
Caption = 通訊錄使用者權限
lbItemUsers.Caption = 項目使用者
btAdd.Caption = << 加入
btDelete.Caption = 刪除 >>
btNew.Caption = 建立
lbAllUsers.Caption = 所有使用者
btOk.Caption = 確定
btCancel.Caption = 取消
cbSetUserRightsForAllSubgroups.Caption = 設定所有子群組的使用者權限
rbMergeRights.Caption = 合併權限
rbReplaceRights.Caption = 取代權限

[TfmABUsers]
Caption = 通訊錄使用者
lbUsersList.Caption = 使用者清單
btNew.Caption = 新增
btEdit.Caption = 編輯
btDelete.Caption = 刪除
btClose.Caption = 關閉

[TfmABUser]
Caption = 新增通訊錄使用者
lbUserName.Caption = 使用者名稱
lbUserPassword.Caption = 密碼
btOk.Caption = 確定
btCancel.Caption = 取消

[TfmDemoConfigurations]
Caption = 示範的組態
cbSaveDemoConnectionList.Caption = 儲存目前組態
lbConfigurationsList.Caption = 組態清單:
lbName.Caption = 名稱:
btAdd.Caption = 加入到清單
btDelete.Caption = 從清單中刪除
btLoadConfig.Caption = 載入組態
btClose.Caption = 關閉

[TfmFTPPrint]
Caption = 列印檔案
rgPrinter.Caption = 印表機
rgPrinter.Items = "使用本機印表機\n;使用遠端印表機"
lbText.Caption = 列印顯示對話方塊視窗
btPrint.Caption = 列印
btCancel.Caption = 取消

[TfmSendHotkeyRender]
Caption = 傳送熱鍵
lbHotkey.Caption = 按下熱鍵
btSend.Caption = 傳送
btCancel.Caption = 取消

[TfmChangeViewerType]
Caption = 變更檢視器類型
lbText.Caption = 對於變更檢視器的類型，需要重新啟動它。
rbPro.Caption = PRO 版
rbFree.Caption = 免費
btOk.Caption = 確定
btCancel.Caption = 取消
btRestart.Caption = 結束

[TfmWhiteBoard]
Caption = 在桌面上繪畫
btOnOff.Caption = 開/關
cbTransparent.Caption = 透明
lbSize.Caption = 大小:
actMouseControl.Caption = 滑鼠控制
actMouseControl.Hint = 滑鼠控制
actPen.Caption = 筆
actPen.Hint = 筆
actRubber.Caption = 橡皮擦
actRubber.Hint = 橡皮擦
actLine.Caption = 直線
actLine.Hint = 直線
actRectangle.Caption = 矩形
actRectangle.Hint = 矩形
actEllipse.Caption = 橢圓
actEllipse.Hint = 橢圓
actText.Caption = 文字
actText.Hint = 文字
actSavePicture.Caption = 儲存照片
actSavePicture.Hint = 儲存照片
actClear.Caption = 清除
actClear.Hint = 清除

[TfmDemoSources]
Caption = 示範來源
gbDemoSources.Caption = 示範來源
cbDesktopSource.Caption = 桌面
cbConnectionSource.Caption = 連線
cbLoadDemoFromFile.Caption = 從檔案載入
cbSaveDemoToFile.Caption = 將示範儲存到檔案
btLoadFile.Caption = 載入檔案
btSaveFile.Caption = 儲存檔案
btOk.Caption = 確定
btCancel.Caption = 取消

[TfmViewerTickets]
Caption = 檢視器票證
tsMain.Caption = 主要
tsOptions.Caption = 選項
tsReport.Caption = 報告
lbIncomingTickets.Caption = 票證:
lvTickets.Columns = 編號\n;日期時間\n;連線\n;文字\n;檔案\n;螢幕快照\n;驗證\n;狀態
btViewTicket.Caption = 檢視票證
btConnect.Caption = 連線
btCloseTicket.Caption = 關閉票證
btDeleteTicket.Caption = 刪除
btOk.Caption = 確定
btCancel.Caption = 取消
cbEnableTicketsSystem.Caption = 啟用票證系統
lbViewerName.Caption = 檢視器名稱:
cbTicketsForAllConnections.Caption = 所有連線的票證
lbDefaultMode.Caption = 預設模式:
gbNotification.Caption = 通知
cbNotifyShowWindow.Caption = 顯示視窗
cbNotifyBalloonHint.Caption = 氣球提示
cbNotifyMessageBeep.Caption = 訊息蜂鳴
btAccept.Caption = 接受
cbUseTicketsLog.Caption = 使用票證日誌
btViewLog.Caption = 檢視日誌
cbNOIPTicketSynchronization.Caption = 透過 NoIP 票證同步

