[_system]
language_id=1032

[_messages]
web_site = http://litemanager.com/
register_link = "http://litemanager.com/buy/"
help_file_name = rom3.chm
update_link = http://litemanager.ru/romversion_en.txt
update_link_free = http://litemanager.ru/romversion_free_en.txt
language_type=el
error =Σφάλμα
attention =Προσοχή
warning =Προειδοποίηση
information =Πληροφορίες
yes =Ναί
no =Κανένα
main_check_updates_text =Έλεγχος για ενημερώσεις του LiteManager στο Web;
main_check_updates_caption =Έλεγχος για ενημερώσεις?
main_check_trial_license_expired_text =Η δοκιμαστική άδεια έχει λήξει.
main_check_trial_license_expired_caption =Προειδοποίηση
main_caption_trial =LiteManager [Δοκιμαστική έκδοση %d ημέρες απομένουν]
main_caption_full =LiteManager - Viewer
main_caption_free =LiteManager Δωρεάν - Viewer - Δωρεάν έκδοση του LiteManager
main_status_bar_address ="Διεύθυνση:"
main_status_bar_port ="Θύρα:"
main_status_bar_selected ="Επιλεγμένα"
main_status_bar_not_selected =Δεν έχει επιλεγεί
main_connenection_list_info_tip_double_click =Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο για να συνδεθείτε
main_connenection_list_info_tip_host_name ="Όνομα κεντρικού υπολογιστή:"
main_connenection_list_info_tip_overlay =Επικάλυψη βίντεο
main_connenection_list_info_tip_need_upgrade =Η ROM-Server είναι ξεπερασμένη. Υπάρχει ανάγκη για την ενημέρωση του λογισμικού.
main_groups_new_group =Νέα ομάδα
main_connection_delete_confirm_text =Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε το επιλεγμένο αντικείμενο (α);
main_connection_delete_confirm_caption =Επιβεβαίωση διαγραφής
main_show_user_domin_pass_caption ="NT Εξουσιοδότηση για"
main_group_delete_conirm_text =Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε το επιλεγμένο ομάδα με όλα τα επιμέρους στοιχεία;
main_group_groups =Ομάδες
main_group_online =Συνδεδεμένοι
main_group_other =Άλλες συνδέσεις
main_connenection_list_info_sort_order =Σειρά ταξινόμησης / συνεδρία:
main_items_not_selected =Μπορείτε να επιλέξετε μια σύνδεση από τη λίστα
main_status_bar_total_connections =Σύνολο Συνδέσεις:
main_ask_user_permission_denied =Χρήστης απαγορεύεται η πρόσβαση!
main_copy_connection =αντίγραφο
main_column_host =Υποδοχής
main_column_lastip =Τελευταία IP / Θύρα
main_column_sortorder =Ταξινόμησης / συνεδρία
main_column_comment =Σχόλιο
main_column_status =Κατάσταση
main_column_version =Έκδοση
main_column_mac =ΜΑΚ
main_license_limite =Άδεια όριο έχει επιτευχθεί
main_change_settings_text =Η έκδοση του διακομιστή δεν ταιριάζει με την έκδοση του θεατή, υπόκεινται σε λάθη, να συνεχίσει;
main_change_settings_caption =Αλλαγή των ρυθμίσεων
main_advertise_message =LiteManager Pro - πλήρης έκδοση του LiteManager
main_advertise_url =http://litemanager.com/
main_address_book_new_address_book =Νέο βιβλίο διευθύνσεων
main_address_book_read_only_true =αληθής
main_address_book_read_only_false =ψευδής
main_address_book_hide =ναί
main_address_book_delete =Διαγραφή -
main_address_book_delete_caption =Διαγραφή βιβλίο διευθύνσεων
main_address_book_caption =Κύρια βιβλίο διευθύνσεων
main_check_wine_enable =Ενεργοποίηση συμβατό με το κρασί;
main_check_wine_run_in_wine =Έναρξη Πρόγραμμα οίνου
main_check_wine_use_compatible =Το κρασί είναι συμβατό επιτρέψει
main_check_wine_disable =Απενεργοποίηση συμβατό με το κρασί;
main_check_wine_run_in_windows =Πρόγραμμα εκκίνησης στα Windows
modes_full_control =Πλήρης έλεγχος
modes_view_only =Δείτε μόνο
modes_file_transfer =Μεταφορά αρχείων
modes_overlay_video =Επικάλυψη καταγραφής βίντεο
modes_shutdown =Απομακρυσμένος τερματισμός
modes_applications =Απομακρυσμένη διαχείριση εργασιών
modes_execute =Απομακρυσμένη εκτέλεση
modes_authorization =Εξουσιοδότηση
modes_thumbnails_size ="Μέγεθος Μικρογραφίες:"
ftp_bytes =bytes
ftp_kb =Kb
ftp_mb =Mb
ftp_gb =Gb
ftp_tb =Tb
ftp_byte_per_sec =Byte / sec
ftp_kb_per_sec =KB / sec
ftp_mb_per_sec =MB / sec
ftp_gb_per_sec =GB / sec
ftp_days =δ.
ftp_hours =h.
ftp_minutes =min.
ftp_seconds =sec.
ftp_main_computer =Υπολογιστών
ftp_main_unable_to_create_folder =Δεν είναι δυνατή η δημιουργία του φακέλου.
ftp_main_caption =%s - Μεταφορά αρχείων
ftp_main_unable_to_find_files_to_continue =Ανίκανος να βρει αρχεία για να συνεχίσει τη λειτουργία.
ftp_main_try_to_update_folder =Προσπαθήστε να ενημερώσετε το φάκελο.
ftp_main_unable_to_open_directory =Δεν είναι δυνατό το άνοιγμα του καταλόγου.
ftp_main_cannot_connect_to_server =Δεν είναι δυνατή η σύνδεση με το διακομιστή.
ftp_main_fixed =Τοπική δίσκο
ftp_main_removable =Αφαιρούμενο δίσκο
ftp_main_optical =Οπτικού δίσκου
ftp_main_delete_confirmation_one =Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε '%s';
ftp_main_delete_confirmation_many =Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτό το%d στοιχεία;
ftp_main_add_current_dir =Προσθέστε την τρέχουσα dir ...
ftp_main_remove_current_dir =Αφαιρέστε τις τρέχουσες dir
ftp_main_documents =Έγγραφα
ftp_main_desktop =Desktop
ftp_main_appdata =Δεδομένα Εφαρμογής
ftp_main_move_confirmation_one =Είστε σίγουροι ότι θέλετε να μετακινήσετε '%s';
ftp_main_move_confirmation_many =Είστε σίγουροι ότι θέλετε να μετακινήσετε αυτό το%d στοιχεία;
ftp_main_selected_items =Επιλεγμένα στοιχεία:
ftp_main_size_items =Μέγεθος:
ftp_main_all_items =Προϊόντα:
ftp_op_download_form_caption ="Λήψη αρχείων από"
ftp_op_download_action_caption =Λήψη αρχείων
ftp_op_downloading_file_list =Λήψη της λίστας αρχείων ...
ftp_op_upload_to_caption ="Ανεβάστε τα αρχεία στο"
ftp_op_upload_action_caption =Ανεβάστε αρχεία
ftp_op_building_file_list =Η οικοδόμηση λίστα αρχείων ...
ftp_op_delete_remote_form_caption ="Διαγραφή αρχείων από το"
ftp_op_delete_action_caption =Διαγραφή αρχείων και φακέλων
ftp_op_delete_local_form_caption =Διαγραφή τοπικά αρχεία
ftp_op_move_from_form_caption ="Μετακίνηση αρχείων από το"
ftp_op_move_action_caption =Μετακίνηση αρχείων και φακέλων
ftp_op_move_to_form_caption ="Μετακίνηση αρχείων σε"
ftp_op_print_to_form_caption ="Εκτύπωση αρχείων"
ftp_op_warings ="Προειδοποιήσεις:"
ftp_op_errors_of_data_tansfer =Μερικά λάθη της μεταφοράς δεδομένων συμβεί.
ftp_op_operation_canceled_by_user =Η λειτουργία ακυρώθηκε από το χρήστη.
ftp_op_copying_completed =Η αντιγραφή έχει ολοκληρωθεί.
ftp_op_deleting_completed =Διαγραφή έχει ολοκληρωθεί.
ftp_op_moving_completed =Moving έχει ολοκληρωθεί.
ftp_op_printing_completed =Η εκτύπωση έχει ολοκληρωθεί.
ftp_op_cannot_find_files_to_continue =Δεν μπορείτε να βρείτε τα αρχεία για να συνεχιστεί η λειτουργία.
ftp_op_file_not_found =Δεν βρέθηκε αρχείο '%s'.
ftp_op_directory_not_found =Δεν βρέθηκαν Directory '%s'.
ftp_op_some_errors_occurred_while_operation ="Κατά τη διάρκεια της διαδικασίας της λειτουργίας υπήρχαν κάποια λάθη:"
ftp_op_continue_deleting =Συνεχίστε τη διαγραφή;
ftp_op_continue_copying =Συνεχίστε την αντιγραφή;
ftp_op_continue_operation =Συνέχιση της υφιστάμενης λειτουργίας;
ftp_op_prepearing_list_of_files_and_folders =Προετοιμασία του καταλόγου των αρχείων και καταλόγων ...
ftp_op_unable_to_build_file_list =Ανίκανος να οικοδομήσουμε τη λίστα αρχείων.
ftp_op_file_was_deleted =Το αρχείο '%s' έχει διαγραφεί επιτυχώς.
ftp_op_file_was_not_deleted =Το αρχείο '%s' δεν διαγράφηκε.
ftp_op_directory_was_deleted =Διαγράφηκε επιτυχώς καταλόγου '%s'.
ftp_op_directory_was_not_deleted =Κατάλογος '%s' δεν διαγράφηκε.
ftp_op_cancel_current_operation =Θέλετε πραγματικά να διακόψετε την τρέχουσα λειτουργία;
ftp_op_connection_interrupted =Σύνδεση με τον απομακρυσμένο διακομιστή έχει διακοπεί.
ftp_op_during_build_file_list_errors =Υπήρχαν κάποια λάθη κατά την κατασκευή του καταλόγου των αρχείων και καταλόγων από την πλευρά του διακομιστή.
ftp_op_directories_creating =Δημιουργία καταλόγων ...
ftp_op_copying_files =Αντιγραφή αρχείων ...
ftp_op_unable_to_create_directory =Δεν είναι δυνατή η δημιουργία του καταλόγου '%s'.
ftp_op_file_exists_and_not_rewritten =Το αρχείο '%s' υπάρχει ήδη και δεν έχει αντικατασταθεί.
ftp_op_file_will_be_rewritten =Το αρχείο '%s' θα πρέπει να ξαναγραφεί.
ftp_op_file_exists_rewrite_it =Το αρχείο '%s' υπάρχει ήδη. Αντικαταστήστε αυτό;
ftp_op_unable_replace_file =Δεν ήταν δυνατό να αντικαταστήσετε ένα αρχείο '%s'.
ftp_op_file_not_found_locked =Το αρχείο '%s' δεν βρέθηκε ή θα κλειδώνονται.
ftp_op_error_read_file =Δεν είναι δυνατή η ανάγνωση του αρχείου στο διακομιστή '%s'\n?. Είναι πιθανό ότι το αρχείο είναι κλειδωμένο για την ανάγνωση.
ftp_op_copying =Αντιγραφή ...
ftp_op_average_speed =(Αριστερά%s) Μέση ταχύτητα%s
ftp_op_from ="Από"
ftp_op_unable_create_file =Δεν είναι δυνατή η δημιουργία του αρχείου '%s'.
ftp_op_file_copied =Το αρχείο '%s' με επιτυχία αντιγραφεί.
ftp_op_file_directory_deleted ='%S' διαγραμμένο αρχείο / κατάλογο.
ftp_op_file_directory_not_found =Αρχείο / δεν βρέθηκε καταλόγου '%s'.
ftp_op_file_directory_not_deleted =Αρχείο / κατάλογο '%s' δεν διαγράφηκε.
ftp_op_pause =Παύση
ftp_op_continue =Συνέχεια
ftp_op_error_ftp_view_only =Σφάλμα: FTP λειτουργία μόνο για ανάγνωση.
ftp_op_error_coping_file =Δεν αντιγράφονται σωστά το αρχείο '%s'. Το μέγεθος του αρχείου δεν ταιριάζουν
prop_enter_connection_name =Πληκτρολογήστε το όνομα της σύνδεσης, παρακαλώ.
prop_enter_valid_address =Πληκτρολογήστε έγκυρη διεύθυνση IP, NetBIOS ή το όνομα DNS εδώ, παρακαλώ.
prop_new_connection =Νέα σύνδεση
prop_properties ="- Ιδιότητες"
prop_default_properties =Προεπιλεγμένες ιδιότητες σύνδεσης
prop_blank_screen_list_cleared =Ο κατάλογος αποκατασταθεί με επιτυχία.
prop_selected_properties =Επιλεγμένα ακίνητα συνδέσεις
prop_btexpand_name_expand =Αναπτύξτε >>
prop_btexpand_name_compact =Συμπαγής <<
fm_render_caption ="%s (%s - ιδιότητες)%s"
fm_render_caption_new ="%s -%s (%s - ιδιότητες)%s"
fm_render_caption_paused ="[Παύση]"
fm_render_caption_demo_server =Διαδήλωση για το χρήστη
fm_demo_caption_options =Πορεία επιλογές
fm_demo_caption_viewer =Πορεία θεατή
fm_demo_status_active =Ενεργό
fm_demo_status_error =Σφάλμα:
fm_render_server_busy =Ο διακομιστής είναι απασχολημένος ...
fm_render_necessary_authorized =Είναι απαραίτητο να επιτραπεί στο διακομιστή\n?. Σύνδεσης με τον server;
fm_render_unable_to_connect =Δεν είναι δυνατή η σύνδεση με το διακομιστή.
fm_render_connection_interrupted =Σύνδεση διακόπηκε\n;Πιθανοί λόγοι είναι:. Απομακρυσμένο διακομιστή ήταν απενεργοποιημένο, απομακρυσμένο δίκτυο είναι απρόσιτος ή υπήρξε ένα σφάλμα κατά τη διάρκεια της μεταφοράς δεδομένων\n?\n;Επανασύνδεση.;
fm_render_volume ="Ενταση ΗΧΟΥ "
fm_render_loading_remote_screen =Φόρτωση απομακρυσμένη οθόνη ...
fm_render_entire_desktop =Ολόκληρη η επιφάνεια εργασίας
fm_render_primary =πρωτογενή
fm_render_user_session_auto =Auto
fm_render_user_session_refresh =Φρεσκάρω
fm_render_transfer_speed =Ταχύτητα
fm_render_transfer_kbits =Kbit / s
fm_render_caption_cotrol =Πλήρης έλεγχος
fm_render_caption_view =Δείτε μόνο
fm_render_connection_locked =Αυτή είναι η κατάσταση σύνδεσης είναι κλειδωμένο.
fm_render_main_window =Κύριο Παράθυρο
fm_hint_caption =%s (%s) - Quick View
fm_hint_loading =Φόρτωση ...
fm_options_hotkey_exists =Hot κλειδιά πρέπει να είναι μοναδικό.
fm_options_reg_com =Θέλετε να εγγραφή το αντικείμενο LiteManagerViewer COM;
fm_tm_caption =%s - Διαχείριση εργασιών
fm_tm_closing =Κλείσιμο ...
fm_tm_starting =Ξεκινώντας ...
fm_tm_stopping =Διακοπή ...
fm_tm_kill_process_question =Είστε σίγουροι ότι θέλετε να τερματίσετε '%s';
fm_tm_kill_process_question_capt =Διαχείριση εργασιών Προειδοποίηση
fm_tm_killing =Killing ...
fm_tm_working =Εργασίας
fm_tm_opened =Άνοιξε
fm_tm_user =Χρήστης:
fm_tm_serv_state_continue =Περιμένετε ...
fm_tm_serv_state_pause =Παύση
fm_tm_serv_state_paused =Σε παύση
fm_tm_serv_state_running =Εργασίας
fm_tm_serv_state_start =Ξεκινώντας
fm_tm_serv_state_stop =Διακοπή
fm_tm_serv_state_stoped =Διακόπηκε
fm_tm_serv_state_unknown =Άγνωστος
fm_tm_restart =Επανεκκίνηση
fm_tm_pause =Παύση
fm_tm_resume =Συνέχιση
fm_tm_user_state_active =Ενεργό
fm_tm_user_state_connected =Συνδέθηκε
fm_tm_user_state_query =Σύνδεση Ερώτημα
fm_tm_user_state_shadow =Σκιά
fm_tm_user_state_disconnected =Αποσυνδέθηκε
fm_tm_user_state_idle =Idle
fm_tm_user_state_listen =Ακούστε
fm_tm_user_state_reset =Επαναφορά
fm_tm_user_state_down =Κάτω
fm_tm_user_state_init =WinStation στην προετοιμασία
fm_tm_delete_startup_question =Διαγραφή εκκίνηση στοιχείο
fm_tm_startup_processes =Διεργασίες:
fm_tm_startup_cpu =Χρήση της CPU:
fm_overlay_caption =%s - Βίντεο επικάλυψης
fm_overlay_not_found =Δε βρέθηκε η επικάλυψη
fm_overlay_press_refresh =Πατήστε το κουμπί "Ανανέωση" για να ενημερώσετε την εικόνα.
fm_overlay_turned_off =Επικάλυψη σύλληψη είναι απενεργοποιημένη σε απομακρυσμένο πλευρά.
fm_overlay_error_data_transfer =Σφάλμα μεταφοράς δεδομένων.
fm_rinst_caption_single =Εργαλείο απομακρυσμένης εγκατάστασης
fm_rinst_caption_multi ="Εργαλείο απομακρυσμένης εγκατάστασης για το%s"
fm_rinst_canceling =Ακύρωση ...
fm_rinst_connections ="Συνδέσεις:"
fm_rinst_impossible_operation =Λειτουργία αδύνατο! Χρησιμοποιήστε το σύστημα ασφαλείας των Windows NT για να εκτελέσετε αυτήν την ενέργεια.
fm_rinst_login_pass =Είσοδος / κωδικό;
fm_rinst_auth_nt =NT εξουσιοδότηση
fm_rinst_unable_auth =Δεν είναι δυνατή η auth.
fm_rinst_auth_completed =Εξουσιοδότηση ολοκληρωθεί.
fm_rinst_btn_cancel =Ακύρωση
fm_rinst_canceled_by_user =Η εγκατάσταση ακυρώθηκε από το χρήστη.
fm_rinst_installation_log =***** Έναρξη καταγραφής *****
fm_rinst_log_finished =***** Τέλος καταγραφής *****
fm_rinst_action_for =Δράση για:%s (%s)
fm_rinst_try_to_auth =Auth προσπαθήσουμε να το διακομιστή ...
fm_rinst_connecting =Σύνδεση ...
fm_rinst_data =Δεδομένα:%s
fm_rinst_no_selected_connections =Δεν υπάρχουν επιλεγμένα συνδέσεις!
fm_rinst_action_install =Δράση: εγκατάσταση / αναβάθμιση.
fm_rinst_action_uninstall =Δράση: απεγκατάσταση.
fm_rinst_action_restart =Δράση: επανεκκίνηση.
fm_rinst_action_stop =Δράση: να σταματήσει.
fm_rinst_check_files =Έλεγχος των αρχείων του διακομιστή ROM.
fm_rinst_files_not_found =Αρχεία του διακομιστή δεν βρέθηκε!
fm_rinst_wrong_protocol_version =Λάθος έκδοση του πρωτοκόλλου.
fm_rinst_unable_complete_action =Δεν είναι δυνατή η ολοκλήρωση της δράσης.
fm_rinst_action_completed =Η ενέργεια αυτή ολοκληρώθηκε με επιτυχία.
fm_rinst_attributes =Χαρακτηριστικά:%s
fm_rinst_unable_connect =Αδυναμία Σύνδεσης!
fm_rinst_error =Σφάλμα: '%s'.
fm_rinst_error_code =Κωδικός: $%s.
fm_rinst_unknown_error =Άγνωστο σφάλμα.
fm_rinst_pass_accepted =Κωδικός δεκτή.
fm_rinst_windows_version =Έκδοση OS: Windows%s
fm_rinst_unknown_version =Ανίκανος να προσδιορίσετε την έκδοση του λειτουργικού συστήματος.
fm_rinst_operation_status_uninstall =Κατάργηση εγκατάστασης του διακομιστή.
fm_rinst_operation_status_restart =Επανεκκίνηση του διακομιστή.
fm_rinst_operation_status_stop =Διακοπή του διακομιστή.
fm_rinst_server_found =Βρέθηκαν:%s
fm_rinst_unable_restart_server =Δεν είναι δυνατή η επανεκκίνηση του διακομιστή για να. Σφάλμα: #%s.
fm_rinst_unable_stop_server =Ανίκανος να σταματήσει server ... συνεχίσετε τη διαδικασία εγκατάστασης.
fm_rinst_server_not_found =Ο διακομιστής δεν βρέθηκε.
fm_rinst_copy_files =Αντιγραφή αρχείων ...
fm_rinst_error_of_set_attributes =Ίσως το σφάλμα κατά την εγκατάσταση των χαρακτηριστικών ασφαλείας. Συνεχίζοντας τις εργασίες ...
fm_rinst_there_is_no_free_letter =Δεν υπάρχουν άλλα γράμματα σε μια μονάδα δίσκου δικτύου ...
fm_rinst_error_number =Σφάλμα #%s
fm_rinst_error_number_ex =Σφάλμα%s:%s #
fm_rinst_unable_connect_network_drive =Ανίκανος να συνδέσετε μια μονάδα δίσκου δικτύου.
fm_rinst_unable_copy_file =Δεν είναι δυνατή η αντιγραφή του αρχείου: "%s"
fm_rinst_file =Αρχείο:%s
fm_rinst_copying_completed =Αντιγραφή τελείωσε.
fm_rinst_server_installing =Εγκατάσταση διακομιστή ROM ...
fm_rinst_server_uninstalling =Κατάργηση της εγκατάστασης του διακομιστή ROM ...
fm_rinst_unable_to_start_server =Αδύνατη η εκκίνηση ROMServer.exe στον απομακρυσμένο υπολογιστή.
fm_rinst_nt_secure_descr =Απαιτεί δικαιώματα διαχειριστή στον απομακρυσμένο υπολογιστή.
fm_rinst_native_secure_descr =Μερικά έκδοση του server ROM θα πρέπει να έχουν ήδη εγκατασταθεί και να τρέξει στον απομακρυσμένο υπολογιστή.