[TfmViewTicketStatus]
Caption = 票證
lbStatus.Caption = 狀態:
lbMessage.Caption = 訊息:
btSaveFile.Caption = 儲存檔案
btSaveScreenshot.Caption = 儲存螢幕快照
btConnect.Caption = 連線
btCloseTicket.Caption = 關閉票證
btCancel.Caption = 取消
cbTicketStatus.Items = 新增\n;開啟\n;關閉
lbFrom.Caption = 從:

[TfmServersSettingsControl]
Caption = 伺服器設定控制
btClose.Caption = 關閉
tsServersSettingsControl.Caption = 伺服器設定
tsOptions.Caption = 選項
lvServersSettingsList.Columns = 編號\n;ID\n;連線\n;狀態\n;日誌\n;螢幕錄影
actSettings.Caption = 設定
actPermissions.Caption = NT 權限
actScreenRecordOptions.Caption = 螢幕錄影
actViewLogs.Caption = 日誌
actRefresh.Caption = 重新整理
lbStatus.Caption = 狀態
cbUseConnectByIDNoIP.Caption = 使用 NoIP 的以 ID 連線設定
btConnectByIdConfig.Caption = 開啟以 ID 連線組態
cbUseAnotherNoIP.Caption = 使用其它 NoIP
lbNoIPHost.Caption = NoIP 主機:
lbNoIPPort.Caption = NoIP 埠:
cbEnableProtectCode.Caption = 使用保護碼
lbProtectCode.Caption = 保護碼:
btAccept.Caption = 儲存選項
actDownloadRecords.Caption = 下載螢幕錄影
lbOptions.Caption = 伺服器選項:
lbData.Caption = 伺服器資料:
actDelete.Caption = 刪除

[TfmViewServerLogs]
Caption = 檢視伺服器日誌
btSave.Caption = 儲存
btCancel.Caption = 取消

[TfmEnterPassword]
Caption = LM 檢視器保護
lbPassword.Caption = 密碼:
btnOK.Caption = 確定
btnCancel.Caption = 取消
lbInfo.Caption = 保護檢視器，以防止使用者未經授權存取。

[TfmSetViewerPassword]
Caption = 設定檢視器密碼
lbDescription.Caption = 可以使用密碼保護檢視器，以防止使用者未經授權存取。
cbUsePasswordProtection.Caption = 使用密碼保護
lbOldPassword.Caption = 舊密碼:
lbNewPassword.Caption = 新密碼:
lbConfirmPassword.Caption = 確認新密碼:
btnOK.Caption = 確定
btnCancel.Caption = 取消
cbAllowReadOnlyAccessWithoutPass.Caption = 允許不含密碼的唯讀存取
cbEncryptConnectionFile.Caption = 加密連線的檔案 

[TfmDownlodScreenRecords]
Caption = 下載螢幕錄影
btDownload.Caption = 下載
btDelete.Caption = 刪除
btCancel.Caption = 取消

[TfmRDPTargetHostForm]
Caption = RDP 目標主機
lbInfoTextRDP.Caption = 透過此連線 RDP 連線到另一部電腦
lbHost.Caption = RDP 主機:
btOk.Caption = 確定
btCancel.Caption = 取消

[TfmTeacher]
Caption = 教師
btClose.Caption = 關閉
cbAutoConnectionList.Caption = 連線自動清單
miRefresh.Caption = 重新整理
miDelete.Caption = 刪除
Viewtestresults1.Caption = 檢視測試結果
tbFileDistribution.Caption = 檔案分發
tbFileDistribution.Hint = 檔案分發
tbFileCollection.Caption = 檔案集合
tbFileCollection.Hint = 檔案集合
tbTest.Caption = 測試
tbTest.Hint = 測試
lvSourceConnections.Columns = 連線\n;狀態\n;分發\n;集合\n;測試
miLogonConnection.Caption = 登入連線

[TfmFileDistribution]
Caption = 檔案分發
btCancel.Caption = 關閉
btDistribute.Caption = 分發檔案
cbRewriteFile.Caption = 如果存在，則重寫檔案
cbOpenFileOnCompletion.Caption = 在完成時開啟檔案
lbDestFolder.Caption = 目的檔案夾:
btDeleteFile.Caption = 刪除
btSelectSourceFile.Caption = < 檔案
lbSourceFile.Caption = 來源檔案:
btAddFolder.Caption = < 資料夾

[TfmFileCollection]
Caption = 檔案集合
btCancel.Caption = 關閉
btCollectFiles.Caption = 收集檔案
cbRewriteFile.Caption = 如果存在，則重寫檔案
btDeleteRemote.Caption = 刪除
btBrowse.Caption = 瀏覽
lbRemoteFiles.Caption = 遠端檔案:
lbCollectFolder.Caption = 收集資料夾:

[TfmTests]
Caption = 測試
tbNewTest.Caption = 建立新測試
tbLoadTest.Caption = 開啟測試
tbPreviewTest.Caption = 預覽測試
tbSaveTest.Caption = 儲存測試
tbDiscardTest.Caption = 關閉測試
lbName.Caption = 測試名稱:
lbTeacher.Caption = 老師:
lbDuration.Caption = 時間:
lbMin.Caption = 分鐘
btAddQuestion.Caption = 加入問題
btEditQuestion.Caption = 編輯問題
btDeleteQuestion.Caption = 刪除問題
btStartTesting.Caption = 開始測試
btClose.Caption = 關閉

[TfmQuestion]
Caption = 問題
lbQuestion.Caption = 問題:
lbText.Caption = 文字:
lbAnswer.Caption = 答案 - 選擇正確答案
lbPoints.Caption = 正確答案的點數:
btAddImage.Caption = 圖片
btDeleteImage.Caption = 刪除
cbStretchImage.Caption = 延展圖片
btOk.Caption = 確定
btCancel.Caption = 取消

[TfmTestView]
Caption = 測試
tsInfo.Caption = 資訊
tsTesting.Caption = 測試
tsResult.Caption = 結果
lbUserName.Caption = 名稱:
lbGroup.Caption = 群組:
btStartTest.Caption = 開始測試
lbQuestionNum.Caption = 問題編號:
btNext.Caption = 下一個 >>
lbResCorrect.Caption = 正確答案:
lbResPoints.Caption = 點數:
lbTimeRes.Caption = 時間:
btFinishTest.Caption = 完成測試
btSaveResult.Caption = 儲存測試結果

[TfmUpdateServerWeb]
Caption = 透過 Internet 更新 LM 伺服器
tsMain.Caption = 主要
lbSource.Caption = 來源:
rbUseLiteManagerSite.Caption = 使用 LiteManager.com
rbUseOtherSource.Caption = 使用其它來源 (*. msi)
lbMsiLink.Caption = MSI 連結:
lbEG.Caption = 例如:
lbConnections.Caption = 連線:
btUpdate.Caption = 更新
btClose.Caption = 關閉

[TfmQSConstructor]
Caption = 「快速支援」建構器
tsMain.Caption = 主要
tsAdvanced.Caption = 進階
rbFileSet.Caption = 儲存設定在 Config.xml 檔案
rbSingleExeFile.Caption = 在檔案名稱中寫入設定 
lbIcoInfo.Caption = * 若要變更圖示，請按一下圖片，選擇圖片檔 (最佳大小為 32x32 像素)；
lbImageInfo.Caption = * 若要變更橫幅，請按一下圖片，選擇圖片檔 (最佳大小為 352x58 像素)；
cbUseLiteManagerNoIPServer.Caption = 使用公共 LiteManager NoIP (ID 路由器)
lbNoIPHost.Caption = NoIP 主機:
lbNoIPPort.Caption = NoIP 埠:
lbROMServer.Caption = ROMServer.exe 檔案的路徑:
lbIDGenOptions.Caption = ID 選項:
cbGenIDByCompName.Caption = 使用電腦名稱作為 ID
cbGenRandomNewID.Caption = 啟動時產生隨機新 ID
cbRandomIDOnlyOneTime.Caption = 只隨機 ID 一次
cbAddPrefixForID.Caption = 為 ID 加入首碼
cbUseDomainName.Caption = 使用網域名稱
cbFullComputerName.Caption = 完整電腦名稱
cbHardwareID.Caption = 硬體 ID
cbDefineIDLength.Caption = 定義 ID 長度
lbEditablePreview.Caption = 可編輯預覽
tsRemoteControl.Caption = 遠端控制
tsAdditional.Caption = 額外
lbYourID.Caption = 您的 ID:
lbPass.Caption = 密碼:
lbIP.Caption = 您的 IP:
lbPersonalPassInfo.Caption = 使用您的個人密碼從任何地方存取這部電腦。
lbPersonalPassword.Caption = 個人密碼:
edSite.Text = www.litemanager.com
lbPin.Caption = (安全性)
btAcceptPin.Caption = 接受 PIN
btSavePackage.Caption = 儲存 QuickSupport 程式包
btClose.Caption = 關閉
lbPassLength.Caption = (最少 4 位數)

[TfmMoveToGroup]
Caption = 變更群組
lbTextCurGroup.Caption = 目前群組:
btRemoveFromthisGroup.Caption = 從此群組中移除
lbTextAllGroup.Caption = 所有群組:
btCancel.Caption = 取消

[TfmChatGroup]
Caption = 交談群組
lbGroupName.Caption = 群組名稱:
lbUsersInGroup.Caption = 群組中的使用者:
lbAllUsers.Caption = 所有使用者:
btCancel.Caption = 取消