fm_rinst_specify_msi_package =Καθορίστε πακέτου MSI.
fm_rinst_access_denied =Δεν επιτρέπεται η πρόσβαση.
fm_rinst_processing =Επεξεργασία ...
fm_msi_cfg_wrong_distr =Αρχείο "%s" δεν είναι μια πραγματική MSI-πακέτο της ROM-Server. Ή αίτηση έχει ήδη εγκατασταθεί στον τοπικό υπολογιστή.
fm_msi_cfg_error_while_config =Ενώ ρυθμίσετε το πακέτο "%s" μερικές σφάλμα.
fm_msi_cfg_success =Το πακέτο έχει διαμορφωθεί με επιτυχία.
fm_msi_cfg_error_while_config_need_admin =Για τη διαμόρφωση της εφαρμογής τρέχει πακέτο με δικαιώματα διαχειριστή!
fm_msi_cfg_info_msi_settings_allready_exsist =Υπάρχουν ήδη ρυθμίσεις MSI Configurator, τα χρησιμοποιούν; (αν όχι, τότε οι ρυθμίσεις θα πρέπει να αντικατασταθούν)
fm_change_settings_error_need_admin =Εκτέλεση εφαρμογής με δικαιώματα διαχειριστή!
fm_change_settings_overwrite =Υποκατάσταση των ρυθμίσεων του διακομιστή;
fm_change_settings_success =Ρυθμίσεις διακομιστή ξαναγραφεί.
fm_change_settings_error_need_full_control =Οι ρυθμίσεις δεν είναι σε θέση να αποκτήσουν. Ίσως αρνήθηκε την πλήρη πρόσβαση στο διακομιστή.
fm_reg_total_server_count =Συνολικός αριθμός εξυπηρετητή:%d
fm_reg_key_exists =Αυτό το κλειδί υπάρχει ήδη.
fm_reg_invalid_key =Μη έγκυρο κλειδί εγγραφής.
fm_reg_necessary_restart =Είναι απαραίτητο να επανεκκινήσετε το πρόγραμμα.
fm_reg_Avalible_Keys_Free =Δωρεάν πλήκτρα.
fm_reg_total_server_unlime =Απεριόριστη άδεια
fm_reg_used_servers =που χρησιμοποιήθηκαν:
fm_reg_more_license_need =Άδειες δεν είναι αρκετό, κατά την επανεκκίνηση του προγράμματος, μερικές συνδέσεις θα χαθούν!
update_new_version_avalible =Νέες ενημερώσεις LiteManager είναι διαθέσιμες\n?! Κατεβάστε νέα έκδοση (%d KB) από litemanager.com;
update_new_version_avalible_caption =Νέα έκδοση είναι διαθέσιμη
update_no_new_version =Δεν υπάρχουν νέες ενημερώσεις LiteManager διαθέσιμες.
fm_callback_ip_range_wrong_range =Πληκτρολογήστε το σωστό εύρος-IP.
fm_callback_ip_range_wrong_ip =Εισάγετε μια έγκυρη διεύθυνση IP.
fm_callback_notify_ip =IP:%s
fm_callback_notify_new =Νέα
fm_callback_notify_exists =Υπάρχει
dm_callback_new_connection =Νέα εισερχόμενη σύνδεση επανάκλησης.
dm_callback_accepted_automaticly =Επανάκλησης σύνδεση '%s' αυτόματα αποδεκτή.
dm_callback_port_already_use =Δεν μπορούσε να δεσμεύει πρίζα. Θύρα%d είναι ήδη σε χρήση.
dm_rdp_port_already_use =Δεν μπορούσε να δεσμεύει πρίζα. ΠΑΑ IDPort%d είναι ήδη σε χρήση.
fm_search_rom_found =Βρέθηκε διακομιστή
fm_search_rom_not_found =Ο διακομιστής δεν βρέθηκε
fm_search_default_range_name =Τοπικό δίκτυο
fm_remote_install_opt_empty_password_not_allowed =Κενός κωδικός πρόσβασης δεν επιτρέπεται.
fm_remote_install_opt_short_password 
fm_remote_install_opt_passwords_must_be_same =Ο κωδικός πρόσβασης πρέπει να είναι ίδιος με την επιβεβαίωσή του.
fm_remote_execute_caption =%s - Απομακρυσμένη εκτέλεση
fm_remote_execute_caption_group =Απομακρυσμένη εκτέλεση συνδέσεων%s
fm_wake_on_lan_caption =%s - Wake on LAN
fm_wake_on_lan_caption_group =Wake on LAN συνδέσεων%s
fm_telnet_caption =%s - Τερματικό
fm_regedit_caption =%s - Επεξεργαστή Μητρώου
fm_regedit_caption_free =%s - Επεξεργαστή Μητρώου - Μόνο εμφάνιση για την δωρεάν έκδοση
fm_regedit_collapse =Κατάρρευση
fm_regedit_expand =Αναπτύξτε
fm_regedit_deletevalue =Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτή την τιμή;
fm_regedit_deletevalues =Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτές τις τιμές;
fm_regedit_deletekey =Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτό το κλειδί και όλα τα δευτερεύοντα κλειδιά του;
fm_regedit_newkey =Νέο κλειδί #
fm_regedit_newvalue =Νέα τιμή #
fm_regedit_import =Πληροφορίες στο
fm_regedit_importend =έχει εισαχθεί επιτυχώς στο μητρώο
fm_map_current_layer =Ενεργό στρώμα:%s
fm_map_delete_images_question =Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε την επιλεγμένη εικόνα (ες);
fm_map_item_information_more_than_one =Επιλεγμένα στοιχεία μετράνε:%d
fm_map_item_caption =Λεζάντα
fm_map_item_kind =Είδη είδος
fm_map_img_lib_delete_image_question =Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε '%s';
map_main_layer =Κύρια στρώση
map_item_kind_connection =σύνδεση
map_item_kind_group =ομάδα
map_item_kind_image =εικόνα
dm_no_data =Άδειο
dm_name =Όνομα
dm_manufacturer =Κατασκευαστής
dm_description =Περιγραφή
dm_serial_number =Σειριακός αριθμός
dm_version =Έκδοση
dm_report =Έκθεση
dm_report_header =Σύστημα έκθεση σχετικά με το υλικό και το λογισμικό -%s
dm_report_data =Ανταπαντώ ημερομηνία
dm_report_user_name =Χρήστης
dm_report_computer_name =Η ημερομηνία του υπολογιστή
dm_report_dns_name =DNS (NetBIOS) όνομα
dm_report_workgroup =Workgroup
dm_report_domain =Τομέας
dm_report_domain_role =Ρόλος
dm_report_dr_0 =Αυτόνομο εργασίας
dm_report_dr_1 =Μέλος εργασίας
dm_report_dr_2 =Αυτόνομο διακομιστή
dm_report_dr_3 =Διακομιστή-μέλος
dm_report_dr_4 =Αντιγράφων ασφαλείας ελεγκτή τομέα
dm_report_dr_5 =Πρωτεύοντα ελεγκτή τομέα
dm_report_none =-
dm_processors =Επεξεργαστές
dm_processor_clock_speed =Ταχύτητα επεξεργαστή (MHz)
dm_processor_core_number =Αριθμός πυρήνων
dm_processor_socket_designation =Τύπος πρίζας τσιπ
dm_processor_l2_cache_size =Μέγεθος της μνήμης cache επιπέδου 2 του επεξεργαστή (Kb)
dm_processor_architecture =Αρχιτεκτονική
dm_base_board =Motherboard
dm_base_board_bios_caption =BIOS
dm_base_board_bios_date =Ημερομηνία BIOS
dm_base_board_total_physical_memory =Συνολικό μέγεθος της φυσικής μνήμης (MB)
dm_vcontrollers =Οι ελεγκτές Βίντεο
dm_vcontroller_ram =Μέγεθος μνήμης (MB)
dm_vcontroller_driver_version =Αριθμός έκδοσης του προγράμματος οδήγησης οθόνης
dm_vcontroller_driver_date =Τελευταία ημερομηνία τροποποίησης του προγράμματος οδήγησης βίντεο
dm_export_to =Εξαγωγή σε
dm_hdds =HDD
dm_hdd_size =Μέγεθος της μονάδας δίσκου (MB)
dm_hdd_mt =Τύπος μέσων
dm_hdd_mt_external_hdd =Εξωτερικά μέσα σκληρό δίσκο
dm_hdd_mt_removable =Αφαιρούμενα μέσα
dm_hdd_mt_fixed =Σταθερά μέσα στο σκληρό δίσκο
dm_hdd_mt_unknown =Μορφή είναι άγνωστη
dm_optical_drives =Οπτικές μονάδες
dm_optical_drive_logical_drive =Λογική μονάδα δίσκου
dm_fdds =FDD
dm_network_adapters =Προσαρμογέας δικτύου
dm_network_adapter_connection_name =Όνομα της σύνδεσης δικτύου
dm_network_adapter_mac =Διεύθυνση MAC
dm_network_adapter_max_speed =Μέγιστη ταχύτητα (Mbit / s)
dm_network_adapter_speed =Ταχύτητα (Mbit / s)
dm_network_adapter_time_of_last_reset =Ημερομηνία τελευταίας επαναφοράς
dm_sound_cards =Συσκευές ήχου
dm_printers =Εκτυπωτές
dm_printer_network =Ο εκτυπωτής είναι ένας εκτυπωτής δικτύου
dm_keyboards =Πληκτρολόγια
dm_mouses =Συσκευές κατάδειξης
dm_mouse_pointing_type =Τύπος συσκευής κατάδειξης
dm_mouse_pt_1 =Άλλα
dm_mouse_pt_2 =Άγνωστος
dm_mouse_pt_3 =Ποντίκι
dm_mouse_pt_4 =Μπάλα Track
dm_mouse_pt_5 =Track Point
dm_mouse_pt_6 =Glide Point
dm_mouse_pt_7 =Επιφάνειας αφής
dm_mouse_pt_8 =Οθόνη αφής
dm_mouse_pt_9 =Ποντίκι - οπτικός αισθητήρας
dm_network_adapters_configuration =Διαμόρφωση του προσαρμογέα δικτύου
dm_network_adapters_ip_address =Διεύθυνση IP
dm_desktop_monitor =Επιφάνεια εργασίας οθόνη
dm_desktop_monitor_device_id =Αναγνωριστικό συσκευής
dm_desktop_monitor_pixels_per_x_logical_inch =Pixels ανά ίντσα Χ λογικούς
dm_desktop_monitor_pixels_per_y_logical_inch =Pixels ανά ίντσα λογική Υ
dm_desktop_monitor_screen_height =Ύψος οθόνης
dm_desktop_monitor_screen_width =Πλάτος της οθόνης
dm_desktop_monitor_system_name =Το όνομά Σύστημα
dm_physical_memory =Φυσική μνήμη
dm_physical_memory_data_width =Πλάτος Δεδομένων
dm_physical_memory_device_locator =Συσκευή εντοπισμού
dm_physical_memory_position_in_row =Θέση στη σειρά
dm_physical_memory_tag =Tag
dm_os =Λειτουργικο ΣΥΣΤΗΜΑ
dm_os_architecture =Αρχιτεκτονική
dm_os_install_date =Είχε εγκατασταθεί Ημερομηνία OS
dm_os_last_boot_up_time =Ημερομηνία OS τελευταία φορά επανεκκίνηση
dm_os_registered_user =Χρήστης
dm_os_windows_directory =Κατάλογο OS
dm_soft =Λογισμικό
dm_soft_version =Έκδοση
dm_soft_vendor =Προμηθευτή
dm_soft_install_location =Τοποθετήστε την τοποθεσία
dm_soft_install_date =Ημερομηνία Εγκατάσταση
dm_soft_install_source =Εγκαταστήστε πηγή
dm_soft_url_info_about =Σύνδεσμος για την περιγραφή
dm_soft_url_info_update_info =Οι πληροφορίες URL για το προϊόν
dm_soft_reg_owner =Ο ιδιοκτήτης εγγραφεί για να χρησιμοποιήσετε το προϊόν
dm_soft_reg_company =Η εταιρεία εγγεγραμμένη να χρησιμοποιήσετε το προϊόν
rdp_set_caption =%s - ρυθμίσεις σύνδεσης RDP
rdp_caption =%s - ΠΑΑ
rdp_not_installed_warning =Τα στοιχεία του συστήματος που απαιτούνται για αυτό το χαρακτηριστικό δεν είναι εγκατεστημένο\n?. Πηγαίνετε στη σελίδα λήψης;
rdp_connection_establishing =Σύνδεση ...
rdp_fatal_error =Μοιραίο λάθος. Κωδικός:%d
command_line_error =Σφάλμα. Ένας άλλος χρήστης εκτελεί αυτό το αντίγραφο του LiteManager - προβολής.
error_report_title =Αναφορά σφάλματος - Viewer ROM
error_report_text =Σφάλμα (%s):%s.
error_report_sent =Η έκθεση στάλθηκε με επιτυχία.
error_report_unable_send =Δεν μπορεί να στείλει την έκθεση.
chat_channel_main =Γενικά
chat_user_group_channels =Κανάλια
chat_user_group_users =Χρήστες
chat_user_leave_channel =Ο χρήστης%s αποχώρησε από το κανάλι (%s).
chat_user_in_channel =Ο χρήστης%s στο κανάλι (%s).
chat_default_message 
chat_form_stay_on_top 
scr_rec_status_loading =Φόρτωση ...
scr_rec_status_deleting =Διαγραφή ...
scr_rec_status_ready =Έτοιμο
scr_rec_status_error =Σφάλμα
scr_rec_status_no_data =Χωρίς δεδομένα
scr_rec_ftype_local =Τοπικά
scr_rec_ftype_locked =Κλειδωμένο
scr_rec_ftype_remote =Remote
scr_rec_ftype_in_use =Σε λειτουργία
scr_rec_downloading =Κατεβάστε:%d%
scr_rec_file_already_copied =Το αρχείο είναι ήδη αντιγραφεί.
scr_rec_file_already_loaded_open =Το αρχείο έχει ήδη φορτωθεί. Άνοιγμα "%s";
scr_rec_unable_to_delete_temp_file =Δεν είναι δυνατή η διαγραφή του προσωρινού αρχείου "%s".
scr_rec_unable_to_create_file =Δεν είναι δυνατή η δημιουργία του αρχείου "%s".
scr_rec_unable_to_load_file =Δεν είναι δυνατή η φόρτωση του αρχείου "%s".
scr_rec_data_loading_error =Σφάλμα κατά τη φόρτωση δεδομένων. Ίσως το αρχείο "%s" δεν υπάρχει ή χρησιμοποιείται για την καταγραφή των δεδομένων και την προστασία αντιγραφής.
scr_rec_file_already_loaded_rewrite =Ξαναγράψτε το αρχείο;
scr_rec_default_schedule =Πρόγραμμα
scr_rec_unable_save_settings =Δεν είναι δυνατή η αποθήκευση των ρυθμίσεων.
scr_rec_no_schedule =Για να ενεργοποιήσετε την καταγραφή της απομακρυσμένη οθόνη, θα πρέπει να δημιουργήσετε ένα χρονοδιάγραμμα. Αποθηκεύστε τις ρυθμίσεις ούτως ή άλλως;
text_message =%s - Αποστολή μηνύματος
text_message_group =Αποστολή μηνύματος συνδέσεων%s
shutdown_caption =%s - Τερματισμός
shutdown_caption_group =Συνδέσεις Shutdown%s
connection_additional_info_caption =%s - Πρόσθετες πληροφορίες
connection_additional_info_caption_group =Συνδέσεις Πρόσθετες πληροφορίες%s
change_password_caption =%s - Αλλαγή κωδικού πρόσβασης
change_password_caption_group =Αλλαγή κωδικού πρόσβασης συνδέσεων%s
change_password_success =Κωδικός αλλάζει για
change_password_error_reply =Νέα απάντηση κωδικός πρόσβασης είναι λάθος
change_password_error_not_changed =Ο κωδικός πρόσβασης δεν έχει αλλάξει
change_password_error_not_autorize =Είναι απαραίτητο να επιτραπεί στο διακομιστή
change_password_error_caption =Άλλαξε κωδικό
fm_noip_ip_range_wrong_range =Πληκτρολογήστε το σωστό εύρος-IP.
fm_noip_ip_range_wrong_ip =Εισάγετε μια έγκυρη διεύθυνση IP.
fm_noip_ip_port_busy =Αυτή η θύρα είναι κατειλημμένη.
fm_noip_ip_exit_message =Έξοδος από το LiteManager NoIPServer;
fm_noip_ip_status_active =Ενεργό
fm_noip_ip_status_stoped =Stoped
fm_noip_ip_license_type_licensed =Μόνο οι εξουσιοδοτημένοι χρήστες
fm_noip_ip_license_type_free =Για δωρεάν ή οι εξουσιοδοτημένοι χρήστες
fm_noip_ip_form_status_offline =Αποσυνδεδεμένος
fm_noip_ip_form_status_connected =Συνδέθηκε
fm_noip_ip_form_status_disconnected =Αποσυνδέθηκε (σφάλμα σύνδεσης)
fm_noip_ip_caption_start_as_service =Ξεκινήστε την υπηρεσία
fm_noip_ip_caption_start =Εκκίνηση
fm_noip_ip_caption_stop_as_service =Διακοπή υπηρεσιών
fm_noip_ip_caption_stop =Stop
fm_noip_ip_caption_status_as_service =Κατάσταση της υπηρεσίας:
fm_noip_ip_caption_status =Κατάσταση:
fm_noip_ip_msg_using_filters =Δεν μπορείτε να ανοίξετε NOIP για άλλον χρήστη, επειδή χρησιμοποιείται ένα φίλτρο (MAC, IP ταυτότητας ή λευκή λίστα)
fm_noip_log_exception =Εξαίρεση:%s.
fm_noip_log_title =LiteManager & ndash? καταγραφής του διακομιστή
fm_noip_log_date =Ημερομηνία
fm_noip_log_code =Κωδικός
fm_noip_log_ip =IP
fm_noip_log_caption =Εκδήλωση
fm_noip_log_other_info =Πληροφορίες
fm_noip_log_information =Πληροφορίες
fm_black_screen_label_text =Μαύρο κείμενο της οθόνης είναι άδειο!
set_timer_caption =%s - Ρύθμιση χρονοδιακόπτη
set_timer_caption_group =Ρύθμιση χρονοδιακόπτη για τις συνδέσεις%s
connection_status_online =Συνδεδεμένοι
connection_status_connecting =Σύνδεση
connection_status_offline =Αποσυνδεδεμένος
connection_status_locked =Κλειδωμένο
connection_status_not_found =Δεν βρέθηκε
fm_avchat_caption =%s - Ήχος βίντεο chat
fm_avchat_options_caption =%s - επιλογών ήχου βίντεο chat
fm_avchat_status_connected =Συνδέθηκε
fm_avchat_status_disconnected =Αποσυνδέθηκε
fm_avchat_status_pause =Παύση
fm_avchat_status_continue =Συνέχεια
fm_connectbyid_caption =%s - Σύνδεση με ID
fm_connectbyid_config_caption =%s - Σύνδεση με ID config
fm_id_status_disconnect =Αποσύνδεση
fm_id_status_connecting =Σύνδεση
fm_id_status_connected =Συνδέθηκε
fm_id_status_error_exsist =Αυτό το αναγνωριστικό που χρησιμοποιείται ήδη
fm_id_status_error =Σφάλμα
fm_id_status_error_refresh =Ανάγκη επανασύνδεση
fm_id_status_error_id_length =Μήκους ID πρέπει να είναι περισσότερο από 3
fm_id_status_error_server_not_connected =Αυτό το αναγνωριστικό δεν είναι συνδεδεμένος
fm_id_status_error_free_is_not_avaible =Δωρεάν NoIP δεν είναι avaible
fm_id_status_direct_IP_connected =(απευθείας μέσω IP)
fm_id_status_auth =Συνδεδεμένοι
fm_id_status_error_need_update =Χρειάζεστε αναβάθμιση LiteManager
avi_msg_status_none =Κανένας
avi_msg_status_recording =Καταγραφή
avi_msg_status_stoping =Φέτες
avi_msg_status_stop =Stop
avi_msg_status_error =Σφάλμα
avi_msg_status_conv_error =Convertation σφάλμα, ελέγξτε τις ρυθμίσεις του διαχειριστή Avi
avi_msg_status_cancel =Ακύρωση
avi_msg_status_convertng =Μετατροπή:
avi_msg_status_finished =Convertation ολοκληρώθηκε με επιτυχία
avi_msg_status_status =Κατάσταση
active_connections_mode_fullcontrol =Πλήρης έλεγχος
active_connections_mode_Μόνο εμφάνιση =Δείτε μόνο
active_connections_mode_filetransfer =Μεταφορά αρχείων
active_connections_mode_shutdown =ΤΕΡΜΑΤΙΣΜΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
active_connections_mode_applications =Διαχειριστής εργασιών
active_connections_mode_remoteexecute =Εκτέλεση
active_connections_mode_telnet =Τερματικό
active_connections_mode_devicemanager =Διαχείριση συσκευών
active_connections_mode_rdp =ΠΑΑ
active_connections_mode_chat =Συνομιλία
active_connections_mode_screenrecord =Καταγραφής οθόνης
active_connections_mode_textmessage =Να στείλετε μήνυμα
active_connections_mode_regedit =Επεξεργαστή Μητρώου
active_connections_mode_avchat =Ήχου βίντεο chat
active_connections_mode_remoteinstall =Απομακρυσμένη Εγκατάσταση
active_connections_mode_serversettings =Ρυθμίσεις διακομιστή
log_start =να αρχίσει ...
log_open =ανοιχτό
log_connect =συνδεθείτε
log_disconnect =αποσύνδεση
log_download =κατεβάσετε από
log_upload =να φορτώσετε
log_delete =διαγραφή
log_rename =μετονομασία
log_new_folder =νέος φάκελος
log_execute =εκτελέσει
log_message =μήνυμα
log_logon =συνδεθείτε
log_connection =σύνδεση
log_logoff =αποσύνδεση
log_add =προσθέστε
log_event =συμβάν
log_inventory =απογραφή
log_command =εντολή
log_password_changed =κωδικός πρόσβασης άλλαξε
log_settings_changed =Ρυθμίσεις άλλαξε
fm_newgroupadressbook_name =Επιλέξτε το βιβλίο διευθύνσεων
fm_main_export_with_password =Εξαγωγή συνδέσεις με τους κωδικούς πρόσβασης;
fm_demo_msg_demonstration =Επίδειξη ...
fm_demo_msg_stoped =Stoped
fm_demo_msg_need_clients =Επιλέξτε μια συνδέσεις για την επίδειξη

[TfmMain]
lvConnections.Columns = Σύνδεση\n;Host\n;Τελευταία IP / Θύρα\n;Ταξινόμηση / Συνεδρία\n;Σχόλιο\n;Κατάσταση\n;Έκδοση

miConnection.Caption =Σύνδεση
miView.Caption =Εμφάνιση
miTools.Caption =Εργαλεία
miRemoteInstallRoot.Caption =Απομακρυσμένη εγκατάσταση
miHelp.Caption =Βοήθεια

tsViewStyle.Tabs = List\n;Map

actAddConnection.Caption =Προσθήκη ...
actAddConnection.Hint =Προσθέτει νέα σύνδεση
actDeleteConnection.Caption =Διαγραφή
actDeleteConnection.Hint =Διαγράφει τα επιλεγμένα σύνδεση
actRename.Caption =Μετονομασία
actRename.Hint =Μετονομάζει επιλεγμένη σύνδεση
actConnect.Caption =Συνδέστε ...
actConnect.Hint =Ανοίγει επιλεγμένη σύνδεση
actScanServers.Caption =Σάρωση για διακομιστές ROM ...
actScanServers.Hint =Σαρώνει για διακομιστές ROM
actCheckStatus.Caption =Ανανέωση κατάστασης
actCheckStatus.Hint =Έλεγχος της κατάστασης των συνδέσεων ορατό
actReLogon.Caption =Relogon συνδέσεις
actReLogon.Hint =Relogons ορατές συνδέσεις
actLicenseManager.Caption =Άδεια διευθυντής ...
actLicenseManager.Hint =Δείχνει διαθέσιμες άδειες
actUpdatePreviews.Caption =Προεπισκοπήσεις Ενημέρωση
actUpdatePreviews.Hint =Ενημερώσεις προεπισκοπήσεις
actStartChatServer.Caption =Ανοικτή συνομιλία
actStartChatServer.Hint =Ανοικτή συνομιλία
actUpgradeOutdated.Caption =Ενημέρωση ξεπερασμένη διακομιστές
actUpgradeOutdated.Hint =Ενημέρωση ξεπερασμένη διακομιστές
actCopyConnection.Caption =Αντιγραφή σύνδεση
actCopyConnection.Hint =Αντιγραφή επιλεγμένης σύνδεσης
actMoveConnections.Caption =Μετακίνηση συνδέσεις
actMoveConnections.Hint =Μετακίνηση επιλεγμένου συνδέσεις
actLogViewer.Caption =Logs θεατή
actLogViewer.Hint =Logs θεατή
actDomainConnections.Caption =Συνδέσεις πεδίο Εισαγωγή
actDomainConnections.Hint =Συνδέσεις πεδίο Εισαγωγή

actProperties.Caption =Ιδιότητες ...
actRdpSettings.Caption =Ρυθμίσεις ΠΑΑ ...
actOptions.Caption =Επιλογές ...
actOptions.Hint =Επιλογές ...
actAbout.Caption =Σχετικά με LiteManager ...
actExit.Caption =Έξοδος
actDefaultOptions.Caption =Προεπιλεγμένες ιδιότητες σύνδεσης ...
actLanguage.Caption =Γλώσσα ...
actAddNewGroupLv.Caption =Προσθήκη ομάδας
actRenameGroupLv.Caption =Μετονομασία ομάδα
actDeleteGroupLv.Caption =Διαγραφή ομάδας
actAddNewGroupTree.Caption =Προσθήκη ομάδας
actRenameGroupTree.Caption =Μετονομασία ομάδα
actDeleteGroupTree.Caption =Διαγραφή ομάδας
actGetRegKey.Caption =Πάρτε κλειδί εγγραφής
actCheckUpdates.Caption =Έλεγχος για ενημερώσεις σχετικά με το Web
actHelp.Caption =litemanager βοήθεια ...
actShowWebSite.Caption =LiteManager στο Web
actConnPreview.Caption =Μικρογραφίες
actConnLarge.Caption =Μεγάλα εικονίδια
actConnList.Caption =Κατάλογος
actConnDetails.Caption =Λεπτομέρειες
actShowGroups.Caption =Εμφάνιση ομάδων
actShowModes.Caption =Εμφάνιση τρόποι σύνδεσης
actResetPanels.Caption =Επαναφορά πάνελ
actConfigureModesPanel.Caption =Διαμόρφωση πίνακα τρόποι σύνδεσης
actImportConnections.Caption =Εισαγωγή συνδέσεις ...
actExportConnections.Caption =Εξαγωγή συνδέσεις ...
actMergeConnections.Caption =Συγχώνευση συνδέσεις ...
actCopyGroupLv.Caption.Caption =Αντιγραφή ομάδα
actCopyGroupTree.Caption =Αντιγραφή ομάδα
actAviManagerSettings.Caption =Ρυθμίσεις διαχείρισης Avi
actQuickConnection.Caption =Γρήγορη σύνδεση με IP
actShowColumnsConfig.Caption =Ρυθμίσεις στήλη
actShowColumnsConfig.Hint =Ρυθμίσεις στήλη
actMapImageLib.Caption =Εικόνες
actMapImageLib.Hint =Εικόνες
actAddNewMapObject.Caption =Προσθέστε νέα εικόνα
actAddNewMapObject.Hint =Προσθέστε νέα εικόνα
actDeleteSelectedMapObjects.Caption =Διαγραφή επιλεγμένων εικόνων
actDeleteSelectedMapObjects.Hint =Διαγραφή επιλεγμένων εικόνων
actMapGroupArrowUp.Caption =Φάκελος πάνω
actMapGroupArrowUp.Hint =Φάκελος πάνω
actMapSnapShot.Caption =Δημιουργία στιγμιότυπου
actMapSnapShot.Hint =Δημιουργία στιγμιότυπου
actMapGotoItem.Caption =Παω σε
actMapGotoItem.Hint =Παω σε
actMapEditMode.Caption =Edit mode
actMapEditMode.Hint =Edit mode
actMapSelectLayer.Caption =Επιλέξτε στρώμα ...
actMapSelectLayer.Hint =Επιλέξτε στρώμα ...
actMapCreateFreeLine.Caption =Δημιουργία γραμμής
actMapCreateFreeLine.Hint =Δημιουργία γραμμής
actMapSelectAll.Caption =Επίλεξέ τα όλα
actMapSelectAll.Hint =Επίλεξέ τα όλα
actMapUseGroupsHierarchy.Caption =Χρήση ομάδων ιεραρχία
actMapShowLines.Caption =Εμφάνιση γραμμές σύνδεσης
actMapHoldMapItems.Caption =Κρατήστε τα στοιχεία
actMapHideCaptions.Caption =Απόκρυψη λεζάντες
actMapShowPreview.Caption =Εμφάνιση προεπισκοπήσεις
actMapUseAdvMouseScroll.Caption =Χρήση προηγμένων κύλισης του ποντικιού
actMapInvertMouse.Caption =Αντιστροφή κύλισης του ποντικιού
actMapDrawLineTo.Caption =Ισοπαλία γραμμή για να ...
actMapUseGrid.Caption =Στοίχιση στο πλέγμα
actMapShowGridLine.Caption =Εμφάνιση πλέγματος
actModeFullControl.Caption =Πλήρης έλεγχος
actModeΜόνο εμφάνιση.Caption =Δείτε μόνο
actModeFileTransfer.Caption =Μεταφορά αρχείων
actModeShutdown.Caption =Απομακρυσμένος τερματισμός
actModeTaskManager.Caption =Διαχειριστής εργασιών
actModeTelnet.Caption =Τερματικό
actModeVideoOverlay.Caption =Διαδήλωση
actModeVideoOverlay.Hint =Διαδήλωση
actModeRemoteExecute.Caption =Απομακρυσμένη εκτέλεση
actModeDeviceManager.Caption =Διαχείριση συσκευών
actModeRdp.Caption =ΠΑΑ
actChat.Caption =Συνομιλία
actScreenRecord.Caption =Καταγραφής οθόνης
actTextMessage.Caption =Να στείλετε μήνυμα
actRegedit.Caption =Επεξεργαστή Μητρώου
actAVChat.Caption =Ήχου βίντεο chat
actRemoteInstall.Caption =Απομακρυσμένη εγκατάσταση ...
actMsiConfigurator.Caption =MSI Configurator ...
actPingConnection.Caption =Ενημέρωση Σύνδεση
actBlackScreenLock.Caption =Κλειδώστε
actBlackScreenUnLock.Caption =Ξεκλειδώστε
actBlackScreenSettings.Caption =Ρυθμίσεις
actBlackScreenMenu.Caption =Μαύρη Οθόνη
actAdditionalInfo.Caption =Πρόσθετες πληροφορίες
actABSetUsersRights.Caption =Τα δικαιώματα των χρηστών σύνολο του βιβλίου διευθύνσεων
actAddressBooks.Caption =Διεύθυνση βιβλία
actABUsers.Caption =Οι χρήστες του βιβλίου διευθύνσεων
actChangePassword.Caption =Άλλαξε κωδικό
actSetTimer.Caption =Ρύθμιση χρονοδιακόπτη
actChangeServerSettings.Caption =Αλλαγή ρυθμίσεων του διακομιστή
actChangeServerSettings.Hint =Αλλαγή ρυθμίσεων του διακομιστή
actConnectByID.Caption =Συνδέστε με ID
actConnectByID.Hint =Συνδέστε με ID
actActiveConnections.Caption =Ενεργές συνδέσεις
actActiveConnections.Hint =Ενεργές συνδέσεις
actGoToConnection.Caption =Μετάβαση στη σύνδεση
actGoToConnection.Hint =Μετάβαση στη σύνδεση
actChangeViewerType.Caption =Αλλαγή τύπου Viewer Pro / Ελεύθερη
actChangeViewerType.Hint =Αλλαγή τύπου Viewer Pro / Ελεύθερη

pmChangeServerSettings.Caption =Αλλαγή ρυθμίσεων του διακομιστή
pmChangeServerSettings.Hint =Αλλαγή ρυθμίσεων του διακομιστή

miLogon.Caption =Συνδεθείτε
miLogoff.Caption =Αποσύνδεση

Logon1.Caption =Συνδεθείτε

miOtherModes.Caption =Άλλοι τρόποι
miMapOtherModes.Caption =Άλλοι τρόποι

miRestoreAll.Caption =Επαναφορά όλων
miMinimizeAll.Caption =Ελαχιστοποίηση όλων
miViewerToScreenCenter.Caption =Θεατής στο κέντρο της οθόνης

miMapSelectLayer.Caption =Επιλέξτε στρώμα
miMapMoveItemToLayer.Caption =Μετακίνηση στο στρώμα

miShortCutOnDesktop.Caption =Δημιουργία συντόμευσης στην επιφάνεια εργασίας

miShortcutFullControl.Caption =Πλήρης έλεγχος
miShortcutFullControl.Hint =Πλήρης έλεγχος

miShortcutΜόνο εμφάνιση.Caption =Δείτε μόνο
miShortcutΜόνο εμφάνιση.Hint =Δείτε μόνο

miShortcutFileTransfer.Caption =Μεταφορά αρχείων
miShortcutFileTransfer.Hint =Μεταφορά αρχείων

miShortcutVideoOverlay.Caption =Βίντεο επικάλυψη
miShortcutVideoOverlay.Hint =Βίντεο επικάλυψη

miShortcutShutdown.Caption =ΤΕΡΜΑΤΙΣΜΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
miShortcutShutdown.Hint =ΤΕΡΜΑΤΙΣΜΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

miShortcutTaskManager.Caption =Διαχειριστής εργασιών
miShortcutTaskManager.Hint =Διαχειριστής εργασιών

miShortcutRemoteExecute.Caption =Απομακρυσμένη εκτέλεση
miShortcutRemoteExecute.Hint =Απομακρυσμένη εκτέλεση

miShortcutTerminal.Caption =Τερματικό
miShortcutTerminal.Hint =Τερματικό

miShortcutDeviceManager.Caption =Διαχείριση συσκευών
miShortcutDeviceManager.Hint =Διαχείριση συσκευών

miShortcutRDP.Caption =ΠΑΑ
miShortcutRDP.Hint =ΠΑΑ

miShortcutChat.Caption =Συνομιλία
miShortcutChat.Hint =Συνομιλία

miShortcutScreenRecord.Caption =Καταγραφής οθόνης
miShortcutScreenRecord.Hint =Καταγραφής οθόνης

miShortcutTextMessage.Caption =Να στείλετε μήνυμα
miShortcutTextMessage.Hint =Να στείλετε μήνυμα

miShortcutRegistryEditor.Caption =Επεξεργαστή Μητρώου
miShortcutRegistryEditor.Hint =Επεξεργαστή Μητρώου

miShortcutLogon.Caption =Συνδεθείτε
miShortcutLogon.Hint =Συνδεθείτε

miShortcutLogon.Caption =AV Chat
miShortcutLogon.Hint =AV Chat

[TfmGroupsPanel]
Caption =Ομάδες

[TfmModePanel]
Caption =Λειτουργίες

miConfigureButtons.Caption =Διαμόρφωση κουμπιά

actFullControl.Caption =Πλήρης έλεγχος
actFullControl.Hint =Πλήρης έλεγχος

actΜόνο εμφάνιση.Caption =Δείτε μόνο
actΜόνο εμφάνιση.Hint =Δείτε μόνο

actFileTransfer.Caption =Μεταφορά αρχείων
actFileTransfer.Hint =Μεταφορά αρχείων

actOverlayVideo.Caption =Διαδήλωση
actOverlayVideo.Hint =Διαδήλωση

actShutdown.Caption =ΤΕΡΜΑΤΙΣΜΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
actShutdown.Hint =Απομακρυσμένος τερματισμός

actApplications.Caption =Διαχειριστής εργασιών
actApplications.Hint =Απομακρυσμένη διαχείριση εργασιών

actRemoteExecute.Caption =Εκτέλεση
actRemoteExecute.Hint =Απομακρυσμένη εκτέλεση

actTelnet.Caption =Τερματικό
actTelnet.Hint =Τερματικό

actDeviceManager.Caption =Διαχείριση συσκευών
actDeviceManager.Hint =Υλικού και λογισμικού

actRdp.Caption =ΠΑΑ
actRdp.Hint =MS πρωτοκόλλου απομακρυσμένης επιφάνειας εργασίας

actChat.Caption =Συνομιλία
actChat.Hint =Συνομιλία

actScreenRecord.Caption =Καταγραφής οθόνης
actScreenRecord.Hint =Καταγραφής οθόνης

actTextMessage.Caption =Να στείλετε μήνυμα
actTextMessage.Hint =Να στείλετε μήνυμα

actRegedit.Caption =Επεξεργαστή Μητρώου
actRegedit.Hint =Επεξεργαστή Μητρώου

actAVChat.Caption =Ήχου βίντεο chat
actAVChat.Hint =Ήχου βίντεο chat

pnOtherModes.Caption =Άλλοι τρόποι ...

[TfmAbout]
Caption =Σχετικά με LiteManager Viewer
lbVersion.Caption =Έκδοση 4.8
lbWebSite.Caption =Ιστοσελίδα:
lbSite.Caption =litemanager.com
gbFeedback.Caption =Ανατροφοδότηση
gbCopyright.Caption =Πνευματικά δικαιώματα
lbCopyRightAledensoft.Caption =Â © 2004-2020 LitemManagerTeam. Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται.
lbCopyRightDen.Caption =Â © 2004-2020 Yahnovec DA Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται.

[TfmFTP]
actCopyFile.Caption =Αντιγραφή F5
actCopyFile.Hint =Αντιγραφή αρχείου ή καταλόγου

actMoveFile.Caption =Μετακίνηση F6
actMoveFile.Hint =Μετακίνηση αρχείου ή καταλόγου
actNewFolder.Caption =Νέο F7 φάκελος
actNewFolder.Hint =Δημιουργία νέου φακέλου
actDelete.Caption =Διαγραφή F8
actDelete.Hint =Διαγραφή αρχείου ή καταλόγου
actRemoteExecute.Caption =Εκτέλεση F9
actRemoteExecute.Hint =Απομακρυσμένη εκτέλεση
actRename.Caption =Μετονομασία F2
actRename.Hint =Μετονομασία αρχείου ή καταλόγου
actQuit.Caption =Κλείστε F10
actQuit.Hint =Μεταγραφική Κλείσιμο αρχείου
actEdit.Caption =Άνοιγμα / Επεξεργασία F4
actEdit.Hint =Άνοιγμα του εγγράφου
actPrint.Caption =Εκτύπωση
actPrint.Hint =Αρχείο Εκτύπωση

lvLocalFiles.Columns =Όνομα\n;Τύπο αρχείου\n;Μέγεθος\n;Τροποποιημένο\n;Χαρακτηριστικά
lvFiles.Columns =Όνομα\n;Τύπο αρχείου\n;Μέγεθος\n;Τροποποιημένο\n;Χαρακτηριστικά

pnLocalCaption.Caption =Τοπικές πλευρά
pnRemoteCaption.Caption =Απομακρυσμένη πλευρά
tbUpLocal.Caption =Μέχρι
tbUpLocal.Hint =Μέχρι
tbRefreshLocal.Caption =Φρεσκάρω
tbRefreshLocal.Hint =Φρεσκάρω
tbUpRemote.Caption =Μέχρι
tbUpRemote.Hint =Μέχρι
tbRefreshRemote.Caption =Φρεσκάρω
tbRefreshRemote.Hint =Φρεσκάρω
tbDeleteLocal.Caption =Διαγραφή
tbDeleteLocal.Hint =Διαγραφή
tbDeleteRemote.Caption =Διαγραφή
tbDeleteRemote.Hint =Διαγραφή
tbNewFolderLocal.Caption =Νέος φάκελος
tbNewFolderLocal.Hint =Νέος φάκελος
tbNewFolderRemote.Caption =Νέος φάκελος
tbNewFolderRemote.Hint =Νέος φάκελος
tbCopyLocal.Caption =Αντίγραφο
tbCopyLocal.Hint =Αντίγραφο
tbCopyRemote.Caption =Αντίγραφο
tbCopyRemote.Hint =Αντίγραφο
tbHomeLocal.Caption =Αρχική
tbHomeLocal.Hint =Αρχική
tbHomeRemote.Caption =Αρχική
tbHomeRemote.Hint =Αρχική
tbPrintRemote.Caption =Εκτύπωση
tbPrintRemote.Hint =Εκτύπωση
tbPrintLocal.Caption =Εκτύπωση
tbPrintLocal.Hint =Εκτύπωση

miLocalRename.Caption =Μετονομασία
miLocalCopy.Caption =Αντίγραφο
miLocalDelete.Caption =Διαγραφή
miLocalMove.Caption =Κίνηση
miLocalNewFolder.Caption =Νέος φάκελος
miLocalExecute.Caption =Εκτέλεση
miLocalEdit.Caption =Άνοιγμα / Επεξεργασία

miRemoteRename.Caption =Μετονομασία
miRemoteCopy.Caption =Αντίγραφο
miRemoteDelete.Caption =Διαγραφή
miRemoteMove.Caption =Κίνηση
miRemoteNewFolder.Caption =Νέος φάκελος
miRemoteExecute.Caption =Απομακρυσμένη εκτέλεση
miRemoteEdit.Caption =Άνοιγμα / Επεξεργασία

miConfigureHotList.Caption =Διαμόρφωση ...

sbLocalHotList.Hint =Κατάλογος Hotlist (Ctrl + D)
sbRemoteHotList.Hint =Κατάλογος Hotlist (Ctrl + D)

sbLocalRoot.Hint =Μετάβαση στη ρίζα (Ctrl + \)
sbRemoteRoot.Hint =Μετάβαση στη ρίζα (Ctrl + \)

actLocalComputer.Caption =Ο υπολογιστής μου
actLocalComputer.Hint =Ο υπολογιστής μου
actLocalDocuments.Caption =Έγγραφα
actLocalDocuments.Hint =Έγγραφα
actLocalDesktop.Caption =Desktop
actLocalDesktop.Hint =Desktop
actLocalAppData.Caption =Δεδομένα εφαρμογής
actLocalAppData.Hint =Δεδομένα εφαρμογής
actRemoteComputer.Caption =Ο υπολογιστής μου
actRemoteComputer.Hint =Ο υπολογιστής μου
actRemoteDocuments.Caption =Έγγραφα
actRemoteDocuments.Hint =Έγγραφα
actRemoteDesktop.Caption =Desktop
actRemoteDesktop.Hint =Desktop
actRemoteAppData.Caption =Δεδομένα εφαρμογής
actRemoteAppData.Hint =Δεδομένα εφαρμογής

btConnectionsListSelectLocal.Caption =Επιλέξτε
btConnectionsListLocal.Caption =Τοπικά
btConnectionsListSelectRemote.Caption =Επιλέξτε
btConnectionsListRemote.Caption =Προεπιλογή

Icons1.Caption =Εικόνες
List1.Caption =Κατάλογος
HideIcons1.Caption =Εμφάνιση Εικόνες

[TfmFTPNewFolder]
Caption =Δημιουργία νέου φακέλου
lbCaption.Caption =Όνομα:
btnCreate.Caption =Δημιουργία

[TfmFTPCopyFile]
lbFrom1.Caption =Από:
lbTo1.Caption =Προς:
cbCloseAfterAction.Caption =Κλείστε όταν ολοκληρωθεί η διαδικασία
btnCancel.Caption =Ακύρωση
btnClose.Caption =Κλείσιμο
lbPause.Caption =Παύση!
btnPause.Caption =Παύση

[TfmConnectionOptions]
btnOK.Caption =ΕΝΤΆΞΕΙ
btnCancel.Caption =Ακύρωση
tsGeneral.Caption =Γενικά
tsConnection.Caption =Σύνδεση
tsColorAndCPU.Caption =Χρώμα και CPU
tsAdditionalOptions.Caption =Πρόσθετες ιδιότητες
tsCursor.Caption =Δρομέας
tsNetwork.Caption =Δίκτυο
tsView.Caption =Εμφάνιση
gbConnectionParams.Caption =Ιδιοτήτων σύνδεσης
gbPassword.Caption =Κωδικός
gbRenderMode.Caption =Λειτουργία προβολής
gbColor.Caption =Μορφή Χρώμα
gbCpuUsage.Caption =Χρήση της CPU
rgLocalCursor.Caption =Τοπική δείκτη του ποντικιού
rgRemoteCursor.Caption =Παροχή servers δρομέα
gbNetworkMode.Caption =Λειτουργία χρήσης του δικτύου
gbAddressBook.Caption =Βιβλίο διευθύνσεων
lbConnectionName.Caption =Όνομα σύνδεσης:
lbConnectionIp.Caption =Διεύθυνση IP ή DNS όνομα:
cbAllowCallback.Caption =Αποδοχή συνδέσεις αυτόματα επανάκλησης
cbSavePassword.Caption =Αποθήκευση κωδικού πρόσβασης
cbAutologin.Caption =Αυτόματη σύνδεση
gpNoIpServer.Caption =Σύνδεση μέσω NoIP διακομιστή
cbNoIpServer.Caption =Χρησιμοποιήστε ID
cbConnectionByID.Caption =Σύνδεση με ID
rbNormal.Caption =Κανονική
rbFullscreen.Caption =ΠΛΗΡΗΣ ΟΘΟΝΗ
rbStretch.Caption =Τέντωμα
cbAdvScroll.Caption =Σύνθετη κύλισης του ποντικιού
cbConstProportions.Caption =Περιορισμός αναλογίες
rbColor24.Caption =24 bits (16 777 215 χρώματα)
rbColor16.Caption =16 bits (65 535 χρώματα)
rbColor15.Caption =15 bits (32 767 χρώματα)
rbColor8.Caption =8 bits (256 χρώματα)
rbColor4.Caption =4 bits (16 χρώματα)
rbColor1.Caption =1 bit (2 χρώματα)
lbCpuHigh.Caption =Υψηλή
lbCpuMid.Caption =Κανονική
lbCpuLow.Caption =Χαμηλή
cbBlankScreen.Caption =Οθόνη του διακομιστή κενό
cbLockControl.Caption =Ποντίκι διακομιστή κλειδαριά και το πληκτρολόγιο
cbCaptureAlpha.Caption =Σύλληψη άλφα-ανάμειξης παράθυρα
cbDisableAero.Caption =Απενεργοποίηση Aero (Windows Vista / 2008)
cbRemoveWallpaper.Caption =Κατάργηση ταπετσαρία
cbLockOnDisconnect.Caption =Κλείδωμα σταθμού εργασίας για αποσύνδεση
sbBlackScreenOptions.Caption =Ρυθμίστε το κείμενο για την κενή οθόνη ...
sbBlackScreenClearText.Caption =Σαφή κενό οθόνες κειμένου ...
cbSynchronizeClipboardDisable.Caption =Απενεργοποίηση συγχρονισμό πρόχειρο
rgLocalCursor.Items ="Ρύθμιση του σχήματος του απομακρυσμένου κέρσορα στο τοπικό δρομέα\n;Ρύθμιση του σχήματος του απομακρυσμένου κέρσορα στο σημείο\n;Χρήση σχήμα standart δρομέα"
rgRemoteCursor.Items ="Προβολή μόνο ενεργή λειτουργία\n;Πάντα\n;Ποτέ"
lbServerPort.Caption =Θύρα του διακομιστή:
btnResetPort.Caption =Επαναφορά
lbConnectThrough.Caption =Συνδέστε μέσω της υποδοχής:
rbDontUseChacheing.Caption =Το πρότυπο τρόπο λειτουργίας. Κατάλληλο για δίκτυα υψηλής ταχύτητας (ADSL ή Ethernet 10/100).
rbUseChacheing.Caption =Λειτουργία της οικονομίας. Κατάλληλο για αργά δίκτυα (Dial-Up, GPRS). Σε αυτή τη λειτουργία, την κυκλοφορία του δικτύου μειώνεται σε 10-50 φορές.
cbShowFPS.Caption =Εμφάνιση FPS
cbFastCloseWindow.Caption =Γρήγορη κοντά Προβολή παραθύρου
cbΜόνο εμφάνισηDisableLock.Caption =Όταν βλέπετε δεν χρησιμοποιεί μια μαύρη οθόνη
cbDoNotSaveWindowPos.Caption =Μην αποθηκεύετε θέση του παραθύρου
cbHideErrorMessages.Caption =Απόκρυψη μηνυμάτων λάθους
cbFullScreenModeToAllMonitors.Caption =Λειτουργία πλήρους οθόνης για όλες τις οθόνες
btExpand.Caption =Συμπαγής <<
cbConnectionFromCurrentGroup.Caption =Σύνδεση από την τρέχουσα ομάδα
gbSelectSession.Caption =Επιλέξτε συνόδου
cbPinSession.Caption =Pin συνεδρία
btGetSessionList.Caption =Πάρτε συνεδρίες
cbEnableUserName.Caption =Όνομα χρήστη
btUseOtherNoIP.Caption =Χρησιμοποιήστε προσωπική NoIP
btUseOtherProxy.Caption =Χρησιμοποιήστε προσωπική μεσολάβησης
cbCaptOnlyForegroundWnd.Caption =Σύλληψη μόνο προσκήνιο wnidow

[TfmRender]
btnOK.Caption =ΕΝΤΆΞΕΙ
btnCancel.Caption =Ακύρωση
btnApply.Caption =Εφαρμογή
sbClose.Hint =Κλείσιμο
lbOptions.Caption =Ιδιότητες:
cbOptions.Hint =Ακίνητα
tsGeneral.Caption =Γενικά
tsColorAndCPU.Caption =Χρώμα && CPU
tsAdditional.Caption =Σύνθετη
tsCursor.Caption =Δρομέας
tsNetwork.Caption =Δίκτυο
tsView.Caption =Εμφάνιση
gbRenderMode.Caption =Λειτουργία προβολής
cbCaptureSound.Caption =Σύλληψη ήχου
lbVolume.Caption =Όγκος:
trHorizontal.Hint =Η ένταση του ήχου (0-100%)
rbNormal.Caption =Κανονική
rbFullscreen.Caption =ΠΛΗΡΗΣ ΟΘΟΝΗ
rbStretch.Caption =Τέντωμα
cbAdvScroll.Caption =Σύνθετη κύλισης του ποντικιού
cbConstProportions.Caption =Περιορισμός αναλογίες
gbColor.Caption =Μορφή Χρώμα
gbCpuUsage.Caption =Χρήση της CPU
rbColor24.Caption =24 bits (16 777 215 χρώματα)
rbColor16.Caption =16 bits (65 535 χρώματα)
rbColor15.Caption =15 bits (32 767 χρώματα)
rbColor8.Caption =8 bits (256 χρώματα)
rbColor4.Caption =4 bits (16 χρώματα)
rbColor1.Caption =1 bit (2 χρώματα)
lbCpuHigh.Caption =Υψηλή
lbCpuMid.Caption =Κανονική
lbCpuLow.Caption =Χαμηλή
cbLockControl.Caption =Ποντίκι διακομιστή κλειδαριά και το πληκτρολόγιο
cbBlankScreen.Caption =Οθόνη του διακομιστή κενό
sbBlackScreenOptions.Caption =Ρυθμίστε το κείμενο για την κενή οθόνη ...
cbCaptureAlpha.Caption =Σύλληψη άλφα-ανάμειξης παράθυρα
cbDisableAero.Caption =Απενεργοποίηση Aero (Windows Vista / 2008)
cbRemoveWallpaper.Caption =Κατάργηση ταπετσαρία
cbLockOnDisconnect.Caption =Κλείδωμα σταθμού εργασίας για αποσύνδεση
cbDisableDnD.Caption =Απενεργοποίηση drag and drop
cbFastCloseWindow.Caption =Γρήγορη κοντά Προβολή παραθύρου
cbΜόνο εμφάνισηDisableLock.Caption =Όταν βλέπετε δεν χρησιμοποιεί μια μαύρη οθόνη
cbSynchronizeClipboardDisable.Caption =Απενεργοποίηση συγχρονισμό πρόχειρο
cbDoNotSaveWindowPos.Caption =Μην αποθηκεύετε θέση του παραθύρου
cbHideErrorMessages.Caption =Απόκρυψη μηνυμάτων λάθους
cbFullScreenModeToAllMonitors.Caption =Λειτουργία πλήρους οθόνης για όλες τις οθόνες
rgLocalCursor.Caption =Τοπική δείκτη του ποντικιού
rgRemoteCursor.Caption =Παροχή servers δρομέα
rgLocalCursor.Items ="Ρύθμιση του σχήματος του απομακρυσμένου κέρσορα στο τοπικό δρομέα\n;Ρύθμιση του σχήματος του απομακρυσμένου κέρσορα στο σημείο\n;Χρήση σχήμα standart δρομέα"
rgRemoteCursor.Items ="Προβολή μόνο ενεργή λειτουργία\n;Πάντα\n;Ποτέ"
gbNetworkMode.Caption =Λειτουργία χρήσης του δικτύου
rbDontUseChacheing.Caption =Το πρότυπο τρόπο λειτουργίας. Κατάλληλο για δίκτυα υψηλής ταχύτητας (ADSL ή Ethernet 10/100).
rbUseChacheing.Caption =Λειτουργία της οικονομίας. Κατάλληλο για αργά δίκτυα (Dial-Up, GPRS). Σε αυτή τη λειτουργία, την κυκλοφορία του δικτύου μειώνεται σε 10-50 φορές.
cbShowFPS.Caption =Εμφάνιση FPS
piNormalview.Caption =Κανονική προβολή
piFullscreenview.Caption =Προβολή πλήρους οθόνης
piStretchview.Caption =Stretch άποψη
piNormalview2.Caption =Κανονική προβολή
piFullscreenview2.Caption =Προβολή πλήρους οθόνης
piStretchview2.Caption =Stretch άποψη
piAltCtrlDel.Caption =Αποστολή Alt-Ctrl-Del
piSendkey.Caption =Αποστολή κλειδί
piPause.Caption =Παύση
piGetClipboard.Caption =Αποκτήστε απομακρυσμένη πρόχειρο
piSetClipboard.Caption =Ρύθμιση απομακρυσμένης πρόχειρο
piShowToolbar.Caption =Εμφάνιση γραμμής εργαλείων
piFullControl.Caption =FullControl / Μόνο εμφάνιση
piCloseWindow.Caption =Κλείσιμο
tbGetClipboard.Hint =Αποκτήστε απομακρυσμένη πρόχειρο
tbSetClipboard.Hint =Ρύθμιση απομακρυσμένης πρόχειρο
tbCad.Hint =Αποστολή Alt-Ctrl-Del
tbHideToolbar.Hint =Απόκρυψη της γραμμής εργαλείων
tbOverlay.Hint =Screenshot
tbActiveConnections.Caption =Ενεργές συνδέσεις
tbActiveConnections.Hint =Ενεργές συνδέσεις
tbClose.Caption =Κλείσιμο
tbClose.Hint =Κλείσιμο
tbMinimize.Caption =Ελαχιστοποίηση
tbMinimize.Hint =Ελαχιστοποίηση
tbShowDisplaysMenu.Caption =Επιλέξτε την απομακρυσμένη οθόνη, για να προβάλετε
tbShowDisplaysMenu.Hint =Επιλέξτε την απομακρυσμένη οθόνη, για να προβάλετε
tbShowUserSessions.Caption =Επιλέξτε την απομακρυσμένη συνεδρία του χρήστη για να δείτε
tbShowUserSessions.Hint =Επιλέξτε την απομακρυσμένη συνεδρία του χρήστη για να δείτε
tbShowModes.Caption =Άλλοι τρόποι
tbShowModes.Hint =Άλλοι τρόποι
actSettings.Caption =Επιλογές ...
actSettings.Hint =Επιλογές
actFullControl.Caption =Πλήρης έλεγχος
actFullControl.Hint =Πλήρης έλεγχος
actSpinToolbar.Caption =Pin
actSpinToolbar.Hint =Pin
actCaptureSound.Caption =Σύλληψη ήχου
actCaptureSound.Hint =Σύλληψη ήχου
actLock.Caption =Κλείδωμα εισόδου και της οθόνης
actLock.Hint =Κλείδωμα εισόδου και της οθόνης
actAviRecord.Caption =Avi ηχογράφησης
actAviRecord.Hint =Avi ηχογράφησης
actModeFileTransfer.Caption =Μεταφορά αρχείων
actModeOverlayVideo.Caption =Βίντεο επικάλυψη
actModeShutdown.Caption =ΤΕΡΜΑΤΙΣΜΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
actModeTaskManager.Caption =Διαχειριστής εργασιών
actModeRemoteExecute.Caption =Απομακρυσμένη εκτέλεση
actModeTerminal.Caption =Τερματικό
actModeDeviceManager.Caption =Διαχείριση συσκευών
actModeRDP.Caption =ΠΑΑ
actModeChat.Caption =Συνομιλία
actModeScreenRecorder.Caption =Καταγραφής οθόνης
actModeTextMessage.Caption =Να στείλετε μήνυμα
actModeRegistryEditor.Caption =Επεξεργαστή Μητρώου
actSendAnotherHotKey.Caption =Μια άλλη hotkey
cbCaptOnlyForegroundWnd.Caption =Σύλληψη μόνο προσκήνιο wnidow

[TfmLanguage]
Caption =Επιλέξτε τη γλώσσα
btnOK.Caption =ΕΝΤΆΞΕΙ
btnCancel.Caption =Ακύρωση

[TfmHintWindow]
lbRefresh.Caption =Ανανέωση της εικόνας
imgRender.Hint =Κάντε κλικ για ανανέωση\n;Κάντε διπλό κλικ ξεκινά δείτε μόνο
lbRefreshEvery.Caption =Ανανέωση κάθε
lbSeconds.Caption =δευτερόλεπτα (0 - δεν ανανεώνονται αυτόματα)
lbExecuteAction.Caption =Εκτέλεση δράσης:

btnFullControl.Hint =Πλήρης έλεγχος
btnΜόνο εμφάνιση.Hint =Δείτε μόνο
btnFileTransfer.Hint =Μεταφορά αρχείων
btnTerminal.Hint =Τερματικό
btnTaskManager.Hint =Διαχειριστής εργασιών
btnDeviceManager.Hint =Διαχείριση συσκευών
btnSutdown.Hint =Απομακρυσμένος τερματισμός
btnRemEx.Hint =Απομακρυσμένη εκτέλεση
btnVideo.Hint =Βίντεο σύλληψη επικάλυψη
btnRdp.Hint =ΠΑΑ
btnChat.Hint =Συνομιλία
btnScreenRecorder.Hint =Καταγραφής οθόνης
btnTextMessage.Hint =Να στείλετε μήνυμα

[TfmOptions]
Caption =Επιλογές
bntOK.Caption =ΕΝΤΆΞΕΙ
btnCancel.Caption =Ακύρωση
tsAppearance.Caption =Εμφάνιση
tsTray.Caption =Δίσκος
tsSearch.Caption =Αναζήτηση
tsCallBack.Caption =Επανάκλησης και NoIP
tsHotkeys.Caption =Πλήκτρα συντόμευσης
tsUpdates.Caption =Ενημέρωση
tsAdvanced.Caption =Σύνθετη
tsNetwork.Caption =Δίκτυο
ghPreviews.Caption =Απομακρυσμένη οθόνη μικρογραφιών
ghHints.Caption =Σύνθετη παράθυρο υπαινιγμός
ghRemoteScreen.Caption =Απομακρυσμένη οθόνη παράθυρο
cbGroupView.Caption =Εμφάνιση Ομάδα χρήσης
cbRefreshAvatars.Caption =Ενημέρωση εικονίδια:
lbRefreshSeconds.Caption =δευτερόλεπτο (s).
cbUseHintWindow.Caption =Εμφάνιση σύνθετων παράθυρο υπαινιγμός
lbHintDelay.Caption =Εμφάνιση καθυστέρηση παράθυρο:
lbHintDelaySeconds.Caption =δευτερόλεπτο (s).
cbRemoteScreenToolbar.Caption =Εμφάνιση απομακρυσμένες οθόνες γραμμή εργαλείων
cbRemoteScreenPinToolbar.Caption =Pin απομακρυσμένες οθόνες γραμμή εργαλείων
cbDisableSortIndex.Caption =Απενεργοποίηση δείκτη είδος
cbDisableCommentText.Caption =Απενεργοποίηση κείμενο σχόλιο
lbKeepSessionTimerPeriod.Caption =Κατάσταση περίοδο των εκλογών:
lbStatusPollingSeconds.Caption =δευτερόλεπτο (s).
cbUseTray.Caption =Ελαχιστοποίηση στο δίσκο εικονίδιο
cbTrayMenuInvert.Caption =Αντιστροφή μενού του δίσκου
ghSearchPerfomance.Caption =Επιδόσεις
lbSearchThreadCount.Caption =Αναζήτηση αρίθμηση νημάτων:
cbSearchNotDuplicate.Caption =Δεν διπλούν
ghSearchCustomize.Caption =Προσαρμογή
rgSearchAddType.Caption =Προσθήκη στο κύριο λίστα
rgSearchAddType.Items ="από το όνομα Host\n;IP διεύθυνση του"
cbAllowCallback.Caption =Επιτρέψτε επανάκλησης
lbPort.Caption =Θύρα:
gbCallbackSecurity.Caption =Δικαιώματα
rbCallbackAllowAllExcept.Caption =Επιτρέψτε σε όλους, εκτός από ...
rbCallbackDenyAllExcept.Caption =Άρνηση όλους, εκτός από ...
btnEditCallbackExceptions.Caption =Επεξεργασία
gbHotKeysRemoteScreen.Caption =Απομακρυσμένη οθόνη
lbAltCtrlDelHotkey.Caption =Αποστολή Alt + Ctrl + Del
lbChangeModeHotKey.Caption =Αλλαγή της κατάστασης προβολής
lbShowPropertiesHotkey.Caption =Εμφάνιση ιδιότητες
lbPauseHotkey.Caption =Παύση
btnResetHotkeys.Caption =Επαναφορά
lbFullcontrolHotkey.Caption =FullControl / Μόνο εμφάνιση
lbCloseRenderWindowHotkey.Caption =Κλείστε το παράθυρο
gbUpdate.Caption =Αναβάθμιση λογισμικού
lbCheckUpdates.Caption =Έλεγχος για ενημερώσεις:
lbLastUpdate.Caption =Τελευταία ελέγχου:
lbNextUpdate.Caption =Επόμενο ελέγχου:
lbUpdateCheckNow.Caption =Έλεγχος για ενημερώσεις τώρα!
cbUpdatesKind.Items =Ποτέ\n;Καθημερινή\n;Εβδομαδιαία\n;Μηνιαία
ghAutoLogonInterval.Caption =Αυτόματη Σύνδεση
lbAutoLogonInterval.Caption =Αυτόματη Σύνδεση Διάστημα:
lbAutoLogonIntervalSeconds.Caption =δευτερόλεπτο (s).
lbAutoLogonThreads.Caption =Αυτόματη Σύνδεση Θέματα:
ghCOMObject.Caption =COM Αντικείμενο
cbEnableCOM.Caption =Ενεργοποίηση COM
ghNoIP.Caption =Όχι IP
cbNoIPMAC.Caption =Αποστολή διεύθυνσης MAC
cbUSeOldNoIPProtocol.Caption =Χρησιμοποιήστε παλαιό πρωτόκολλο NoIP (έκδοση 4.2 -. 4.3)
ghLog.Caption =Καταγραφή
cbTextUseLogging.Caption =Χρησιμοποιήστε την καταγραφή Αρχείο κειμένου
cbUseXMLLogging =Χρησιμοποιήστε την καταγραφή αρχείου XML
ghTray.Caption =Δίσκος
ghHTTPProxy.Caption =Διακομιστή μεσολάβησης
cbUseHTTPProxyServer.Caption =Χρήση διακομιστή μεσολάβησης
lbProxyType.Caption =Μεσολάβησης τύπου:
cbProxyType.Items =HTTP\n;SOCKS5
lbProxyHost.Caption =Μεσολάβησης υποδοχής:
lbProxyPort.Caption =Θύρα διακομιστή μεσολάβησης:
cbProxyAuthentication.Caption =Έλεγχος ταυτότητας διακομιστή μεσολάβησης
lbProxyUserName.Caption =Όνομα χρήστη:
lbProxyPassword.Caption =Κωδικός:
ghOther.Caption =Άλλα
cbUseWineCompatible.Caption =Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία κρασί συμβατό
cbDisableCurrentContextFirstLogon.Caption =Απενεργοποίηση σημερινό πλαίσιο πρώτη σύνδεση
cbUseUserDataFolderForSettings.Caption =Χρησιμοποιήστε το φάκελο UserData για τις ρυθμίσεις
cbDontShowWakeOnLANWnd.Caption =Να μην εμφανίζεται το παράθυρο WakeOnLAN
cbStretchFormToImage.Caption =Stretch μορφή στην εικόνα

[TfmLogin]
Caption =Εισάγετε τον κωδικό πρόσβασης για
bntOK.Caption =ΕΝΤΆΞΕΙ
btnCancel.Caption =Ακύρωση
lbPassword.Caption =Κωδικός:
cbSavePassword.Caption =Αποθήκευση κωδικού πρόσβασης
cbAutologin.Caption =Αυτόματη σύνδεση
cbEnableUserName.Caption =Ενεργοποίηση όνομα χρήστη

[TfmTaskList]
bntOK.Caption =ΕΝΤΆΞΕΙ
tsProcess.Caption =Διεργασίες
tsWindow.Caption =Παράθυρα
tsService.Caption =Υπηρεσίες
tsUsers.Caption =Χρήστες
tsStartUp.Caption =ΕΚΚΙΝΗΣΗ

miFile.Caption =Αρχείο
miNewTask.Caption =Νέα εργασία (Remote εκτέλεση) ...
miShutdown.Caption =Τερματισμός απομακρυσμένο υπολογιστή ...
miExit.Caption =Έξοδος
miKillProcess.Caption =Kill διαδικασία
miRemoteExecute.Caption =Απομακρυσμένη εκτέλεση
miRefreshList.Caption =Ανανέωση λίστας
miCloseWindow.Caption =Κλείστε το παράθυρο
miRefreshList2.Caption =Ανανέωση λίστας
miStartService.Caption =Ξεκινήστε την υπηρεσία
miStopService.Caption =Διακοπή υπηρεσιών
miResfreshList3.Caption =Ανανέωση λίστας
miPauseService.Caption =Υπηρεσία Παύση
miResumeService.Caption =Συνέχιση Υπηρεσία
miRestartService.Caption =Επανεκκίνηση Υπηρεσία
miDisconnect.Caption =Αποσύνδεση
miLogoff.Caption =Αποσύνδεση
miMessage.Caption =Μήνυμα
miShowFile.Caption =Δείτε το αρχείο
miDeletestartUp.Caption =Διαγραφή

lvProcesses.Columns =Εικόνα όνομα\n;CPU\n;Συνεδρίας Id\n;Κατάσταση
lvWindows.Columns =Λεζάντα παραθύρου\n;Κατάσταση
lvServices.Columns =Το όνομα της υπηρεσίας\n;Κατάσταση
lvUsers.Columns =Ο χρήστης\n;ID\n;Κατάσταση\n;Όνομα πελάτη
lvStartUp.Columns =Όνομα\n;Τύπος\n;Διαδρομή

lbRefreshSpeed.Caption =Ανανέωση της ταχύτητας
lbSec.Caption =sec.
lbExecute.Caption =Εκτέλεση
lbRefreshProcessList.Caption =Ανανέωση λίστας
lbKillProcess.Caption =Kill διαδικασία

lbForegroundWindow.Caption =* Â € "παράθυρο προσκήνιο
lbRefreshList.Caption =Ανανέωση λίστας
lbCloseWindow.Caption =Κλείστε το παράθυρο

lbRefreshServiceList.Caption =Ανανέωση λίστας
lbStartService.Caption =Ξεκινήστε την υπηρεσία
lbStopService.Caption =Διακοπή υπηρεσιών
lbRestartService.Caption =Επανεκκίνηση Υπηρεσία

lbRefreshUserList.Caption =Ανανέωση λίστας
lbDisconnectUser.Caption =Αποσύνδεση
lbLogOffUser.Caption =Αποσύνδεση
lbMessage.Caption =Μήνυμα

lbDeleteStartUp.Caption =Διαγραφή
lbRefreshStartUpList.Caption =Ανανέωση λίστας

[TfmTaskMessage]
Caption =Μήνυμα Εργασία
lbMessageTitle.Caption =Τίτλος Μηνύματος:
lbMessage.Caption =Μήνυμα:
btOk.Caption =Εντάξει
btCancel.Caption =Ακύρωση

[TfmOverlay]
miImage.Caption =Εικόνα
miSaveAs.Caption =Αποθήκευση ως...
miClose.Caption =Κλείσιμο

cbAuto.Caption =Auto
btnRefresh.Caption =Φρεσκάρω
cbTimer.Caption =Ανανέωση κάθε
lbSec.Caption =sec.

[TfmUserDomainPassword]
btnOK.Caption =ΕΝΤΆΞΕΙ
btnCancel.Caption =Ακύρωση

lbUser.Caption =Χρήστης
lbPassword.Caption =Κωδικός
lbDomain.Caption =Τομέας
cbCurrentContext.Caption =Χρησιμοποιήστε τρέχον περιβάλλον ασφαλείας

[TfmRemoteInstall]
lbAction.Caption =Δράση:
cbAction.Items ="Εγκατάσταση / αναβάθμιση του server\n;Απεγκατάστασης του server\n;Server\n Start / restart;Διακοπή διακομιστή"
cbAction.ItemIndex =0
lbMsiFile.Caption =Καθορίστε ένα ROM-διακομιστή πακέτο MSI που θέλετε να εγκαταστήσετε:
lbConnectionType.Caption =Τύπος σύνδεσης:
cbConnectionType.Items ="Windows NT σύστημα ασφαλείας\n;Ασφαλείας LiteManager"
cbConnectionType.ItemIndex =0

actProcessAction.Caption =Δράση διαδικασία
actCancelAction.Caption =Ακύρωση
actConfigure.Caption =Διαμόρφωση ρυθμίσεων
actBrowseMsi.Caption =Περιήγηση

btnClose.Caption =Κλείσιμο
btnSelectAll.Caption =Επίλεξέ τα όλα
btnUnSelectAll.Caption =Ακύρωση όλων

tsComputers.Caption =Κατάλογος συνδέσεων
tsLog.Caption =Καταγραφής εγκατάστασης

lvConnections.Columns ="Όνομα σύνδεσης\n;Host"

[TfmReg]
Caption =Διαχειριστής Άδεια
lbAvalibleKeys.Caption =Διαθέσιμα πλήκτρα:
lvKeys.Columns ="Κλειδί\n;Χρήστη\n;Καταμέτρηση Server"
lbTotalServerCount.Caption =Συνολικός αριθμός εξυπηρετητή:
lbDeleteKey.Caption =Κατάργηση επιλεγμένων βασικών
btnAddKey.Caption =Προσθήκη
btnGetRegkey.Caption 
btnClose.Caption =Κλείσιμο

[TfmCallbackPermissions]
Caption =Επανάκλησης φίλτρο
btnOK.Caption =ΕΝΤΆΞΕΙ
btnCancel.Caption =Ακύρωση
tcPermissions.Tabs =Μαύρη λίστα\n;Λευκή λίστα

actAdd.Caption =Προσθήκη
actAdd.Hint =Προσθήκη σειρά
actDelete.Caption =Διαγραφή
actDelete.Hint =Διαγραφή σειρά
actEdit.Caption =Επεξεργασία
actEdit.Hint =Φάσμα Επεξεργασία

[TfmCallbackIPRange]
Caption =Επιλέξτε εύρος ή IP
btnOk.Caption =ΕΝΤΆΞΕΙ
btnCancel.Caption =Ακύρωση
rbSingleIp.Caption =Ενιαία IP
rbIpRange.Caption =Εύρος IP
lbBeginRange.Caption =Κατηγορίας αρχίσετε:
lbEndRange.Caption =Σειρά τέλος:

[TfmCallbackNotify]
Caption =Αίτηση για την εισερχόμενη σύνδεση επανάκλησης
btnAccept.Caption =Αποδοχή
btnCancel.Caption =Ακύρωση
lbMessage.Caption =Μήνυμα:
cbCreateNewConnection.Caption =Δημιουργία νέου στοιχείου σύνδεσης

[TfmCallbackNotifyAll]
Caption =Αίτηση για την εισερχόμενη σύνδεση επανάκλησης
lbSelectAll.Caption =Επίλεξέ τα όλα
lbRemoveAll.Caption =Ακύρωση όλων
btnAccept.Caption =Αποδοχή
btnReject.Caption =Απόρριψη
btnClose.Caption =Κλείσιμο
lvServers.Columns =Server\n;IP\n;Κατάσταση\n;Μηνύματος

[TfmBlackScreenText]
Caption =Κείμενο για την κενή οθόνη
btnOK.Caption =ΕΝΤΆΞΕΙ
btCancel.Caption =Ακύρωση
lbTextSize.Caption =Μέγεθος γραμματοσειράς:
lbHorPos.Caption =Οριζόντια Pos:
lbVerPos.Caption =Κάθετη Pos:
cbLockControl.Caption =Κλείδωμα ελέγχου
btTextColor.Caption =Χρώμα
btClearText.Caption =Διαγραφή κειμένου

[TfmFindServers]
Caption =Διακομιστές Αναζήτηση
gbRanges.Caption =Σειρές IP
gbIps.Caption =Υπολογιστές
btnFind.Caption =Αναζήτηση
btnAddServers.Caption =Προσθήκη
btnClose.Caption =Κλείσιμο

actAddRange.Caption =Προσθήκη φάσμα ...
actAddRange.Hint =Προσθήκη φάσμα ...
actEditRange.Caption =Επεξεργασία σειράς ...
actEditRange.Hint =Επεξεργασία σειράς ...
actDeleteRange.Caption =Διαγραφή σειρά
actDeleteRange.Hint =Διαγραφή σειρά

lvServers.Columns =Server\n;IP\n;Κατάσταση
lbProgress.Caption =Αναζήτηση servers ...
btnStop.Caption =Ακύρωση
lbSelectAll.Caption =Επίλεξέ τα όλα
lbRemoveAll.Caption =Ακύρωση όλων

lbSearchPort.Caption =Skan Θύρα:
rgSearchAddType.Caption =Προσθήκη στη Λίστα
rgSearchAddType.Items ="από το όνομα Host\n;IP διεύθυνση του"
cbNotDuplicate.Caption =Δεν διπλούν

[TfmAddIpRange]
Caption =Διευθύνσεις IP κυμαίνονται
btnOk.Caption =ΕΝΤΆΞΕΙ
btnCancel.Caption =Ακύρωση
lbName.Caption =Όνομα:
lbBegin.Caption =Ξεκινήστε:
lbEnd.Caption =Λήξη:

[TfmRemoteInstallOptions]
Caption =Ρυθμίσεις διακομιστή
btnOk.Caption =ΕΝΤΆΞΕΙ
gbSecurity.Caption =Ασφάλεια
gbGeneral.Caption =Γενικά
gbNetwork.Caption =Δίκτυο
lbEnterPassword.Caption =Εισάγετε τον κωδικό πρόσβασης:
lbConfirmPassword.Caption =Επιβεβαίωση Κωδικού:
stWarning.Caption =Πληκτρολογήστε έναν κωδικό πρόσβασης που θα χρησιμοποιηθεί για τη σύνδεση με το διακομιστή LiteManager.
cbShowTray.Caption =Servers θα εμφανιστεί ένα εικονίδιο στο δίσκο
cbOverlay.Caption =Σύλληψη επικάλυψη βίντεο
lbPort.Caption =Διακομιστές Θύρα:
btnDefaultPort.Caption =Επαναφορά
rbPassword.Caption =Κωδικός
rbNTSecurity.Caption =WinNT ασφαλείας
btnPermissions.Caption =Δικαιώματα ...

[TfmNetworkMapOptions]
Caption =Ρυθμίσεις Χάρτες
actShowLayer.Caption =Προβολή
actDeleteLayer.Caption =Διαγραφή
actAddLayer.Caption =Προσθήκη
actMoveToLayer.Caption =Μετακίνηση στο στρώμα
actSetColorOfSelectedItems.Caption =Ορίστε το χρώμα των επιλεγμένων στοιχείων
actAddLine.Caption =Προσθήκη
actDeleteLine.Caption =Διαγραφή
actClearLines.Caption =Σαφή
actStopLineEditing.Caption =Επεξεργασία γραμμής Διακοπή
tsGeneral.Caption =Γενικά
tsLayers.Caption =Επίπεδα
tsItemsColor.Caption =Είδη χρώμα
tsMapOptions.Caption =Επιλογές χαρτών
gbMapView.Caption =Εμφάνιση
lbItemSize.Caption =Θέση του μεγέθους:
lbItemDistance.Caption =Απόσταση:
cbUseGroupsHierarchy.Caption =Χρήση ομάδων ιεραρχία
cbUseItemsColor.Caption =Χρησιμοποιήστε χρώμα για τα στοιχεία
gbItemsColorParameters.Caption =Παράμετροι
lbColorForItems.Caption =Χρώμα:
lbBorderWidth.Caption =Πλάτος περιγράμματος:
cbBorderRectOnly.Caption =Ισοπαλία μόνο στα σύνορα
gbMapSize.Caption =Μέγεθος
lbMapWidth.Caption =Χάρτης πλάτος:
lbMapHeight.Caption =Χάρτης ύψος:
actApplyMapSize.Caption =Εφαρμογή
gbMapNavigation.Caption =Πλοήγηση
gbMapGrid.Caption =Πλέγμα
lbGridCellSize.Caption =Το μέγεθος κυψελίδας:
tsBackGround.Caption =Φόντο
gbBackGroundImage.Caption =Εικόνα φόντου
cbUseBackGroundImage.Caption =Χρησιμοποιήστε εικόνα φόντου
btnSelectBackGroundImage.Caption =Επιλέξτε Εικόνα
cbBackGroundStretch.Caption =Προσαρμογή Εικόνας
cbBackGroundCenter.Caption =Κέντρο εικόνας

[TfmNetworkMapItemSettings]
Caption =Στοιχείο Ρυθμίσεις

tsGeneral.Caption =Γενικά
tsConnectiongLines.Caption =Γραμμές σύνδεσης

gbMapItemInfo.Caption =Πληροφορίες

gbItemsParameters.Caption =Παράμετροι
lbColorForItems.Caption =Χρώμα:

gbImageProperies.Caption =Ιδιοκτησίες εικόνα
cbImageStretch.Caption =Τέντωμα

lbLineList.Caption =Κατάλογος:
lbLineWidth.Caption =Πλάτος:
lbLineColor.Caption =Χρώμα:
lbLineStyle.Caption =Στυλ:

btnAddLine.Caption =Προσθήκη
btnDeleteLine.Caption =Διαγραφή
btnClearLines.Caption =Σαφή

[TfmNetworkMapImageLib]
Caption =Εικόνες βιβλιοθήκη
btnOK.Caption =ΕΝΤΆΞΕΙ

cbSortKind.Items =Ομάδα με βάση τον τύπο\n;Ταξινόμηση κατά όνομα
cbDrawKind.Items =Κέντρο εικόνες\n;Stretch φωτογραφίες

actAddImage.Hint =Προσθέστε νέα εικόνα
actDeleteImage.Hint =Διαγραφή επιλεγμένης εικόνας

[TfmRemoteExecute]
btnOk.Caption =ΕΝΤΆΞΕΙ
btnCancel.Caption =Ακύρωση

lbDocumentPath.Caption =Μονοπάτι εγγράφου:
lbClear.Caption =σαφές λίστα
btnBrowse.Caption =Περιήγηση
cbHidden.Caption =Κρυμμένο
cbUser.Caption =Ξεκινήστε από τις τρέχουσες δικαιώματα χρήσης
cbRunAsUser.Caption =Εκτελέστε μας το όνομα χρήστη
lbUserName.Caption =Όνομα χρήστη:
lbUserPassword.Caption =Κωδικός:
lbUserDomain.Caption =Τομέας:

[TfmNetworkMapGoto]
Caption =Πηγαίνετε στο σημείο
btnGoto.Caption =Μετάβαση

[TfmMapLayers]
Caption =Επίπεδα
btnOk.Caption =ΕΝΤΆΞΕΙ

[TfmTelnet]
btnSend.Caption =Αποστολή
miFile.Caption =Αρχείο
actSystem.Caption =Σύστημα
actSystem.Hint =Σύστημα
actCurrentUser.Caption =Τρέχων χρήστης
actCurrentUser.Hint =Τρέχων χρήστης
actRemoteExecute.Caption =Απομακρυσμένη εκτέλεση ...
actRemoteExecute.Hint =Απομακρυσμένη εκτέλεση. Σας επιτρέπει να εκτελέσετε τις εφαρμογές και τα έγγραφα σχετικά με τον απομακρυσμένο υπολογιστή.
actClose.Caption =Κλείσιμο
actLoadScript.Caption =Σενάριο φορτίο

[TfmDeviceManager]
Caption =Διαχείριση συσκευών

gbConnections.Caption =Συνδέσεις
gbDevices.Caption =Συσκευές
cbHideSoftware.Caption =Απόκρυψη πληροφορίες σχετικά με το λογισμικό
miFile.Caption =Αρχείο
cbCompareReport.Caption =Σύγκριση με την τελευταία έκθεση

actCheckAll.Caption =Ελέγξτε όλες τις συνδέσεις
actCheckAll.Hint =Ελέγξτε όλες τις συνδέσεις

actUnCheckAll.Caption =Αποεπιλέξτε όλες τις συνδέσεις
actUnCheckAll.Hint =Αποεπιλέξτε όλες τις συνδέσεις

actGetInformation.Caption =Λάβετε πληροφορίες
actClose.Caption =Κλείσιμο
actExportCheckedAsHtml.Caption =Εξαγωγή ελέγχονται ως HTML ...
actExportCheckedAsXml.Caption =Εξαγωγή ελέγχονται ως XML ...
actSaveAs.Caption =Αποθήκευση ως...

[TfmConfigureModePanel]
Caption =Διαμόρφωση πίνακα τρόποι σύνδεσης
btnOk.Caption =ΕΝΤΆΞΕΙ
btnCancel.Caption =Ακύρωση
lblButtons.Caption =Κουμπιά:

actUp.Caption =Μέχρι
actUp.Hint =Μετακίνηση προς τα επάνω

actDown.Caption =Κάτω
actDown.Hint =Μετακινηθείτε προς τα κάτω

actResetDefault.Caption =Επαναφορά
actResetDefault.Hint =Επαναφορά ρυθμίσεων

[TfmRdpSettings]
btnOk.Caption =ΕΝΤΆΞΕΙ
btnCancel.Caption =Ακύρωση

tsGeneral.Caption =Γενικά
tsDisplay.Caption =Απεικόνιση
tsPerfomance.Caption =Παράσταση
tsView.Caption =Εμφάνιση

gbLogonSettings.Caption =Ρυθμίσεις σύνδεσης
cbAllowToSaveLogonInfo.Caption =Αφήστε να αποθηκεύσετε τις πληροφορίες σύνδεσης
lbUserName.Caption =Όνομα χρήστη:
lbPassword.Caption =Κωδικός:
gbNetworkSettings.Caption =Ρυθμίσεις δικτύου
lbPort.Caption =Θύρα:
btnPortReset.Caption =Επαναφορά
lbHost.Caption =Διοργανωτής:
lbIDPort.Caption =ID Θύρα:

gbDesktopSize.Caption =Απομακρυσμένη μέγεθος της επιφάνειας εργασίας
lbRemoteSizeWarning.Caption =Επιλέξτε το μέγεθος της απομακρυσμένης deskotop σας:
lbDiplayLess.Caption =Λιγότερο
lbDisplayMore.Caption =Περισσότερο
lbRdpWidth.Caption =Πλάτος:
lbRdpHeight.Caption =Ύψος:

gbColors.Caption =Χρώματα
lbColorsInfo.Caption =Σημείωση: Οι ρυθμίσεις στον απομακρυσμένο υπολογιστή θα μπορούσε να παρακάμψετε αυτές τις ρυθμίσεις.
cbColors.Items =256 χρώματα\n;Πολλά χρώματα (15 bit)\n;Πολλά χρώματα (16 bit)\n;Αληθινή χρώμα (24 bit)

gbCapabilities.Caption =Δυνατότητες
cbDesktopBackground.Caption =Απενεργοποίηση φόντο της επιφάνειας εργασίας
cbShowWindowContent.Caption =Απενεργοποίηση για να δείξει τα περιεχόμενα του παραθύρου κατά τη μεταφορά
cbAllowAnimation.Caption =Απενεργοποίηση του μενού και το παράθυρο κινουμένων σχεδίων
cbThemes.Caption =Απενεργοποίηση θεμάτων
cbBitmapCaching.Caption =Απενεργοποίηση bitmap caching

gbRemoteScreenWindow.Caption =Απομακρυσμένη οθόνη παράθυρο
cbStretch.Caption =Τέντωμα

[TfmFtpManageBookmarks]
Caption =Διαμόρφωση σελιδοδείκτες
btnOK.Caption =ΕΝΤΆΞΕΙ
btnCancel.Caption =Ακύρωση

vlBookmarks.TitleCaptions =Τίτλος\n;Διαδρομή

actMoveUp.Hint =Μετακίνηση προς τα επάνω
actMoveDown.Hint =Μετακινηθείτε προς τα κάτω

[TfmFtpCreateBookmark]
Caption =Σελιδοδείκτης
btnOK.Caption =ΕΝΤΆΞΕΙ
btnCancel.Caption =Ακύρωση

lbTitle.Caption =Τίτλος για την καταχώρηση του μενού:
lbPath.Caption =Διαδρομή:

[TfmErrorReport]
Caption =Παρουσιάστηκε σφάλμα - LiteManager
btnCopy.Caption =Αντιγραφή έκθεση
btnSendReport.Caption =Αποστολή αναφοράς
btnOK.Caption =ΕΝΤΆΞΕΙ
lbErrorDescriptions.Caption =Περιγράψτε πότε και πώς συνέβη το σφάλμα;

[TfmChatClient]
Caption =Chat - LiteManager (Viewer)

actCloseUser.Caption =Αποσύνδεση
actShowHideChat.Caption =Εμφάνιση / απόκρυψη συνομιλίας
actLeaveChat.Caption =Αφήστε συνομιλία

actRefreshUserList.Caption =Ανανέωση λίστας
actRefreshUserList.Hint =Ανανέωση λίστας

actSettings.Caption =Ρυθμίσεις
actSettings.Hint =Ρυθμίσεις

actVoiceChat.Caption =Voice Chat
actVoiceChat.Hint =Voice Chat

[TfrChatClientPage]
actSend.Caption =Αποστολή
actCloseCurrentTab.Caption =Κλείσιμο
actCloseAllExceptCurrent.Caption =Κλείστε όλες τις άλλες σελίδες
actCloseAll.Caption =Κλείστε όλες τις σελίδες

actBold.Caption =Bold
actBold.Hint =Bold

actItalic.Caption =Πλάγια
actItalic.Hint =Πλάγια

actUnderline.Caption =Υπογράμμιση
actUnderline.Hint =Υπογράμμιση

actStrike.Caption =Μεσογράμμιση
actStrike.Hint =Μεσογράμμιση

actAlignLeft.Caption =Στοίχιση αριστερά
actAlignLeft.Hint =Στοίχιση αριστερά

actAlignCenter.Caption =Στοίχιση στο κέντρο
actAlignCenter.Hint =Στοίχιση στο κέντρο

actAlignRight.Caption =Στοίχιση δεξιά
actAlignRight.Hint =Στοίχιση δεξιά

actAlignJustify.Caption =Ευθυγράμμιση δικαιολογούν
actAlignJustify.Hintn =Ευθυγράμμιση δικαιολογούν

actBullets.Caption =Σφαίρες
actBullets.Hint =Σφαίρες

actInsertBitmap.Caption =Εισαγωγή εικόνας
actInsertBitmap.Hint =Εισαγωγή εικόνας

actInsertFile.Caption =Τοποθετήστε το αρχείο
actInsertFile.Hint =Τοποθετήστε το αρχείο

[TfmChatClientSettings]
Caption =Ρυθμίσεις συνομιλίας
btnOK.Caption =ΕΝΤΆΞΕΙ
btnCancel.Caption =Ακύρωση

tsGeneral.Caption =Γενικά
tsRemoteUser.Caption =Οι απομακρυσμένοι χρήστες

gbUser.Caption =Χρήστης
cbUseCurrentUserName.Caption =Το τρέχον όνομα χρήστη ως ψευδώνυμο
lbNickname.Caption =Ψευδώνυμο:
cbHideFromUserList.Caption =Μην τον εαυτό μου εμφανίζονται στη λίστα των χρηστών
cbHideCompName.Caption =Να μην εμφανίζεται το όνομα του υπολογιστή στη λίστα
cbWindowOnTop.Caption =Παράθυρο στην κορυφή
cbRemoteWindowOnTop.Caption =Παράθυρο στην κορυφή
lbFirstMessage.Caption =Πρώτο μήνυμα:

gbRemoteUser.Caption =Ρυθμίσεις απομακρυσμένης χρήσης
cbRemoteHideFromUserList.Caption =Μην τον εαυτό μου εμφανίζονται στη λίστα των χρηστών
cbRemoteCompName.Caption =Να μην εμφανίζεται το όνομα του υπολογιστή στη λίστα
rgRemoteUserMode.Caption =Απομακρυσμένη λειτουργία χρήστη
rgRemoteUserMode.Items =Συνομιλία λειτουργία\n;Dialog λειτουργία
cbRemoteUserCantCloseChat.Caption =Ο χρήστης δεν μπορεί να κλείσει συνομιλία
cbBeepOnMessage.Caption =Μπιπ το μήνυμα

[TfmScreenRecorderViewer]
Caption =Προβολή ρεκόρ

actPlay.Caption =Παίξτε
actPlay.Hint =Παίξτε

actPrior.Caption =Πριν
actPrior.Hint =Πριν

actNext.Caption =Επόμενο
actNext.Hint =Επόμενο

actFirst.Caption =Πρώτη
actFirst.Hint =Πρώτη

actLast.Caption =Τελευταία
actLast.Hint =Τελευταία

actPause.Caption =Παύση
actPause.Hint =Παύση

actExportCurrentFrame.Caption =Εξαγωγή τρέχοντος καρέ ...
actExportCurrentFrame.Hint =Εξαγωγή τρέχοντος καρέ ...

actExportAllFrames.Caption =Εξαγωγή όλων των καρέ ...
actExportAllFrames.Hint =Εξαγωγή όλων των καρέ ...

actSaveFile.Caption =Αποθήκευση ως...
actSaveFile.Hint =Αποθήκευση ως...

actClose.Caption =Κλείσιμο
actClose.Hint =Κλείσιμο

actStretch.Caption =Τέντωμα
actStretch.Hint =Τέντωμα

actGotoFrame.Caption =Μετάβαση πλαίσιο ...
actGotoFrame.Hint =Μετάβαση πλαίσιο ...

actConvertFileToAvi.Caption =Μετατροπή αρχείων σε avi
actConvertFileToAvi.Hint =Μετατροπή αρχείων σε avi

lbInterval.Caption =Διάστημα:
miFile.Caption =Αρχείο
miNavigation.Caption =Πλοήγηση

btnFirst.Caption 
btnPrior.Caption 
btnPlay.Caption 
btnNext.Caption 
btnLast.Caption 
sbStretch.Caption 

[TfmScreenRecorderGotoFrame]
Caption =Μετάβαση πλαίσιο
btnOK.Caption =ΕΝΤΆΞΕΙ
lbFrameIndex.Caption =Δείκτης Πλαίσιο:

[TfmScreenRecorderLoader]
Caption =Καταγραφής οθόνης

actSettings.Caption =Ρυθμίσεις
actSettings.Hint =Ρυθμίσεις

actOpenFile.Caption =Ανοιχτό αρχείο
actOpenFile.Hint =Ανοιχτό αρχείο

actDownloadFile.Caption =Κατεβάστε το αρχείο
actDownloadFile.Hint =Κατεβάστε το αρχείο

actViewFile.Caption =Δείτε το αρχείο
actViewFile.Hint =Δείτε το αρχείο

actRefreshList.Caption =Φρεσκάρω
actRefreshList.Hint =Φρεσκάρω

actDeleteFile.Caption =Διαγραφή
actDeleteFile.Hint =Διαγραφή

actClose.Caption =Κλείσιμο
actClose.Hint =Κλείσιμο

actDownloadAllFile.Caption =Κατεβάστε όλα τα αρχεία
actDownloadAllFile.Hint =Κατεβάστε όλα τα αρχεία

lvFiles.Columns =Όνομα\n;Μέγεθος, ΚΒ\n;Ημερομηνία\n;Πρόγραμμα\n;Τύπος

cbFilterDate.Caption =Διάστημα Ημερομηνία
lbFrom.Caption =Από
lbTo.Caption =Να

cbFilterSchedule.Caption =Πρόγραμμα

cbFilterFileType.Caption =Τύπος αρχείου
cbFileType.Items =Όλα τα\n;Local\n;Remote
cbFileType.ItemIndex =0

miFile.Caption =Αρχείο

[TfmScreenRecorderOptions]
Caption =Επιλογές καταγραφής οθόνης
bntOK.Caption =ΕΝΤΆΞΕΙ
btnCancel.Caption =Ακύρωση
btnApply.Caption =Εφαρμογή

tsGeneral.Caption =Γενικά
tsSchedules.Caption =Δρομολόγια
tsSettings.Caption =Ρυθμίσεις
tsAdvanced.Caption =Σύνθετη

cbEnableRecording.Caption =Ενεργοποιήθηκε
ghSettings.Caption =Ρυθμίσεις
lbScreenshotInterval.Caption =Screenshot διάστημα:
lbIntervalSec.Caption =sec.
cbProtectRecords.Caption =Προστατέψτε τα αρχεία στον server
cbDrawDateTimeOnImage.Caption =Σφραγίδα δεδομένα και ο χρόνος για στιγμιότυπα
cbDrawUserNameOnImage.Caption =Σφραγίδα όνομα χρήστη στην εικόνα
cbUseNewFilePath.Caption =Χρησιμοποιήστε νέα διαδρομή αρχείου για εγγραφή (στην απομακρυσμένη πλευρά)
cbUseNewLocalFilePath.Caption =Χρησιμοποιήστε νέα τοπική διαδρομή αρχείου

btnAddSchedule.Caption =Προσθήκη
btnDeleteSchedule.Caption =Διαγραφή
ghScheduleSettings.Caption =Ρυθμίσεις Πρόγραμμα
cbScheduleActive.Caption =Ενεργό
cbUseTimeInterval.Caption =Χρονικό διάστημα
lbDateInterval.Caption =Ημερομηνία διάστημα:
cbFromDate.Caption =Από
cbToDate.Caption =Να
lbDayOfWeek.Caption =Καθημερινές:

gbQuality.Caption =Ποιότητα
lbCompression.Caption =Ποιότητα:
lbScale.Caption =Κλίμακα:
rgCompressionType.Caption =Τύπου συμπίεσης
gbLimits.Caption =Όρια
lbMaxFileSize.Caption =Μέγιστο μέγεθος αρχείου:
lbRecordFileMaxSizeMb.Caption =Mb
cbEnableAutoClear.Caption =Διαγράψτε το αρχείο μετά
lbEraseRecordAfterDays.Caption =ημέρες
cbTotalSizeLimit.Caption =Σύνολο όριο μεγέθους
lbTotalRecordsLimitMb.Caption =Mb

gbFileName.Caption =Όνομα αρχείου
cbAddCompName.Caption =Προσθέστε το όνομα δείγμα
lbNameDateMask.Caption =Μάσκα ημερομηνία Όνομα
btDefault.Caption =Προεπιλογή
cbAddScheludeID.Caption =Προσθήκη schelude ID
cbDisableDuplicate.Caption =Απενεργοποίηση διπλούν
lbPictureMatch.Caption =Εικόνα αγώνα (%):
cbDeleteOldFileWhenLimiteIsReached.Caption =Διαγράψτε τα παλιά αρχεία όταν επιτευχθεί συνολικό όριο μεγέθους

lbFrameTime.Caption =Χρονικό πλαίσιο:
lbMs.Caption =(κυρία)
cbAutoSize.Caption =Αυτόματη μέγεθος
lbFrameWidth.Caption =Πλάτος πλαισίου:
lbFrameHeight.Caption =Ύψος πλαισίου:
lbQuality.Caption =Ποιότητα:
lbPixelFormat.Caption =Μορφότυπο εικονοστοιχείων:
lbCompressionAvi.Caption =Συμπίεση:
cbAviFileTimeLimit.Caption =Avi αρχείου Χρονικό όριο
lbSplitTime.Caption =Σπλιτ Ώρα:
lbMinute.Caption =Λεπτά
cbEnableAviFileFormat.Caption =Ενεργοποίηση μορφή αρχείου Avi
gbAvi.Caption =Επιλογές AVI διακομιστή

[TfmMsiConfigurator]
Caption =MSI Configurator
actBrowse.Caption =Περιήγηση
actConfigure.Caption =Διαμορφώστε
actClose.Caption =Κλείσιμο
lbMsiFile.Caption =Καθορίστε ROM-διακομιστή πακέτο MSI:
cbUseROMServerSettings.Caption =Χρησιμοποιήστε τις τοπικές ρυθμίσεις του ROM-διακομιστή

[TfmTextMessage]
bntOK.Caption =ΕΝΤΆΞΕΙ
btnCancel.Caption =Ακύρωση
cbAllSessions.Caption =Σε όλες τις συνεδρίες των χρηστών

[TfmShutdown]
bntOK.Caption =ΕΝΤΆΞΕΙ
btnCancel.Caption =Ακύρωση

lbQuery.Caption =Είστε σίγουροι ότι θέλετε να:

rbRestart.Caption =Επανεκκινήστε τον απομακρυσμένο υπολογιστή;
rbShutdown.Caption =Τερματίστε τη λειτουργία του απομακρυσμένου υπολογιστή;
rbSwitchOff.Caption =Απενεργοποιήστε τον απομακρυσμένο υπολογιστή;
rbLock.Caption =Κλειδώστε το απομακρυσμένο υπολογιστή;
rbWakeOnLAN.Caption =Wake on LAN απομακρυσμένο υπολογιστή;
rbMonitorOff.Caption =Monitor Off;
rbMonitorOn.Caption =Παρακολούθηση Στις;
rbHibernation.Caption =Χειμερία νάρκη;

[TfmRegedit]
Caption =Επεξεργαστή Μητρώου

File1.Caption =Αρχείο
Edit1.Caption =Επεξεργασία
Mode1.Caption =Λειτουργία
New1.Caption =Νέα
New2.Caption =Νέα
Create1.Caption =Δημιουργία

actRegUpdate.Caption =Ενημέρωση
actRegImport.Caption =Εισαγωγή (Σύστημα) ...
actRegExport.Caption =Εξαγωγή ...
actRegExit.Caption =Έξοδος
actRegModify.Caption =Τροποποίηση
actRegModifyBinaryData.Caption =Τροποποίηση Δυαδικά δεδομένα
actRegNewKey.Caption =Κλειδί
actRegNewStringValue.Caption =Τιμή συμβολοσειράς
actRegNewBinaryValue.Caption =Δυαδική τιμή
actRegNewDWORDValue.Caption =Η τιμή DWORD
actRegNewQWORDValue.Caption =Τιμή QWORD
actRegNewMultiStringValue.Caption =Multi-String Value
actRegNewExpandableStringValue.Caption =Επεκτάσιμη τιμή συμβολοσειράς
actRegDeleteKey.Caption =Διαγραφή
actRegRenameKey.Caption =Μετονομασία
actRegCopyKeyName.Caption =Αντιγραφή Όνομα κλειδιού
actRegExpandCollapse.Caption =Ανάπτυξη / σύμπτυξη
actRegDeleteValue.Caption =Διαγραφή
actRegRenameValue.Caption =Μετονομασία
actRegModeSystem.Caption =Σύστημα
actRegModeUser.Caption =Χρήστης
actRegModeAuto.Caption =Auto
actRegMenuRename.Caption =Μετονομασία
actRegMenuDelete.Caption =Διαγραφή

[TfmDWORDValue]
Caption =Επεξεργασία τιμής DWORD

lbValueName.Caption =Αξία Όνομα:
lbValueData.Caption =Δεδομένα τιμής:
rgBase.Caption =Βάση
rgBase.Items ="Δεκαεξαδικό\n;Δεκαδικών"
btOk.Caption =ΕΝΤΆΞΕΙ
btCancel.Caption =Ακύρωση

[TfmEditBinaryValue]
Caption =Επεξεργασία Δυαδική τιμή

lbValueName.Caption =Αξία Όνομα:
lbValueData.Caption =Δεδομένα τιμής:
btOk.Caption =ΕΝΤΆΞΕΙ
btCancel.Caption =Ακύρωση

[TfmEditMultiString]
Caption =Επεξεργασία πολλαπλών στοιχειοσειρών

lbValueName.Caption =Αξία Όνομα:
lbValueData.Caption =Δεδομένα τιμής:
btOk.Caption =ΕΝΤΆΞΕΙ
btCancel.Caption =Ακύρωση

[TfmEditQWORDValue]
Caption =Επεξεργασία Τιμή QWORD

lbValueName.Caption =Αξία Όνομα:
lbValueData.Caption =Δεδομένα τιμής:
rgBase.Caption =Βάση
rgBase.Items ="Δεκαεξαδικό\n;Δεκαδικών"
btOk.Caption =ΕΝΤΆΞΕΙ
btCancel.Caption =Ακύρωση

[TfmEditString]
Caption =Επεξεργασία συμβολοσειράς

lbValueName.Caption =Αξία Όνομα:
lbValueData.Caption =Δεδομένα τιμής:
btOk.Caption =ΕΝΤΆΞΕΙ
btCancel.Caption =Ακύρωση

[TfmMainNoIp]
Caption =LiteManager NoIPServer

tsMain.Caption =ΑΡΧΙΚΗ
tsStatistic.Caption =Στατιστικά στοιχεία
tsInfo.Caption =Πληροφορίες
tsAdvanced.Caption =Σύνθετη

lbStatus.Caption =Κατάσταση:
lbServerPort.Caption =Θύρα:
lbMaxClient.Caption =Max Πελάτης:
cbStartWithWindows.Caption =Ξεκινήστε με τα Windows
cbRunAsService.Caption =Εκτέλεση ως Υπηρεσία
cbAutoLaunch.Caption =Αυτόματη εκκίνηση όταν είναι ανοικτά

actStart.Caption =Εκκίνηση
actStop.Caption =Stop
actExit.Caption =Έξοδος
actAbout.Caption =Σχετικά με
actShowHide.Caption =Εμφάνιση / Απόκρυψη
actOk.Caption =Εντάξει
actRefreshConnection.Caption =Φρεσκάρω
actDisconnect.Caption =Αποσύνδεση
actApply.Caption =Εφαρμογή
actSecurity.Caption =Ασφάλεια
actFilters.Caption =Φίλτρα
actHelp.Caption =Βοήθεια
actLogs.Caption =Logs
actFindConnection.Caption =Βρείτε

lvNoIpConnection.Columns =ID\n;Συνδεδεμένοι\n;Τύπος\n;Host\n;Μεταφορά Δεδομένων
cbAllConnectionList.Caption =Όλα σύνδεση
cbDisableAutoRefresh.Caption =Απενεργοποιήστε την αυτόματη ανανέωση

lbServerRun.Caption =Τρέξιμο διακομιστή:
lbCurConnectionCount.Caption =Συνδέσεις δεδομένων:
lbStatus2.Caption =Κατάσταση:
lbNoIPType.Caption =NoIP Τύπος άδειας:
lbNoIPTypeFreeOrPro.Caption =Μόνο με άδεια χρήσης
lbAllConnections.Caption =Συνδέσεις ελέγχου:

File1.Caption =Αρχείο
Help1.Caption =Βοήθεια

lbPublicStatus.Caption =Κατάσταση:
lbLMNoIPStatus.Caption =Κατάσταση:
cbNoIPPublic.Caption =Ανοίξτε NoIP για άλλους χρήστες LiteManager
cbViewerViewServers.Caption =Viewer μπορείτε να δείτε τη λίστα με τους διακομιστές
cbLicensed.Caption =Μόνο για άδεια χρήσης
lbNoIPCaption.Caption =Λεζάντα
cbDeniedCallbackConnection.Caption =Άρνηση επανάκλησης σύνδεση
cbErrorLog.Caption =Ενεργοποίηση καταγραφής σφαλμάτων
cbDisconnectToSleep.Caption =Αποσυνδέστε τις συνδέσεις ύπνου
btClear.Caption =Σαφή
cbAddressBookSync.Caption =Διεύθυνση συγχρονισμό του βιβλίου
cbProtectCode.Caption =Προστατέψτε Κωδικός:

[TfmAboutNoIp]
Caption =Σχετικά με LiteManager NoIPServer

[TfmNoIpPermissions]
Caption =Επανάκλησης φίλτρο
btnOK.Caption =ΕΝΤΆΞΕΙ
btnCancel.Caption =Ακύρωση
tcPermissions.Tabs =Μαύρη λίστα\n;Λευκή λίστα

rgBlackWhite.Caption =Δικαιώματα
rgBlackWhite.Items =Χρησιμοποιήστε μαύρη λίστα\n;Χρήση Λευκή λίστα

actAdd.Caption =Προσθήκη
actAdd.Hint =Προσθήκη σειρά
actDelete.Caption =Διαγραφή
actDelete.Hint =Διαγραφή σειρά
actEdit.Caption =Επεξεργασία
actEdit.Hint =Φάσμα Επεξεργασία

[TfmNoIpIPRange]
Caption =Επιλέξτε εύρος ή IP
btnOk.Caption =ΕΝΤΆΞΕΙ
btnCancel.Caption =Ακύρωση
rbSingleIp.Caption =Ενιαία IP
rbIpRange.Caption =Εύρος IP
lbBeginRange.Caption =Κατηγορίας αρχίσετε:
lbEndRange.Caption =Σειρά τέλος:

[TfmAboutNoIp]
Caption =Σχετικά με LiteManager NoIPServer
lbVersion.Caption =Έκδοση 4.8
lbWebSite.Caption =Ιστοσελίδα:
lbSite.Caption =litemanager.com
gbFeedback.Caption =Ανατροφοδότηση
gbCopyright.Caption =Πνευματικά δικαιώματα
lbCopyRightAledensoft.Caption =Â © 2004-2020 LitemManagerTeam. Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται.
lbCopyRightDen.Caption =Â © 2004-2020 Yahnovec DA Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται.

[TfmIDFilter]
Caption =Φίλτρα
btOK.Caption =ΕΝΤΆΞΕΙ
btCancel.Caption =Ακύρωση
tsIDFilter.Caption =ID Φίλτρο
tsMACFilter.Caption =Φίλτρο MAC
cbWhiteIDList.Caption =Χρησιμοποιήστε λευκή λίστα ID
cbUseMacFilter.Caption =Χρησιμοποιήστε MAC φίλτρο για Viewer
btAddWhiteID.Caption =Προσθήκη
btDeleteWhiteID.Caption =Διαγραφή
btAddMAC.Caption =Προσθήκη
btDeleteMAC.Caption =Διαγραφή

[TfmLogs]
Caption =Logs
tsLogs.Caption =Logs
tsLogOptions.Caption =Επιλογές
cbEnableLogs.Caption =Ενεργοποίηση καταγραφής
lvLogs.Columns =Ημερομηνία\n;ID\n;Τύπος\n;IP\n;Εκδήλωση
btClear.Caption =Σαφή
btRefresh.Caption =Φρεσκάρω
cbSaveLogToFile.Caption =Αποθήκευση σε αρχείο καταγραφής
lbLogFileName.Caption =Όνομα αρχείου:
lbLogTimerInterval.Caption =Αποθήκευση Διάστημα:
lbSec.Caption =Sec.
btOk.Caption =Εντάξει
btCancel.Caption =Ακύρωση

[TfmAddressBook]
Caption =Διεύθυνση Βιβλία
btAdd.Caption =Προσθήκη
btEdit.Caption =Επεξεργασία
btDelete.Caption =Διαγραφή
btClose.Caption =Κλείσιμο
cbHideMainAddressBook.Caption =Απόκρυψη κύριο βιβλίο διευθύνσεων

lvAddressBooks.Columns =Λεζάντα\n;ID\n;Διαδρομή\n;Διαβάστε μόνο\n;Χιντέν\n;Sync

cbUpdateAddressBook.Caption =Ενημέρωση του βιβλίου διευθύνσεων
lbPeriod.Caption =Περίοδος:
lbMin.Caption =(Min.)
btSynchronize.Caption =Συγχρονισμός NOIP

[TfmAddNewAddressBook]
Caption =Προσθήκη νέου βιβλίου διευθύνσεων
lbCaption.Caption =Λεζάντα:
lbPath.Caption =Όνομα αρχείου:
cbReadOnly.Caption =Μόνο για ανάγνωση
cbHiden.Caption =Βιβλίο διευθύνσεων Απόκρυψη
btOpen.Caption =...
btOk.Caption =Εντάξει
btCancel.Caption =Ακύρωση

[TfmConnectionAdditionalInfo]
Caption =Σύνδεση Πρόσθετες πληροφορίες
tsMain.Caption =ΑΡΧΙΚΗ
tsEvents.Caption =Εκδηλώσεις
lbSortIndex.Caption =Ταξινόμηση παραγγείλετε:
lbCommentText.Caption =Σχόλιο κείμενο:
btOk.Caption =Εντάξει
btCancel.Caption =Ακύρωση
cbCommentRegistry.Caption =Αποκτήστε το κείμενο από την περιγραφή του υπολογιστή
lbOnAuthirization.Caption =Στις authirization:
lbAutoStartMode.Caption =Λειτουργίας αυτόματης έναρξης:

[TfmChangePassword]
Caption =Άλλαξε κωδικό
lbCurrentPassword.Caption =Τρέχοντα κωδικό πρόσβασης:
lbNewPassword.Caption =Νέος Κωδικός:
lbNewPasswordRepeate.Caption =Απάντηση νέο κωδικό πρόσβασης:
btnOk.Caption =ΕΝΤΆΞΕΙ
btnCancel.Caption =Ακύρωση

[TfmSetTimer]
Caption =Ρύθμιση χρονοδιακόπτη
lbStartTime.Caption =Ωρα ΕΝΑΡΞΗΣ:
lbTimerMessage.Caption =Μήνυμα:
btReset.Caption =Επαναφορά
btStart.Caption =Εκκίνηση
btStop.Caption =Stop
cbTimerNoCloseOnTop.Caption =Χρονόμετρο δεν κοντά στην κορυφή
cbAutoOpenTimerOnConnect.Caption =Αυτόματη ανοιχτή χρονόμετρο για σύνδεση
cbTimerUseMoney.Caption =Χρησιμοποιήστε τα χρήματα
cbMoneyPerHour.Caption =Χρήματα ανά ώρα:
lbTimerFreeTime.Caption =Ελεύθερος χρόνος:
lbMoneyType.Caption =χρήματα
lbMin.Caption =min.

[TfmAVChat]
Caption =Ήχου βίντεο chat
lbStatus.Caption =Κατάσταση
btConnect.Caption =Συνδέστε
btStop.Caption =Stop
btPause.Caption =Παύση
btOptions.Caption =Επιλογές

[TfmAVChatOptions]
Caption =Chat επιλογές ήχου βίντεο
tsMain.Caption =ΑΡΧΙΚΗ
tsAdvanced.Caption =Σύνθετη
rgMode.Caption =Λειτουργία
rgMode.Items ="Dialog\n;Σύλληψη\n;Broadcasting"
gbDevice.Caption =Συσκευή
cbAudio.Caption =Ήχος
cbVideo.Caption =Βίντεο
lbQuality.Caption =Ποιότητα του ήχου του μικροφώνου:
cbQuality.Items ="Χαμηλή\n;Hight"
cbMinimizeWindow.Caption =Ελαχιστοποίηση AVchat παράθυρο των χρηστών
btOk.Caption =Εντάξει
btCancel.Caption =Ακύρωση
cbShowLocalVideoSource.Caption =Εμφάνιση τοπική πηγή βίντεο
cbShowRemoteVideoSource.Caption =Εμφάνιση απομακρυσμένη πηγή βίντεο
gbVideoSource.Caption =Πηγή βίντεο
cbAutoConnectOnOpen.Caption =Αυτόματη σύνδεση σε ανοικτά

[TfmConnectByID]
Caption =Συνδέστε με ID
lbStatus.Caption =Κατάσταση
lbID.Caption =ID:
btConnect.Caption =Συνδέστε
btConfig.Caption =Config
btClose.Caption =Κλείσιμο

[TfmConnectByIDConfig]
Caption =Συνδέστε με ID config
btOk.Caption =Εντάξει
btCancel.Caption =Ακύρωση
tsInfo.Caption =Πληροφορίες
tsOptions.Caption =Επιλογές
tsServers.Caption =Διακομιστές
lbNoIPServers.Caption =NoIP:
btSelectNoIPServer.Caption =Επιλέξτε
btRefreshNoIPServers.Caption =Φρεσκάρω
lvNoIPServers.Columns ="Num\n;Λεζάντα\n;Τύπος\n;Συνδέσεις\n;IP, αναγνωριστικό, MAC φίλτρο\n;Κατάσταση\n;Έκδοση"
cbUseLiteManagerNoIPServer.Caption =Χρησιμοποιήστε τα μέσα μαζικής διακομιστή LiteManager NoIP
lbNoIPHost.Caption =NoIP Διοργανωτής:
lbNoIPPort.Caption =NoIP Θύρα:
cbDoNotHideNoIPID.Caption =Μην Απόκρυψη
cbUseOnlyLicenseNoIP.Caption =Χρησιμοποιείτε μόνο άδεια NoIP
cbConnectOnlyThroughNoIP.Caption =Συνδέστε μόνο μέσω NoIP
lbServers.Caption =Διακομιστές:
lvServersList.Columns ="ID\n;Connected"
btRefreshServers.Caption =Πάρτε διακομιστές
btSelectServer.Caption =Επιλέξτε
btDeSelectNoIPServer.Caption =Σβήστε
btAddAllId.Caption =Προσθέστε όλα τα id

[TfmWakeOnLAN]
Caption =WakeOnLAN
lbMAC.Caption =ΜΑΚ:
lbPort.Caption =Θύρα:
btSend.Caption =Αποστολή
btCancel.Caption =Ακύρωση

[TfmGoToROMConnection]
Caption =Πήρε να σύνδεση
lbText.Caption =Κείμενο:
btFind.Caption =Βρείτε
lbOptions.Caption =Επιλογές:
chbCaption.Caption =Λεζάντα
chbHost.Caption =Υποδοχής
chbComment.Caption =Σχόλιο
lbStatus.Caption =Αποτέλεσμα:
btActive.Caption =Ενεργό

[TfmColumnsConfig]
Caption =Ρυθμίσεις στήλη
gbColumns.Caption =Στήλες
cbHost.Caption =Υποδοχής
cbLastIP.Caption =Τελευταία IP / Θύρα
cbSortOrder.Caption =Σειρά ταξινόμησης
cbComment.Caption =Σχόλιο
cbStatus.Caption =Κατάσταση
cbVersion.Caption =Έκδοση
cbMAC.Caption =ΜΑΚ
btOk.Caption =Εντάξει
btCancel.Caption =Ακύρωση

[TfmNewGroupAdressbook]
Caption =Βιβλίο διευθύνσεων για τη νέα ομάδα
gbAddressBook.Caption =Βιβλίο διευθύνσεων
btOk.Caption =Εντάξει
btCancel.Caption =Ακύρωση

[TfmAviManagerSettings]
Caption =Ρυθμίσεις διαχείρισης Avi
tsAviMain.Caption =ΑΡΧΙΚΗ
tsAdvanced.Caption =Σύνθετη
lbFrameTime.Caption =Χρονικό πλαίσιο:
lbMs.Caption =(κυρία)
cbAutoSize.Caption =Αυτόματη μέγεθος
lbFrameWidth.Caption =Πλάτος πλαισίου:
lbFrameHeight.Caption =Ύψος πλαισίου:
lbQuality.Caption =Ποιότητα:
lbPixelFormat.Caption =Μορφότυπο εικονοστοιχείων:
lbCompression.Caption =Συμπίεση:
btCompressOptions.Caption =Συμπίεση επιλογές
gbTest.Caption =Test Avi reccording
lbStatus.Caption =Κατάσταση:
btStart.Caption =Εκκίνηση
btStop.Caption =Stop
cbChangeAviPath.Caption =Αλλαγή Avi αρχείο Διαδρομή
btSelectAviPath.Caption =Επιλέξτε
cbAutoAviRecordingForRemoteScreen.Caption =Auto Avi εγγραφής για απομακρυσμένη οθόνη
cbAviFileTimeLimit.Caption =Avi αρχείου Χρονικό όριο
lbSplitTime.Caption =Σπλιτ Ώρα:
lbMinute.Caption =Λεπτά
btOk.Caption =Εντάξει
btCancel.Caption =Ακύρωση

[TfmQuickConnection]
Caption =Γρήγορη σύνδεση
btOk.Caption =Εντάξει
btCancel.Caption =Ακύρωση

[TfmActiveConnections]
Caption =Ενεργές συνδέσεις
tbSpinActiveConnection.Hint =Συνδέστε στο κύριο παράθυρο
tbFormOnTop.Hint =Στην κορυφή
tbCloseConnection.Hint =Κλείστε επιλεγμένη σύνδεση
tsConnections.Caption =Συνδέσεις
tsLog.Caption =Είσοδος
lvActiveConnections.Columns =Συνδέσεις\n;Λειτουργία

[TfmFindConnection]
Caption =Βρείτε τη σύνδεση
cbPartial.Caption =Μερική
cbInclusive.Caption =Inclusive
btFind.Caption =Βρείτε

[TfmSelectGroup]
Caption =Επιλογή ομάδας
bkOk.Caption =Εντάξει
btCancel.Caption =Ακύρωση

[TfmSyncAddressBook]
Caption =Συγχρονισμός βιβλίο διευθύνσεων
cbEnableSynchronization.Caption =Ενεργοποίηση συγχρονισμού
lbNoIPHost.Caption =NoIP Διοργανωτής:
lbNoIPPort.Caption =NoIP Θύρα:
cbReadOnly.Caption =Διαβάστε μόνο το συγχρονισμό
cbEnableProtectCode.Caption =Χρησιμοποιήστε προστατεύσει τον κωδικό
lbProtectCode.Caption =Προστατεύστε τον κωδικό:
bkOk.Caption =Εντάξει
btCancel.Caption =Ακύρωση
rbAdminFullAccess.Caption =Διαχειριστής (πλήρη πρόσβαση)
lbadmpass.Caption =Κωδικός:
rbUserReadOnly.Caption =Χρήστης (μόνο για ανάγνωση)
lbUserName.Caption =Όνομα χρήστη:
lbABUserPassword.Caption =Κωδικός:
cbAddressBookIndex.Caption =Δείκτης βιβλίο διευθύνσεων στο NOIP
lbIndex.Caption =Δείκτης:

[TfmDemonstration]
Caption =Διαδήλωση
btStart.Caption =Έναρξη Demo
btStop.Caption =Διακοπή Demo
btOptions.Caption =Επιλογές προβολής
cbEnableControl.Caption =Ενεργοποίηση ελέγχου
lbDemoConnections.Caption =Επίδειξη συνδέσεις
lbAllConn.Caption =Όλες οι συνδέσεις
btAdd.Caption =Προσθήκη
btDelete.Caption =Διαγραφή
btClose.Caption =Κλείσιμο
btDemoSources.Caption =Επίδειξη πηγές
cbSaveDemoConnectionList.Caption =Αποθήκευση ρυθμίσεων
btConfigurations.Caption =Συνθέσεις
cbLockViewerInterface.Caption =Κλείδωμα διεπαφή χρήστη θεατή για
lvDemoConnections.Columns =Λεζάντα\n;Κατάσταση\n;Ελέγχου
btWhiteBoard.Caption =Χρωματίστε στην επιφάνεια εργασίας

[TfmViewLogs]
Caption =Logs θεατή
btLoadLogs.Caption =Φόρτωση αρχείου
btRefreshLogs.Caption =Φρεσκάρω
btClose.Caption =Κλείσιμο

[TfmDomenImportComp]
Caption =Συνδέσεις πεδίο Εισαγωγή
btGetDomainComp.Caption =Πάρτε δείγμα τομέα
lbCompName.Caption =Το όνομά Comp:
lbControllerName.Caption =Όνομα του ελεγκτή:
lbComputers.Caption =Υπολογιστές
lbGroups.Caption =Ομάδες
cbAddWithGroup.Caption =Προσθήκη από ομάδες
btAddConnection.Caption =Προσθέστε συνδέσεις
btClose.Caption =Κλείσιμο

[TfmUseOtherNoIP]
Caption =Χρησιμοποιήστε προσωπική NoIP
cbUsePersonalNoIPsettings.Caption =Χρησιμοποιήστε προσωπικές ρυθμίσεις NoIP
btOk.Caption =Εντάξει
btCancel.Caption =Ακύρωση
lbNoIPHost.Caption =NoIP Διοργανωτής:
lbNoIPPort.Caption =NoIP Θύρα:

[TfmUsePersonalProxy]
Caption =Προσωπικά μεσολάβησης
cbUsePersonalProxyServer.Caption =Χρησιμοποιήστε προσωπική διακομιστή μεσολάβησης
lbProxyType.Caption =Μεσολάβησης τύπου:
cbProxyType.Items =HTTP\n;SOCKS5
lbProxyHost.Caption =Μεσολάβησης υποδοχής:
lbProxyPort.Caption =Θύρα διακομιστή μεσολάβησης:
cbProxyAuthentication.Caption =Έλεγχος ταυτότητας διακομιστή μεσολάβησης
lbProxyUserName.Caption =Όνομα χρήστη:
lbProxyPassword.Caption =Κωδικός:

[TfmABUserRights]
Caption =Τα δικαιώματα του χρήστη του βιβλίου διευθύνσεων
lbItemUsers.Caption =Οι χρήστες του Είδους
btAdd.Caption =<< Προσθήκη
btDelete.Caption =Διαγραφή >>
btNew.Caption =Νέα
lbAllUsers.Caption =Όλοι οι χρήστες
btOk.Caption =Εντάξει
btCancel.Caption =Ακύρωση

[TfmABUsers]
Caption =Οι χρήστες του βιβλίου διευθύνσεων
lbUsersList.Caption =Λίστα Χρηστών
btNew.Caption =Νέα
btEdit.Caption =Επεξεργασία
btDelete.Caption =Διαγραφή
btClose.Caption =Κλείσιμο

[TfmABUser]
Caption =Νέος χρήστης βιβλίο διευθύνσεων
lbUserName.Caption =Όνομα χρήστη
lbUserPassword.Caption =Κωδικός
btOk.Caption =Εντάξει
btCancel.Caption =Ακύρωση

[TfmDemoConfigurations]
Caption =Συνθέσεις επίδειξης
cbSaveDemoConnectionList.Caption =Αποθηκεύστε την τρέχουσα διάρθρωση
lbConfigurationsList.Caption =Λίστα Συνθέσεις:
lbName.Caption =Όνομα:
btAdd.Caption =Προσθήκη στη Λίστα
btDelete.Caption =Διαγραφή από τη λίστα
btLoadConfig.Caption =Διαμόρφωση φορτίο
btClose.Caption =Κλείσιμο

[TfmFTPPrint]
Caption =Αρχείο Εκτύπωση
rgPrinter.Caption =Εκτυπωτής
rgPrinter.Items ="Χρήση τοπικού εκτυπωτή\n;Χρήση απομακρυσμένου εκτυπωτή"
lbText.Caption =Εκτύπωσης εμφανιστεί το παράθυρο διαλόγου
btPrint.Caption =Εκτύπωση
btCancel.Caption =Ακύρωση

[TfmSendHotkeyRender]
Caption =Αποστολή Hotkey
lbHotkey.Caption =Πατήστε Hotkey
btSend.Caption =Αποστολή
btCancel.Caption =Ακύρωση

[TfmChangeViewerType]
Caption =Αλλαγή τύπου προβολής
lbText.Caption =Για τον τύπο της αλλαγής του θεατή, πρέπει να κάνετε επανεκκίνηση.
rbPro.Caption =Pro
rbFree.Caption =Δωρεάν
btOk.Caption =Εντάξει
btCancel.Caption =Ακύρωση

[TfmWhiteBoard]
Caption =Χρωματίστε στην επιφάνεια εργασίας
btOnOff.Caption =On / Off
cbTransparent.Caption =Διαφανές
lbSize.Caption =Μέγεθος:
actMouseControl.Caption =Τον έλεγχο του ποντικιού
actMouseControl.Hint =Τον έλεγχο του ποντικιού
actPen.Caption =Στυλό
actPen.Hint =Στυλό
actRubber.Caption =Καουτσούκ
actRubber.Hint =Καουτσούκ
actLine.Caption =Γραμμή
actLine.Hint =Γραμμή
actRectangle.Caption =Ορθογώνιο παραλληλόγραμμο
actRectangle.Hint =Ορθογώνιο παραλληλόγραμμο
actEllipse.Caption =Έλλειψη
actEllipse.Hint =Έλλειψη
actText.Caption =Κείμενο
actText.Hint =Κείμενο
actSavePicture.Caption =Αποθήκευση εικόνας
actSavePicture.Hint =Αποθήκευση εικόνας
actClear.Caption =Σαφή
actClear.Hint =Σαφή

[TfmDemoSources]
Caption =Επίδειξη πηγές
gbDemoSources.Caption =Επίδειξη πηγές
cbDesktopSource.Caption =Desktop
cbConnectionSource.Caption =Σύνδεση
cbLoadDemoFromFile.Caption =Φόρτωση από αρχείο
cbSaveDemoToFile.Caption =Αποθήκευση επίδειξης στο αρχείο
btLoadFile.Caption =Φόρτωση αρχείου
btSaveFile.Caption =Αποθηκεύσετε το αρχείο
btOk.Caption =Εντάξει
btCancel.Caption =Ακύρωση