[TfmBanNOIPbyNum]
Caption = 依編號禁止 NoIP
lbNOIPNum.Caption = NoIP 編號:
btBan.Caption = 禁止
btCancel.Caption = 取消

[TfmDisconnectServerNOIP]
Caption = 中斷連線 LM 伺服器，NoIP
lbID.Caption = 伺服器 ID/NoIP 編號:
btDisconnect.Caption = 中斷連線
btCancel.Caption = 取消

[TfmViewLogsDetailsViewer]
Caption = 檢視日誌詳細資料
lbNum.Caption = 編號:
lbName.Caption = 名稱:
lbDescription.Caption = 描述:
lbType.Caption = 類型:
lbDate.Caption = 日期:
lbDateGMT.Caption = 日期 GMT:
lbConnection.Caption = 連線:
lbID.Caption = ID/IP:
lbInfo.Caption = 資訊:
btClose.Caption = 關閉

[TfmUsersAccounts]
Caption = 使用者帳戶
tsViewerAccounts.Caption = 檢視器帳戶
tsLogs.Caption = 日誌
tsLicenses.Caption = 授權
tsOptions.Caption = 選項
lbUsersList.Caption = 帳戶清單:
btAddNew.Caption = 加入新帳戶
btEditAccounts.Caption = 編輯帳戶
btDeleteAccount.Caption = 刪除帳戶
lvAccounts.Columns = 名稱\n;註解\n;狀態s\n;檢視器線上
cbPaAddAllEventsMainLog.Caption = 在主日誌中加入所有檢視器的日誌事件
btOpenMainLog.Caption = 開啟主日誌
cbKeepPersonalLogForEachAccount.Caption = 為每個帳戶分別保留個人日誌 (. xml)
cbKeepPersonalLogText.Caption = 將每個帳戶的個人日誌分別保留成文字格式 (. txt)
lbPersonalAccounts.Caption = 個人日誌路徑:
btOpenLogsPath.Caption = 開啟路徑
cbPaSplitLogsByDays.Caption = 依天分割日誌
cbUseLicensesWhiteBlackList.Caption = 使用授權白/黑名單
rgWhiteBlackList.Caption = 授權清單類型
rgWhiteBlackList.Items = 白名單\n;黑名單
cbViewerEncryptionsRsaAes.Caption = 檢視器加密 RSA/AES (否則快速 LM)
cbOnlyOneViewerPerUserAccount.Caption = 每個使用者帳戶只有一個檢視器 (防止多重連線帳戶)
tsWhiteListLic.Caption = 白名單
tsBlackListLic.Caption = 黑名單
lbLicensesInfo.Caption = (授權金鑰允許/拒絕檢視器的連線)

[TfmNewUser]
Caption = 使用者帳戶
tsUser.Caption = 使用者
tsLogs.Caption = 日誌
tsLicenses.Caption = 授權
tsAddressBook.Caption = 通訊錄
tsAdvanced.Caption = 進階
lbLogin.Caption = 登入:
lbPassword.Caption = 密碼:
lbConfirmPass.Caption = 確認密碼:
lbComment.Caption = 註釋:
btChangePass.Caption = < 密碼
cbEmptyUser.Caption = 清空使用者 (預設帳戶，不含登入和密碼)
gbAccessRights.Caption = 存取權限
cbIDconnections.Caption = ID 連線
cbViewerViewServers.Caption = 檢視器可以檢視伺服器清單
cbAddressBookSync.Caption = 通訊錄同步
cbViewerLogsSync.Caption = 檢視器日誌同步
cbChatSynchronization.Caption = 交談同步
cbTicketSynchronization.Caption = 票證同步
cbServerSettingsSynchronization.Caption = 伺服器設定同步
cbDisableThisUserAccount.Caption = 停用使用者帳戶
lbPersonalAccountFolder.Caption = 個人帳戶資料夾:
btOpenFolder.Caption = 開啟資料夾
lbPersonalLogsFolder.Caption = 帳戶資料夾名稱:
btRename.Caption = < 重新命名
cbKeepPersonalLog.Caption = 保留個人日誌 (. xml)
btViewLog.Caption = 檢視日誌
lbLicensesOfAccount.Caption = 授權金鑰清單:
lvLicenses.Columns = 來源\n;名稱\n;計數\n;狀態\n;金鑰
rgAddressBookType.Caption = 檢視器的通訊錄保留規則
rgAddressBookType.Items = 停用 (NoIP 時不保留)\n;保留通訊錄的副本\n;NoIP 時只保留所有連絡人 (如在雲端中，沒有本機檔案)
lbAddressbookFile.Caption = 通訊錄檔案:
lbConnectionsList.Caption = 連線清單:
cbFullList.Caption = 完整清單 (沒有階層)
lvAddressBook.Columns = 標題\n;主機\n;ID
lbPersonalLog.Caption = 個人日誌清單: